| As a businessman, I gotta tell you that in 10 years' time that property's gonna be worth twice as much as they're offering. | | [CN] 作为一个生意人 我得告诉你 就是10年之后 这个房子的价值将会是他们报价的两倍 Johnny Cakes (2006) |
| # Raw be the quote Rap style sore throat # | | [CN] 原料是报价 说唱风格喉咙痛 Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996) |
| Quote; | | [CN] 报价; WMD: Weapons of Mass Deception (2004) |
| Jamba Juice upped their offer to 275 a square foot. | | [CN] JAMBA果汁把报价提高到了每平方英尺275美元 Johnny Cakes (2006) |
| $25 million is their final offer. | | [CN] 他们最终报价是2500万 Get Me a Lawyer (2007) |
| My offer and my final offer is this: | | [CN] 我的报价，我的最终 报价是这样的： Slipstream (2005) |
| And I know 51% sucks, but it's our only offer. We don't have a choice. | | [CN] 我知道，51％的讨厌，但只有报价 我们别无选择。 The First $20 Million Is Always the Hardest (2002) |
| I'll make you an excellent offer. | | [CN] 我的报价相当有吸引力 Black Cat, White Cat (1998) |
| This morning I received an offer from Just Everywhere Inc to purchase the eMagi outright for $409, 000. | | [CN] 今天上午我收到的报价从（埃夫里的洁具）您只 。 Aamagi以换取购买409万美元 The First $20 Million Is Always the Hardest (2002) |
| For a toothbrush, I wouldn't ask. I'd quote a price. | | [CN] 若是牙刷，我就直接报价 The Shawshank Redemption (1994) |
| Quote, Most Americans were not aware of how one-sided and biased the coverage had been. | | [CN] 报价，大多数美国人不 知道如何片面和有偏见的... ...的覆盖面。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004) |
| This is only a temporary offer. | | [CN] 只是暂时的报价。 Brassed Off (1996) |
| - My offer to you is $3, 700. | | [CN] - 我给你们的报价是3700美元 There Will Be Blood (2007) |
| I think Martin's latest offer was 420. | | [CN] 我想Martin的最后报价是42万 Gold Mine (2005) |
| 'We do not appreciate being treated this way, 'especially after your brother already turned down our offer. | | [CN] 对此，我们觉得很不满意 尤其在你弟弟已拒绝我们慷慨的报价之后 Mousehunt (1997) |
| And ain't our quoted fee, to surprise you, fair and just? | | [CN] 而且报价没让您惊喜？ New Money (2005) |
| Course the offer's attractive. it's tantamount to bribery. | | [CN] 报价细腻具有吸引力如同行贿。 Brassed Off (1996) |
| If you leave, you might miss 'em. | | [CN] 如果你离开了，你可能会错过自己的报价的机会 Still Breathing (1997) |
| - "this incredible offer!" | | [CN] -这难以置信的报价！ Duma (2005) |
| The offer still stands, Stella. | | [CN] 报价依然矗立，斯特拉。 How Stella Got Her Groove Back (1998) |
| Final fucking offer. | | [CN] 最终该死的报价。 Pu-239 (2006) |
| the plan actually betrayed an earlier agreement made after the first Gulf War that said quote open and independent reporting will be the princpal means of coverage. | | [CN] 该计划实际上... ...背叛了先前的协议 第一次海湾战争后... 认为报价开放， 独立报告... WMD: Weapons of Mass Deception (2004) |
| That's a quote from Thomas Jefferson. | | [CN] 这是从托马斯杰弗逊的报价。 Strip Search (2004) |
| I was worried about the other offer, but it fell through. | | [CN] 我还担心会有其他的报价, 但是都没有出现. Stealing Harvard (2002) |
| No, no, no, I couldn't be so crass as to allow you to do that. | | [CN] 不... 我可不会那么愚蠢地接受你的报价 Mousehunt (1997) |
| Ma, are you gonna take me up on my offer? | | [CN] 马，你要带我 我的报价是多少？ Senseless (1998) |
| - You know we agreed on 3000. - Odd's gonna get more than me. | | [CN] 我知道你了解我们的报价 是30000. Free Jimmy (2006) |
| Look, the offer's still open if you want it. | | [CN] 瞧，报价仍然开放 如果你想让它。 Freeway (1996) |
| You made them an offer they couldn't refuse. | | [CN] 给他们无法拒绝的报价。 Brassed Off (1996) |
| I'd like to put in an offer. | | [CN] 我想提出一个报价. Stealing Harvard (2002) |
| Don't talk to me about betrayal. You should have told me about that offer! | | [CN] 别跟我说什么出卖，你该早告诉我报价 Mousehunt (1997) |
| Now, we think that this offer is more than fair. | | [CN] 现在, 我们认为这个报价 已经不止是"公平"了 40 Days and 40 Nights (2002) |
| He wants you to unload it to his sister at a reduced price. | | [CN] 他希望你让给他妹妹 报价低一点 Moe n' Joe (2006) |
| quote, covering the war was not the times at its best. | | [CN] 报价，覆盖了战争 在其最好的时代。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004) |
| I think I might have a better offer. | | [CN] 我想我可能有一个更好的报价。 Palmetto (1998) |
| Keep the champagne coming. The more they drink, the higher they bid. | | [CN] 继续上香槟，他们喝得越多报价就会越高 Mousehunt (1997) |
| A defense department memo urged military commanders to encourage action coverage quote: | | [CN] 一位国防部 备忘录要求军事指挥官... 鼓励人们采取行动的覆盖范围 报价： WMD: Weapons of Mass Deception (2004) |
| Elaine put in an offer on this house. | | [CN] 尹莱恩给房子提了报价了. Stealing Harvard (2002) |
| - He is hoping to beat your offer. | | [CN] - 他希望打败你的报价。 Lord of War (2005) |
| You have an offer already now, do you? | | [CN] 你已经有一个报价了, 不是吗? Stealing Harvard (2002) |
| And we find out tomorrow if they accept the offer. | | [CN] 如果他们接受 这个报价的话那明天就会知道了. Stealing Harvard (2002) |
| We're not, like, intelligence quotations or whatever. | | [CN] 我们不一样，情报 报价或任何。 Reality Bites (1994) |
| A Times editor called it an institutional problem indicting editors and reporters who quote, coddled sources and practiced hit and run journalism. | | [CN] 一个时代的编辑把它称为 一个体制问题... ...起诉的编辑和记者 谁报价，的娇宠来源... 和实践打了就跑 新闻。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004) |
| I can't even believe I did this, but I put in an offer. | | [CN] 我甚至都不敢相信我做过, 但是我提出了一个报价. Stealing Harvard (2002) |
| -I can give you an offer ... | | [CN] 我可以给你的报价... Karla (2006) |
| WHAT WAS THE MONEY OFFER? | | [CN] 什么是 钱报价？ Return to Paradise (1998) |
| My brother and I have decided to reconsider your offer. | | [CN] 我兄弟和我决定，重新考虑你们慷慨的报价 Mousehunt (1997) |
| Although I have many offers. | | [CN] 虽然我有很多的报价。 Happiness (1998) |
| Department heads in Germany earn 5 or 10 million per year. | | [CN] 3, 746 接受我的报价。 Anatomy 2 (2003) |
| Nobody minds money taken by that guy, he gave us good show for our money. | | [CN] 没有人反对的人，谁拿钱 它给了我们一个很好的报价 Interstate 60: Episodes of the Road (2002) |