7 ผลลัพธ์ สำหรับ *手短に言うと*
หรือค้นหา: 手短に言うと, -手短に言うと-

EDICT JP-EN Dictionary
手短に言うと[てみじかにいうと, temijikaniiuto] (exp) in brief; to put it succinctly [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The speaker didn't know his subject, nor did he speak well; in short, he was disappointing.講演者は自分の論題がわかっていなかったし、話もうまくなかった、手短に言うと、彼にはがっかりさせられた。
To put it briefly it's your fault.手短に言うと、君が悪いんだよ。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- To make a long story short, we did it. [JP] - 手短に言うとだな... やっちゃったんだ。 When Harry Met Sally... (1989)
You know, first we're friends for many years, and then briefly we are friends with benefits, extremely excellent benefits. [JP] まずは俺たちは 長年にわたって友達だ 手短に言うと 俺たちはプラスになる友人だ 極めて優れたメリット Muse of Fire (2012)
I may have had, briefly, mind you... [JP] 手短に言うと... Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
To form short sentences. [JP] 手短に言うと Alice Through the Looking Glass (2016)

Time: 0.0225 seconds, cache age: 5.634 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/