140 ผลลัพธ์ สำหรับ *扇*
หรือค้นหา: 扇, -扇-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
扇[扇, shàn, ㄕㄢˋ] fan; panel; to flap
Radical: 户, Decomposition: ⿸  户 [hù, ㄏㄨˋ]  羽 [yǔ, ㄩˇ]
Etymology: [ideographic] A feathered 羽 fan in the shape of a folding door 户
Rank: 1993
煽[煽, shān, ㄕㄢ] to stir up, to incite; to agitate, to provoke
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  扇 [shàn, ㄕㄢˋ]
Etymology: [ideographic] To fan 扇 the flames 火; 扇 also provides the pronunciation
Rank: 3086
骟[骟, shàn, ㄕㄢˋ] to castrate, to geld
Radical: 马, Decomposition: ⿰  马 [mǎ, ㄇㄚˇ]  扇 [shàn, ㄕㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: 騸, Rank: 7315

KANJIDIC with AnimCJK
[扇] Meaning: fan; folding fan
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: おうぎ, ougi
Radical: 戶, Decomposition: ⿸  戸  羽
Rank: 1805
[煽] Meaning: fan; flap; instigate; agitate; bolster up; gulp down
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: あお.る, おだ.てる, おこ.る, ao.ru, oda.teru, oko.ru
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火  扇

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
扇[shān, ㄕㄢ, 扇] to fan #5,353 [Add to Longdo]
扇[shàn, ㄕㄢˋ, 扇] fan; panel of door or screen; wing of screen; classifier for panels, fans, doors, windows etc #5,353 [Add to Longdo]
扇子[shān zi, ㄕㄢ ㄗ˙, 扇 子] fan #23,909 [Add to Longdo]
电风扇[diàn fēng shàn, ㄉㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄕㄢˋ, 电 风 扇 / 電 風 扇] electric fan #34,001 [Add to Longdo]
扇形[shàn xíng, ㄕㄢˋ ㄒㄧㄥˊ, 扇 形] circular sector #35,697 [Add to Longdo]
电扇[diàn shàn, ㄉㄧㄢˋ ㄕㄢˋ, 电 扇 / 電 扇] electric fan #38,322 [Add to Longdo]
吊扇[diào shàn, ㄉㄧㄠˋ ㄕㄢˋ, 吊 扇] a ceiling fan; a punka #69,228 [Add to Longdo]
窗扇[chuāng shàn, ㄔㄨㄤ ㄕㄢˋ, 窗 扇] window; the opening panel of a window #107,368 [Add to Longdo]
引导扇区[yǐn dǎo shàn qū, ㄧㄣˇ ㄉㄠˇ ㄕㄢˋ ㄑㄩ, 引 导 扇 区 / 引 導 扇 區] boot sector [Add to Longdo]
扇面琴[shān miàn qín, ㄕㄢ ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄣˊ, 扇 面 琴] same as yangqin 揚琴|扬琴, dulcimer [Add to Longdo]
芭蕉扇[bā jiāo shàn, ㄅㄚ ㄐㄧㄠ ㄕㄢˋ, 芭 蕉 扇] palm-leaf fan [Add to Longdo]
走扇[zǒu shàn, ㄗㄡˇ ㄕㄢˋ, 走 扇] not closing properly (of door, window etc) [Add to Longdo]
门扇[mén shàn, ㄇㄣˊ ㄕㄢˋ, 门 扇 / 門 扇] door; the opening panel of a door [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
扇風機[せんぷうき, senpuuki] (n) พัดลม

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
換気扇[かんきせん, kankisen] (n) พัดลมระบายอากาศ, See also: R. 送風機、扇風機
換気扇[かんきせん, kankisen] ventilator

Saikam JP-TH-EN Dictionary
扇子[せんす, sensu] TH: พัดที่พับเก็บได้  EN: folding fan

EDICT JP-EN Dictionary
扇[おうぎ(P);おおぎ, ougi (P); oogi] (n) folding fan; (P) #9,322 [Add to Longdo]
羽団扇[はうちわ, hauchiwa] (n) Japanese fan made of feathers [Add to Longdo]
羽団扇楓[はうちわかえで;ハウチワカエデ, hauchiwakaede ; hauchiwakaede] (n) (uk) Japanese maple (Acer japonicum) [Add to Longdo]
夏炉冬扇[かろとうせん, karotousen] (n) summer fires and winter fans; useless things [Add to Longdo]
絵扇[えおうぎ, eougi] (n) fan painted with a picture [Add to Longdo]
換気扇[かんきせん, kankisen] (n) ventilation fan; (P) [Add to Longdo]
教唆扇動;教唆煽動[きょうさせんどう, kyousasendou] (n, vs) instigation and abetment [Add to Longdo]
金扇[きんせん, kinsen] (n) gilded folding fan [Add to Longdo]
銀扇[ぎんせん, ginsen] (n) silver-colored folding fan (coloured) [Add to Longdo]
軍扇[ぐんせん, gunsen] (n) ancient commander's fan [Add to Longdo]
古扇[ふるおうぎ, furuougi] (n) (arch) old fan; worn out fan [Add to Longdo]
紅団扇;紅うちわ[べにうちわ, beniuchiwa] (n) Anthurium lily; flamingo lily; Anthurium [Add to Longdo]
左団扇[ひだりうちわ, hidariuchiwa] (n) ease and comfort [Add to Longdo]
秋の扇[あきのおうぎ, akinoougi] (exp) woman who has lost a man's affection or interest (as does a fan when summer turns to autumn) [Add to Longdo]
秋扇[しゅうせん;あきおうぎ, shuusen ; akiougi] (n) (See 秋の扇) fan in autumn (esp. one that is no longer used); outdated item that has fallen into disuse; woman who has lost a man's affection or interest [Add to Longdo]
渋団扇[しぶうちわ, shibuuchiwa] (n) fan varnished with persimmon juice [Add to Longdo]
小葉団扇楓[こはうちわかえで;コハウチワカエデ, kohauchiwakaede ; kohauchiwakaede] (n) Siebold maple; acer sieboldianum [Add to Longdo]
扇ぎ立てる;煽ぎ立てる[あおぎたてる, aogitateru] (v1, vt) to fan incessantly; to agitate; to instigate [Add to Longdo]
扇ぐ(P);煽ぐ[あおぐ, aogu] (v5g, vt) (1) to fan; (2) to incite; to instigate; (P) [Add to Longdo]
扇形[おうぎがた(P);せんけい(P), ougigata (P); senkei (P)] (n, adj-no) fan shape; (P) [Add to Longdo]
扇子[せんす, sensu] (n) folding fan; (P) [Add to Longdo]
扇歯鯨[おうぎはくじら;おおぎはくじら(ik);オウギハクジラ;オオギハクジラ(ik), ougihakujira ; oogihakujira (ik); ougihakujira ; oogihakujira (ik)] (n) (uk) Stejneger's beaked whale (Mesoplodon stejnegeri) [Add to Longdo]
扇情[せんじょう, senjou] (n) sensational [Add to Longdo]
扇情小説[せんじょうしょうせつ, senjoushousetsu] (n) sultry novel; suggestive story [Add to Longdo]
扇状[せんじょう, senjou] (n, adj-no) fan form (shape) [Add to Longdo]
扇状地[せんじょうち, senjouchi] (n) alluvial fan or delta [Add to Longdo]
扇動(P);煽動(oK)[せんどう, sendou] (n, vs) incitement; sedition; agitation; abetting; (P) [Add to Longdo]
扇動家[せんどうか, sendouka] (n) demagogue; agitator [Add to Longdo]
扇動者[せんどうしゃ, sendousha] (n) agitator [Add to Longdo]
扇芭蕉[おうぎばしょう;オウギバショウ, ougibashou ; ougibashou] (n) (uk) (See 旅人の木) traveller's tree (Ravenala madagascariensis); traveller's palm [Add to Longdo]
扇風機(P);扇風器(iK)[せんぷうき, senpuuki] (n) electric fan; (P) [Add to Longdo]
煽情的;扇情的[せんじょうてき, senjouteki] (adj-na) inflammatory; lascivious; sensational [Add to Longdo]
大歯団扇海老[おおばうちわえび;オオバウチワエビ, oobauchiwaebi ; oobauchiwaebi] (n) (uk) smooth fan lobster (Ibacus novemdentatus) [Add to Longdo]
団扇[うちわ, uchiwa] (n) fan; (P) [Add to Longdo]
団扇海老[うちわえび;ウチワエビ, uchiwaebi ; uchiwaebi] (n) (uk) fan lobster (Ibacus spp., esp. the Japanese fan lobster, Ibacus ciliatus); sand crayfish [Add to Longdo]
団扇虫[うちわむし, uchiwamushi] (n) fan-fly [Add to Longdo]
団扇撞木鮫[うちわしゅもくざめ;ウチワシュモクザメ, uchiwashumokuzame ; uchiwashumokuzame] (n) (uk) (See ボンネットヘッド, ボンネット撞木鮫・ボンネットしゅもくざめ) bonnethead (Sphyrna tiburo, species of hammerhead shark found in the Western Hemisphere) [Add to Longdo]
団扇蜻蜓(oK)[うちわやんま;ウチワヤンマ, uchiwayanma ; uchiwayanma] (n) (uk) Sinictinogomphus clavatus (species of clubtail dragonfly) [Add to Longdo]
張り扇[はりせん;はりおうぎ;ハリセン, harisen ; hariougi ; harisen] (n) (uk) (paper fan used as) a slapstick [Add to Longdo]
鉄扇[てっせん, tessen] (n) iron-ribbed fan [Add to Longdo]
鉄扇術[てっせんじゅつ, tessenjutsu] (n) { MA } martial art based on the use of the iron fan [Add to Longdo]
天井扇[てんじょうせん, tenjousen] (n) ceiling fan [Add to Longdo]
白扇[はくせん, hakusen] (n) white fan [Add to Longdo]
帆立貝;海扇[ほたてがい;ホタテガイ, hotategai ; hotategai] (n) (uk) Japanese scallop (Patinopecten yessoensis) [Add to Longdo]
尾扇[びせん, bisen] (n) tail fan [Add to Longdo]
桧扇貝[ひおうぎがい;ヒオウギガイ, hiougigai ; hiougigai] (n) (uk) noble scallop (Chlamys nobilis) [Add to Longdo]
舞扇[まいおうぎ, maiougi] (n) dancer's fan [Add to Longdo]
忘れ扇[わすれおうぎ, wasureougi] (n) discarded fan (in autumn); forgotten fan [Add to Longdo]
民衆扇動[みんしゅうせんどう, minshuusendou] (n) demagoguery; demagogy [Add to Longdo]
檜扇;桧扇[ひおうぎ, hiougi] (n) (1) formal folding fan made of hinoki cypress; (2) blackberry lily (Belamcanda Chinensis); leopard lily; leopard flower [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The agitator is inclined to exaggerate trivial matters.その扇動家は些細なことを大袈裟に表現する傾向がある。
Such an old fan would be next to useless.そんな古い扇風機は役に立たない。
The students were animated by the agitator's appeal.学生達は扇動者のアピールに動かされた。
There is a fan on the desk.机の上に扇風機があります。
In the fall, covers are put over the fans in trains.秋には列車の扇風機にカバーがかけられる。
Feeling hot, I turned on the fan.暑かったので扇風機をつけた。
I want the fan.扇風機がほしい。
They sent agents to agitate the local people.土地の人々を扇動するためにスパイを送り込んだ。
He instigated the riot.暴動は彼の扇動によって起こった。
In Nagoya summers a fan is essential to help stay cool.名古屋の夏を涼しく過ごすには扇風機が必須だ。
A watch and a Japanese fan.腕時計と扇子です。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But even when we lost Van Gogh's Lady With The Fan, you didn't take it this hard. [JP] だが ゴッホの "扇を持つ女" で 失敗した時は そんなに怒らなかった The Best Offer (2013)
I'll reach out to the FBI and the Canadian Intelligence Service, have them send files on every radical right-wing organization in the Northeast-- militias, hate groups, quilting circles, if they fit the profile. [JP] FBIとカナダの諜報機関に連絡して プロファイルに一致する市民軍や 扇動集団　サークル等 No Lack of Void (2014)
Her birdcage and her Chinese fan. [CN] 她的鳥籠和中國扇子 My Fair Lady (1964)
Get aside from that door, Mr. Finch. [CN] 从那扇门前让开，芬奇 先生 To Kill a Mockingbird (1962)
You know, we had these red feather fans from a Christmas costume. [JP] Xmas衣装に 赤い羽根のを扇があったの Strangerland (2015)
- How do you open that panel? [CN] 薇娜 那扇门要怎么开 The Time Machine (1960)
The only light came through two small filthy windows. [CN] 光线从两扇小小的 布满灰尘的窗户里透进来 Long Day's Journey Into Night (1962)
With an electric fan turning. [CN] 然后吹着电风扇 Floating Weeds (1959)
Numbered door keys: [CN] 每扇门的钥匙: Last Year at Marienbad (1961)
Then she said to come in the house, she has a door needs fixin'. [CN] 然后她说进到房间里面去 说是有扇门需要修理 To Kill a Mockingbird (1962)
So I follows her inside, and I looked at the door... and it looked all right. [CN] 于是我就跟着她 察看那扇门... 它看起来没什么 To Kill a Mockingbird (1962)
Can see both doors from here, and there ain't any others. [CN] 看那两扇门 只有这两扇亮着 Rio Bravo (1959)
I should turn you into a ceiling fan! [JP] 私はお前を天井扇風機に変えなくては！ Barbie in the Nutcracker (2001)
Why should we listen to them? We're not going along with Bolsheviks. [JP] 全権を渡せと言ったり コサックを扇動するのは Tikhiy Don II (1958)
Open this door. Go next door to Mr. Karillis' private office. [CN] 我不能打开这扇门， 请从Kerilis先生私人办公室的侧门进来 Phaedra (1962)
At the first floor on the right-hand side two windows were still lit up. [CN] 288) }第一層右手邊 288) }有兩扇窗還亮著. Moderato cantabile (1960)
Hey, what is it with this fan here? How come... [JP] 扇風機はどうした？ 12 Angry Men (1957)
No more riling up the civilians. [JP] 市民を扇動するな The Pickett Line (2013)
The fan... A machine! [JP] ボタンを押すと羽が回る 扇風機は機械です！ 3 Idiots (2009)
A complaint was filed for inciting racial hatred. [JP] 人種差別を扇動してると 苦情があって Look Who's Back (2015)
Inciting the worst in people. [JP] 人の悪い心を扇動して あなたのムチが彼を救ってた？ The Purging of the Pundit (2014)
Give... give him some air, guys. [JP] −ちょっと扇いであげて！ Something Nice Back Home (2008)
"Alice took up the fan, and as the hall was very hot, [JP] アリスはその扇を拾い上げ、 ホールがとても暑かったので、 Something Nice Back Home (2008)
That it will be him coming into the room, through that door. [CN] 是上帝通过那扇门要来 Through a Glass Darkly (1961)
To push public opinion to rally for you to stay, didn't you? [JP] 世論に訴えさせ 抗議活動を扇動させた 違いますか? Fruition (2010)
I only smoke under the hood. [JP] 換気扇の下でしか吸わないわ Just Another Love Story (2007)
Battery-operated pith helmet, with fan. [JP] 電池で動く扇風機つきヘルメット。 When Harry Met Sally... (1989)
That's quite an incendiary quote, don't you think? [JP] 扇動的表現だろ Chapter 2 (2013)
- Try the other door, Teach. [CN] - 试试另一扇门, 老师 Up the Down Staircase (1967)
But I noticed that the bathroom fan is broken. [CN] 但是我發現浴室 排氣扇壞了 Cremator (1969)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }I hope not dear. it's the primrose door. Don't you remember? [CN] 最好不要，親愛的 是淡黃色的那扇門，你不記得了嗎？ Joanna (1968)
Even if you break down the door, we can't all fit. [CN] 就算你砸开那扇门 也没法让所有人进去 The Shelter (1961)
They don't cause it. They feed on it. [JP] 彼らは人を扇動する Odd Thomas (2013)
Incendiary journalism. [JP] 火のつくような（扇情的）ジャーナリズムだ。 Ko No Mono (2014)
He saw a group marching near this river, fanned out just like a Taliban scout unit. [JP] 彼は　川の近くで　ある一団が タリバンの偵察団のように 扇形に広がって 行軍しているのを見た The Man with the Twisted Lip (2014)
I followed it to an air-conditioning vent, found this nine-millimeter tucked inside. [JP] その匂いの元は　換気扇で その内側に この９ミリが隠されていた Details (2013)
Let's get that battering ram and break down that door. [CN] 去找大木槌 砸开那扇门 The Shelter (1961)
In some cases, a fan is placed on the tray instead of a blade. [CN] 有些时候，不是摆放工宝短刀或剑 而是一把白扇 Harakiri (1962)
So, you're back from the dead and instigating the masses. [JP] 生き返ったかと思えば大軍を扇動してるし Snow White and the Huntsman (2012)
Dammit, Sarah, you tried to talk sense into him, he told you to run. [JP] サラ 彼を問い詰めようと したみたいだが 逆に君を追い返そうと 扇動したんだ Scion (2015)
- It's philosophy! [JP] 扇動者だ Tikhiy Don (1957)
It's priests like him that are inciting the Fifth Column. [JP] こう言う牧師が フィフス カラムを扇動してる Concordia (2011)
The door was closed now. [CN] 那扇门现在已经关上了 Last Year at Marienbad (1961)
Ventilator fans to normal. [CN] 抽气扇回复正常 You Only Live Twice (1967)
The same old whiney bullshit that had agitators like you always trot out to play on people's fears. [JP] 昔から扇動する愚か者はいる お前が不安を煽るのと同じだ Second Guess (2013)
When you go through that door, I'm not here. [CN] 等你通過那扇門我就不在這里了 The Nun's Story (1959)
If that fella lives, he'll come in through that door, pick up his gear and say adiós. [CN] 如果那个家伙还活着，他会从那扇门进来 拿起他的行李说再见 Once Upon a Time in the West (1968)
I know what people like me look for, so I know what to cover up. This doesn't feel right. [JP] エアコンも無く 天井に扇風機だけ Are You...? (2012)
Against the gods' counsel I incited him to defiance [JP] 神々に反抗するように彼を 扇動したのだが Die Walküre (1990)
They can't have gone far. [JP] 彼らを扇動させない。 Pan (2015)

JDDICT JP-DE Dictionary
扇[おうぎ, ougi] Faecher [Add to Longdo]
扇動[せんどう, sendou] Anstiftung, Aufhetzung, Agitation [Add to Longdo]
扇子[せんす, sensu] -Faecher [Add to Longdo]
扇形[せんけい, senkei] faecherfoermig [Add to Longdo]
扇形[せんけい, senkei] faecherfoermig [Add to Longdo]
扇風機[せんぷうき, senpuuki] Ventilator [Add to Longdo]
舞扇[まいおうぎ, maiougi] Tanzfaecher [Add to Longdo]

Time: 0.049 seconds, cache age: 0.748 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/