47 ผลลัพธ์ สำหรับ *折返*
หรือค้นหา: 折返, -折返-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
折返[zhé fǎn, ㄓㄜˊ ㄈㄢˇ, 折 返] to turn back #31,354 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
折り返し(P);折返し[おりかえし, orikaeshi] (adv) (1) by return; (call or write back) without delay; (n, adj-no) (2) lapel; cuffs; flap; (3) chorus; refrain; (4) repetition; (5) aliasing (in imaging); (6) shuttle service; (7) { comp } back-to-back; BTB; (8) wrapping (text on computer screen); wrap; (P) #12,680 [Add to Longdo]
折れ返る;折返る[おれかえる, orekaeru] (v5r, vi) to tell again and again; to repeat; to refrain; to turn up; to turn down [Add to Longdo]
折返しテスト[おりかえしテスト, orikaeshi tesuto] (n) { comp } loopback test [Add to Longdo]
折返し試験[おりかえししけん, orikaeshishiken] (n) { comp } loopback test [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Restore aft cloak. Full about. [CN] 恢复隐形飞行，折返 Star Trek: Nemesis (2002)
Against the law. Plane'll return to Haneda to get her off board. [CN] 因為違規所以馬上折返羽田讓她落機 The Negotiator: The Movie (2010)
So you went back and had her investigated? [CN] 于是折返找她 Double Indemnity (1944)
They probably won't risk going back towards the abduction site, which means they're headed southwest. [CN] 他們應該不會冒險從誘拐地點折返 也就是說往西南方去了 Gabby (2014)
We're at the 13-kilometer mark. [CN] 我们现在所处的位置是13公里处的折返点 A Gentle Breeze in the Village (2007)
You launch them too soon the warheads could find their way back home to Earth. [CN] 你若发射得太早．．． 弹头可能会折返回地球 Space Cowboys (2000)
They turned back before Henri could escape. [CN] 他们折返了 在哈里逃跑前 Queen Margot (1994)
- We need to turn this plane around - I don't want to die. [CN] 我们得折返回去 我不想死 Snakes on a Plane (2006)
Suicides! Baseline! Now! [CN] 底线折返跑 现在开始! Murtaugh (2009)
I didn't get to London, you see. I turned the car around halfway. [CN] 我没回伦敦 我刚开到半路就折返了 The V.I.P.s (1963)
Tell them to radio our tankers bound for Puerto Rico to turn back. [CN] 命令前往波多黎各的油轮折返 Sabrina (1954)
- Did you ever think of turning back? [CN] 你们想过中途折返吗？ Desert Crossing (2002)
Skipper, I don't need a GPS. [CN] 芭比 据吾之司南 吾等当转向 折返奶奶居也 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
No time to go back! [CN] 没时间折返了! Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
Maybe they get lost before. [CN] 或许他们能折返 The Finest Hours (2016)
So, massively there will be no magic show. [CN] 下载那份报告 然后折返回来 所以 很有可能 根本不用表演魔术 The Top Hat Job (2009)
No, I think I need to keep going. [CN] 如果你愿意 可以留在这里 我到时候折返回来接你 Dissonance Theory (2016)
You know we almost had to go back to Haneda. [CN] 你也知道它出發後有故障折返羽田 The Negotiator: The Movie (2010)
Prime Minister to turn his back this information. [CN] 总理折返 这信息 The Assault (2010)
Look, I have doubled back on my route a few times now, there is no one on my tail. [CN] 听着，我刚才折返回去，没人跟踪 Day 3: 4:00 a.m.-5:00 a.m. (2004)
We're going back to Haneda. [CN] 正在折返羽田機場的途中 The Negotiator: The Movie (2010)
How about we turn this boat around, call a cab for my son and then you can do whatever you want with me. [CN] 不如我们把船折返回港 把我儿子送回家 你想对我怎样都可以 Superman Returns (2006)
Backtrack to Fairburn road. [CN] -折返到费尔伯恩路 Bloodletting (2011)
The moment to go, I turn back. [CN] 要走的一刹我又折返 Lian xia lian xia lian lian xia (2011)
I was petrified. [CN] 288) }我不能動彈，想要折返 Papierove hlavy (1996)
Heading back to Haneda. [CN] 正在折返羽田機場 The Negotiator: The Movie (2010)
Now, I'm leaving soon, and I'm not going back empty-handed. [CN] 我即将离开 但我不想两手空空折返 Air America (1990)
Why are we going back? [CN] 為什麼要折返？ The Negotiator: The Movie (2010)
Getting to Louis' penthouse and back in an hour will be tight, but I'm not exactly flush with options. [CN] - 哦 我们走 去Louis的公寓再在一小时内折返 时间会很紧 Sunshine and Frosty Swirl (2012)
- Abort run. [CN] - 折返飞行 Terminator Salvation (2009)
Now, because some of you were bitten by the evil worm last night, this morning, all of you are gonna run. [CN] 因为你们昨晚被邪恶的蛀虫咬了 尽早你们得被罚折返跑 Glory Road (2006)
I have to crawl back into that capsule... and hope that whatever rudimentary interior repair I do... won't rupture on reentry. [CN] 我爬回 成胶囊. 并希望，无论简陋 室内维修怎么办？ 会不会破裂的折返。 Astronaut: The Last Push (2012)
Go back to Haneda. [CN] 當然是折返羽田機場了 The Negotiator: The Movie (2010)
Now the runners climb the hill back toward Shinjuku Ohashi... [CN] 现在选手们正在上坡道 向着折返点 新宿大桥跑去 A Gentle Breeze in the Village (2007)
They were further complicated by wrong estimates of the enemy's movements and by gross miscalculation of our aircraft recovery point. [CN] 后来，因为错误估计了敌舰位置 以及错误估算了飞机的安全折返点 事情越发糟糕 Part III (1988)
We wait here till dark, and then we cross back. [CN] 我们在这等到天黑 然后折返 Miracle at St. Anna (2008)
The plane was too heavy to go back soon after take-off. [CN] 起飛後要折返的話，機體會過重 The Negotiator: The Movie (2010)
And just think about the resources, including time... that would be spent trying to get back here. [CN] 再考虑一下 万一折返回来... And just think about the resources, including time... 所要耗费的资源 包括时间 that would be spent trying to get back here. Interstellar (2014)
He was actually the tenth member of the Dyatlov group but got sick on the first day out and had to turn back. [CN] 实际上他是迪亚特洛夫十人队的一员 但由于他第一天就生病 只好折返 Devil's Pass (2013)
- Breaking off. [CN] - 折返中 Terminator Salvation (2009)

COMPDICT JP-EN Dictionary
折返しテスト[おりかえしテスト, orikaeshi tesuto] loopback test [Add to Longdo]
折返し試験[おりかえししけん, orikaeshishiken] loopback test [Add to Longdo]

Time: 0.0252 seconds, cache age: 51.877 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/