| Who will want to buy at this moment | | [CN] 现在抛售谁要啊 Overheard (2009) |
| You sold it off. | | [CN] 你把它抛售了 You sold it off. Other Lives (2015) |
| Frobisher and Genow were both in Florida the weekend prior to the sell off. | | [CN] 在抛售股份之前 弗罗比舍和杰诺都在佛罗里达过周末 Get Me a Lawyer (2007) |
| The sell-off's programmed for 9:06, that's two minutes from now. | | [CN] 抛售的编程 9: 06，这是从现在开始两分钟。 Jack Ryan: Shadow Recruit (2014) |
| - Dump it now. Dump it all. | | [CN] 全部抛售, 快! Wall Street (1987) |
| And then you've got to come out of the gates storming. | | [CN] 接下来就是大规模抛售 Margin Call (2011) |
| Greek's government bonds have been sold off aggressively. | | [CN] 消息传出之后，希腊国债被大规模抛售 Life Without Principle (2011) |
| Or that in june, 2002, he sold his stock the very same morning you sold yours? | | [CN] 那么在2002年6月份 他抛售股票的那天早上 你也抛了你的 Sort of Like a Family (2007) |
| Some men sell stocks Some men punch clocks | | [CN] 有人抛售股票 有人按下闹钟 Nine (2009) |
| Did you ever tell anyone about the stock sale? | | [CN] 你有跟其他人 提过抛售股票的事吗 We Are Not Animals (2007) |
| Gregory malina dumped his frobisher stock the exact day arthur frobisher did. | | [CN] 格里格瑞·马里纳抛售了 他持有的弗罗比舍的股票 和弗罗比舍正是同一天 We Are Not Animals (2007) |
| The guy wants two million for a dump. | | [CN] 那个家伙想用两百万抛售 有点急呢 French Twist (1995) |
| There's a lot of inventory out there. | | [CN] 现在抛售楼盘的人很多 This Is 40 (2012) |
| But if Faddeev thought he was dumping something hard to sell on the open market, like a couple handfuls of non-certified blood diamonds, | | [CN] 但是如果Faddeev觉得他在抛售卖不出去的货物 比如一些未鉴定的走私钻石， The Big Bang (2010) |
| God bless me not to dump... 8822 stock is dropping tremendously | | [CN] 老天保佑大户不要先抛售 8822一开市就跌得很利害 Overheard (2009) |
| Our concern is that someone might dump them on the market to depress prices or... | | [CN] 我们所担心的是... 有人要抛售钻石以降低价格 Diamonds Are Forever (1971) |
| The attack and the sell-off have to be timed to each other. | | [CN] 攻击和抛售必须 定时到彼此。 Jack Ryan: Shadow Recruit (2014) |
| And based on your findings, they've decided to liquidate our entire position. | | [CN] 根据你的发现 他们决定抛售我们的全部资产 Margin Call (2011) |
| By the time we dump the piece of shit, you'll be in six-figure territory. | | [CN] 等到我们抛售了 你就有六位数的进帐了 The Knight in White Satin Armor (2000) |
| Major sell-offs of Russian pregnant rats. | | [CN] 大肆抛售俄罗斯怀孕耗子 Cosmopolis (2012) |
| We're gonna drive that fucking price down! Do you hear me? | | [CN] 让他们抛售斯蒂夫·麦登 我们要把他的价格压下来 听懂了吗 The Wolf of Wall Street (2013) |
| You've sold all of your stocks in the past three years. | | [CN] 你在过去三年把手上的股票都抛售了 Representative Brody (2011) |
| Prison changes people. | | [CN] 牢狱生活会改变人的 (Martha Stewart因违法抛售坐过牢) The Spaghetti Catalyst (2010) |
| Pick the dog with the least fleas. | | [CN] 再找支不算太差的股票 事先约定抛售的底价 Wall Street (1987) |
| God bless me I dont to have to dump the share | | [CN] 老天保佑我大户千万不要抛售 Overheard (2009) |
| This is Brownfield Fund. I want to unload my credit default swaps. | | [CN] 我是棕地基金，我想要抛售我的信用违约互换 The Big Short (2015) |
| The Nikkei just opened and there's a massive sell-off going on. | | [CN] 日经指数刚刚开业 并有一个巨大的 抛售回事。 God's Not Dead (2014) |
| Save those few who dispose of their holdings before word circulates. | | [CN] 那些谣言传开前抛售资产的人 救救他们吧 New Money (2005) |
| JORDAN: I'd drive the price up then he'd sell and kick most of the profits back to... | | [CN] 我抬高价格 然后他抛售 再将绝大部分的利润还给... The Wolf of Wall Street (2013) |
| Buy now when everybody's selling. | | [CN] 就是要在大家都在抛售的时候买 Monsieur Verdoux (1947) |
| Kholstomer's $63 billion | | [CN] 本身不能起多少作用 突然抛售这些美元 Episode #1.5 (2007) |
| What's not hearsay is that mr.Malina sold over 1, 000 shares of frobisher stock the very same morning that arthur frobisher dumped his. | | [CN] 但有件事绝对不是传闻 就在马里纳先生抛售自己所持有的 1000股弗罗比舍公司股票 的同一天早上 We Are Not Animals (2007) |
| No. | | [CN] 没 但在弗罗比舍抛售股票的 前一个周末 Sort of Like a Family (2007) |
| It seems America's started selling yen and our bonds. | | [CN] 有消息说 美国在大量抛售日元和日本国债 Nihon chinbotsu (2006) |
| I get it, you have Rakubian unload stolen stuff on Phillips, to help Marla here, and then you buy it back from him. | | [CN] 我明白了, 你让拉库卞抛售从菲利普那偷来的东西 以帮助玛拉，然后你再从他这买回来 D.O.A. (1949) |
| The orders to sell the dollar would be encrypted on the computer of the security director. | | [CN] 抛售美元的订单将 加密的计算机上 安全主任。 Jack Ryan: Shadow Recruit (2014) |
| And quite frankly I think these women undersold themselves because they didn't understand this new quote en quote technology an issue that still exists to this day; | | [CN] 很坦率地说 我认为 这些妇女抛售自己 因为他们不明白 这个新的报价EN报价技术 这一天仍然存在的问题; American Grindhouse (2010) |
| Dumping his stock, accounting irregularities. | | [CN] 任意抛售股票 帐面不清不楚 Do You Regret What We Did? (2007) |
| your hand then you sell it at a low price if I gave it to them, Your Majesty, they wouldn't believe it | | [CN] 国王的手 然後你高价抛售 如果我送给他们，陛下，他们不会相信的 Fanfan (2003) |
| you were in jacksonville, florida the weekend be frobisher dumped his stock. | | [CN] 你在杰克逊维尔的那个周末 弗罗比舍抛售了他的股票 I Hate These People (2007) |
| Well, when I shorted CEMEX on the Caracas Exchange, I took a bath. Won't be doing that again. | | [CN] 之前在加拉加斯证交所抛售CEMEX的时候 偷懒洗澡时候发现的 再也不敢鸟 Foreign Affairs (2011) |
| Gregory malina dumped his frobisher stock the exact day arthur frobisher did. | | [CN] 格里格瑞·马里纳抛售了手头 所有的弗罗比舍的股票 亚瑟·弗罗当天也抛了 She Spat at Me (2007) |
| Your friend, Steve Madden, is unloading shares. | | [CN] 你的朋友斯蒂夫·麦登在抛售股票 The Wolf of Wall Street (2013) |
| The abrupt sale Of our $63 billion Will suck in people And institutions, | | [CN] 如果突然抛售这630亿美元 我们能够吃尽全世界老百姓. Episode #1.5 (2007) |
| Low, low prices on erectile dysfunction remedies, sleeping pills, old-person drugs, and antidepressants. | | [CN] 超低价抛售勃起障碍药物 安眠药 老人用药 以及抗抑郁药 Futurama: Bender's Big Score (2007) |
| Get out of sterling fast. And I want every barrel of oil you can find. | | [CN] 尽快抛售英镑 还有 买进你能找到的每一滴油 Episode #3.5 (2009) |
| The deal was to sell our shares and leave Cataegis after a certain time. | | [CN] 这笔交易就是抛售股票 时机一到就离开Cataegis Exit (2006) |
| Then... dump it? | | [CN] 然后呢 抛售? Red Letter Day (2013) |
| God bless me that I do not need to dump my share | | [CN] 老天保佑 老天保佑我大户千万不要抛售 Overheard (2009) |
| He said that Steve Madden's unloading shares. | | [CN] 他说 斯蒂夫·麦登在抛售股票 The Wolf of Wall Street (2013) |