57 ผลลัพธ์ สำหรับ *手术*
หรือค้นหา: 手术, -手术-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
手术[shǒu shù, ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ,   /  ] surgical operation; operation; surgery #1,236 [Add to Longdo]
外科手术[wài kē shǒu shù, ㄨㄞˋ ㄎㄜ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ,     /    ] surgery #24,121 [Add to Longdo]
人流手术[rén liú shǒu shù, ㄖㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ,     /    ] an abortion; abbr. of 人工流產手術|人工流产手术 [Add to Longdo]
再造手术[zài zào shǒu shù, ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ,     /    ] reconstructive surgery [Add to Longdo]
剖宫产手术[pōu gōng chǎn shǒu shù, ㄆㄡ ㄍㄨㄥ ㄔㄢˇ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ,      /     ] Cesarean section operation [Add to Longdo]
剖腹产手术[pōu fù chǎn shǒu shù, ㄆㄡ ㄈㄨˋ ㄔㄢˇ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ,      /     ] Cesarean section operation [Add to Longdo]
移植手术[yí zhí shǒu shù, ㄧˊ ㄓˊ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ,     /    ] (organ) transplant operation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I shall operate at the national hospital tonight. [CN] 我今晚将在国立医院动手术 The Lady Vanishes (1938)
He's now in the operating room. He's sedated. They're almost done. [CN] 他现在在手术室我们给他打了 镇静剂手术就快结束了 Europe '51 (1952)
Our learned medico is going to perform one of his operations with an axe. [CN] 我们博学的 医师要用一把斧子去动手术 The Scarlet Empress (1934)
He won the bet... and I spent five hours in surgery... and five months in the hospital. [CN] 他成功了。 我在手术台上待了5小时, 在医院待了5个月。 Subway (1985)
There's no use. I'll have to operate. [CN] 得先动手术 A Farewell to Arms (1932)
- Caesarean section. - Use a local. [CN] 剖腹产手术 局部麻醉 No Man of Her Own (1950)
No, I merely received a message to pick the case up and operate at Morsken. [CN] 没有 我只是收到通知 要来莫尔斯克接这个病人 帮他做手术 The Lady Vanishes (1938)
Among other things, a cranial fracture with compression. [CN] 头盖骨受压粉碎的修补手术 The Lady Vanishes (1938)
I'm sorry, but I have an operation scheduled. I'll check with you later. [CN] 我很抱歉 但我有台手术 我以后会跟你联系 A Blueprint for Murder (1953)
The operation will be performed... by me. [CN] 手术会由 我来做 The Lady Vanishes (1938)
I must be off on one of my operations. [CN] 我得去做手术 The Scarlet Empress (1934)
No operation? [CN] 手术吗? Magnificent Obsession (1954)
It'll have to be amputated at once! [CN] 必须马上做切除手术 Lifeboat (1944)
Will you kindly place yourself on the operating table? [CN] 快点躺倒这手术台上吧 The 39 Steps (1935)
You can plant it in your yard as a reminder of your operation. [CN] 你可以将它种在你院子里作为你手术的纪念 Peyton Place (1957)
Any serious diseases? [CN] 有没有过往严重病史? 手术 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
The night that Lucas Cross left town I performed what I recorded as an appendectomy on Selena Cross. [CN] 卢卡斯·克洛斯离镇的那天晚上... 我为塞琳娜·克洛斯做了手术 记录上是阑尾切除术 Peyton Place (1957)
Now I want to know when you're going to make a new girl out of me. [CN] 我想知道, 你们准备什么时候 给我手术 Magnificent Obsession (1954)
First thing you know, you gotta have an operation. [CN] 当你发现的时候,就需要手术 The Damned Don't Cry (1950)
But Dr. Williams is operating immediately. [CN] 但威廉斯医生正在做手术 Cry of the City (1948)
! We feel that it would be unwise and unkind to submit you to surgery now. [CN] 菲利普斯夫人, 我们认为 现在手术的话, 是不明智的 Magnificent Obsession (1954)
To me, a claims man is a surgeon, that desk is an operating table... and those pencils are scalpels and bone chisels. [CN] 对我来说 索偿专员是外科医生 办公桌是手术台 铅笔是手术刀及骨盘 Double Indemnity (1944)
I'll be back. [CN] 麻药没有了,米医生 那我们就不用麻药做手术 Gone with the Wind (1939)
For the time being. After all, it was an emergency operation. [CN] 只是现在啰 毕竟那是个紧急手术 Lifeboat (1944)
I don't believe in the knife. [CN] 我不相信手术 Brighton Rock (1948)
You're going to have an operation now. [CN] 你要动手术 Breaking the Waves (1996)
They wheel him into an operating room, you'll never see him again. [CN] 他们会把他推进手术室, 你再也不会见到他了。 The Asphalt Jungle (1950)
- Yes. She kept calling for you all night. It would have been better if you'd been here. [CN] 我们要马上动手术 A Farewell to Arms (1932)
I'm sorry. [CN] 手术 A Farewell to Arms (1932)
Removed by an operation, Professor. [CN] 她在手术中死去 教授 Wild Strawberries (1957)
Unofficially, this was a miscarriage but officially, for the records, it's an appendectomy. [CN] 私下这是流产手术... 但官方记录要写成阑尾切除术 Peyton Place (1957)
His sisterwas terribly ill, needed an operation. [CN] 说他妹妹病了,需要做手术 The Naked City (1948)
I falsified my records. I assisted her in a miscarriage. [CN] 我伪造了病历 我帮她做了流产手术 Peyton Place (1957)
I've never been able to face anything alone... being ill, having operations and all that, and... now I can't even facejust... [CN] 我从来没有能力一个人面对 比如生病 做手术 所有这些, 还有... 现在我甚至无法面对我在逐渐衰老 Separate Tables (1958)
I've never even assisted in an amputation. [CN] 我从未在切除手术中做过助手 Lifeboat (1944)
Wayne can invent an emergency operation at the drop of a hat if he knows he's to be the guest of honour at a dinner party. Now what's the matter? [CN] 他一眨眼就能上手术台 又怎么了? Magnificent Obsession (1954)
It was the longest and roughest operation I ever saw. [CN] 这是我见过的最艰苦的手术 Magnificent Obsession (1954)
An operation would have been no earthly use at all. [CN] 手术也完全无济于事 Rebecca (1940)
You flew over to England the other day and operated on one of our cabinet ministers. [CN] 你前天还特地到英国 为某个内阁议员动手术 The Lady Vanishes (1938)
He says he was a surgeon in civilian life. He's done many operations. [CN] 参军前他是外科医生 做过很多的手术 Lifeboat (1944)
He says, being an enemy and, technically, our prisoner, perhaps you wouldn't want to trust him with the operation, but he's willing to do it. [CN] 他说 身为一个敌人 或许你不会信任他来开刀 但他愿意做此手术 Lifeboat (1944)
-Listen, sir if we don't get your friend to surgery he'll never come to. [CN] -听着,先生... ...如果不让你的朋友去手术, 他永远也回不来了 Cry of the City (1948)
Surgery's nothing these days. You'll be up before you know it. [CN] 如今手术不算什么 你转眼就能起床了 Peyton Place (1957)
I have a patient being operated on in Canterbury. [CN] 我明天要给一个坎特布雷的病人手术 Blithe Spirit (1945)
-Shall I have his wife sign the release for the operation? [CN] -我可以找到他太太... ...在手术单上签字吗? Cry of the City (1948)
"Appendix scars, super nipples, varicose veins..." [CN] "阑尾手术疤痕, 乳头过大, 静脉曲张..." Brighton Rock (1948)
But some of Dad's fees... the Talleyrand operation... [CN] 爸爸的收入不低啊 报纸上说过一个手术 Magnificent Obsession (1954)
Unfortunately, the operation will not be successful. [CN] 不幸的是手术不会成功 The Lady Vanishes (1938)
I agree. We should operate as soon as possible. [CN] 我同意,要马上手术,我看看手术 Magnificent Obsession (1954)
Your brother is having an operation [CN] 你弟弟受了伤,现在正在动手术 A Better Tomorrow (1986)

Time: 0.0302 seconds, cache age: 0.223 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/