84 ผลลัพธ์ สำหรับ *或*
หรือค้นหา: 或, -或-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
或[或, huò, ㄏㄨㄛˋ] or, either, else; maybe, perhaps, possibly
Radical: 戈, Decomposition: ⿹  戈 [gē, ㄍㄜ]  ⿱  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  一 [yī, ㄧ]
Etymology: [ideographic] To defend yourself 口 with a spear 戈; "or else"
Rank: 160
國[國, guó, ㄍㄨㄛˊ] country, nation, state; national
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [ideographic] Treasure 或 within a country's borders 囗
Variants: 国
域[域, yù, ㄩˋ] area, district, field, land, region; boundary; domain (in taxonomy)
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 847
惑[惑, huò, ㄏㄨㄛˋ] to confuse, to mislead; to doubt
Radical: 心, Decomposition: ⿱  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] An uncertain 或 heart 心; 或 also provides the pronunciation
Rank: 1600
阈[阈, yù, ㄩˋ] threshold; separated, confined
Radical: 门, Decomposition: ⿵  门 [mén, ㄇㄣˊ]  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [ideographic] Separated 或 by a gate 门
Variants: 閾, Rank: 4701
閾[閾, yù, ㄩˋ] threshold; separated, confined
Radical: 門, Decomposition: ⿵  門 [mén, ㄇㄣˊ]  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [ideographic] Separated 或 by a gate 門
Variants: 阈, Rank: 8707
蜮[蜮, yù, ㄩˋ] toad; legendary turtle
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] worm
Rank: 5567
馘[馘, guó, ㄍㄨㄛˊ] to cut off the left ear; to tally the enemy's dead
Radical: 首, Decomposition: ⿰  首 [shǒu, ㄕㄡˇ]  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [ideographic] To cut off 或 the enemy's ears 首; 或 also provides the pronunciation
Rank: 6759
彧[彧, yù, ㄩˋ] cultured, refined; polished
Radical: 彡, Decomposition: ⿻  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]  彡 [shān, ㄕㄢ]
Etymology: -

KANJIDIC with AnimCJK
[或] Meaning: some; one; or; possibly; a certain
On-yomi: ワク, コク, イキ, waku, koku, iki
Kun-yomi: あ.る, あるい, あるいは, a.ru, arui, aruiha
Radical: 戈, Decomposition: ⿹  戈  ⿱  口  一
Rank: 2378
[域] Meaning: range; region; limits; stage; level
On-yomi: イキ, iki
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  或
Rank: 396
[惑] Meaning: beguile; delusion; perplexity
On-yomi: ワク, waku
Kun-yomi: まど.う, mado.u
Radical: 心, Decomposition: ⿱  或  心
Rank: 777
[國] Meaning: country
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: くに, kuni
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  或
Variants: 囶, 国
[馘] Meaning: behead; dismiss
On-yomi: カク, キョク, kaku, kyoku
Kun-yomi: くびき.る, みみき.る, kubiki.ru, mimiki.ru
Radical: 首, Decomposition: ⿰  首  或
[彧] Meaning: refined; cultured; polished
On-yomi: イク, iku
Kun-yomi: あや, aya
Radical: 彡, Decomposition: ⿻  或  彡
[蜮] Meaning: fabulous creature like a turtle; toad
On-yomi: ヨク, イキ, コク, ワク, yoku, iki, koku, waku
Kun-yomi: いさごむし, isagomushi
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫  或

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
或[huò, ㄏㄨㄛˋ, 或] maybe; perhaps; might; possibly; or #131 [Add to Longdo]
或者[huò zhě, ㄏㄨㄛˋ ㄓㄜˇ, 或 者] or; possibly; maybe; perhaps #500 [Add to Longdo]
或许[huò xǔ, ㄏㄨㄛˋ ㄒㄩˇ, 或 许 / 或 許] perhaps; maybe #2,044 [Add to Longdo]
或是[huò shì, ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ, 或 是] or; either one or the other #3,382 [Add to Longdo]
不可或缺[bù kě huò quē, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄏㄨㄛˋ ㄑㄩㄝ, 不 可 或 缺] necessary; must have #14,330 [Add to Longdo]
或多或少[huò duō huò shǎo, ㄏㄨㄛˋ ㄉㄨㄛ ㄏㄨㄛˋ ㄕㄠˇ, 或 多 或 少] more or less #15,716 [Add to Longdo]
甚或[shèn huò, ㄕㄣˋ ㄏㄨㄛˋ, 甚 或] so much so that; to the extent that; even #37,313 [Add to Longdo]
两个或两个以上[liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng, ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜˋ ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜˋ ㄧˇ ㄕㄤˋ, 两 个 或 两 个 以 上 / 兩 個 或 兩 個 以 上] two or more [Add to Longdo]
或称[huò chēng, ㄏㄨㄛˋ ㄔㄥ, 或 称 / 或 稱] also called; also known as; a.k.a. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ある程度;或る程度[あるていど, aruteido] (exp, adj-no) to some extent; to a certain extent #3,967 [Add to Longdo]
或いは(P);或は(io)[あるいは(P);あるは(或は), aruiha (P); aruha ( aruiha )] (adv, conj, exp) (uk) or; possibly; (P) #12,809 [Add to Longdo]
或(P);或る[ある, aru] (adj-pn) (uk) a certain ...; some ...; (P) #14,514 [Add to Longdo]
ある種;或る種[あるしゅ, arushu] (adj-no) certain; some kind of; some sort of; of sorts [Add to Longdo]
と或る[とある, toaru] (adj-pn) (uk) a certain ... [Add to Longdo]
或る時;ある時[あるとき, arutoki] (n) once (i.e. "once, when I was studying ..") [Add to Longdo]
或る人;ある人[あるひと, aruhito] (n) someone (unspecified, but someone in particular); a certain person [Add to Longdo]
或る日;ある日;或日(io)[あるひ, aruhi] (n) one day (e.g. "one day while studying, ..") [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There was a time, one evening, when I stood on top of that hill.或る夕暮私はこの丘の上に立ったことがある。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or you could suck the guy's dick. [CN] 或者你也可以舔别人鸡巴 I Love You Phillip Morris (2009)
What exactly does that mean? [JP] 或いは　怪物的な 幽霊的な 忙しくなりそうだ We Need to Talk About Kevin (2012)
Or to use up all the air in the room. [JP] 或いは意見や不満をさらけ出す The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Dr. Carter told me... this device requires a live mimic to work. [JP] カーター博士から 或る装置の─ 話をきいたが どう使うんだ？ -それはこちらで... Edge of Tomorrow (2014)
Or your nephew dies first. [JP] 或いはお前の甥が先に死ぬ Hercules (2014)
Yeah, Cass didn't make it. [JP] 運がよければな ネットで天使的な事を 調べよう 或いは悪魔的な We Need to Talk About Kevin (2012)
Or maybe we could come to you, too. [CN] 或者我们也可以来看你们, The Proposal (2009)
To some, this appeared to be the God- touched power of resurrection. [JP] 闇の魔法だった 或る者の目には　それは Bitchcraft (2013)
Barren. Some even shattered. [JP] 不毛, 或るものは粉々になりさえした Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Maybe it wasn't the moral thing to do. [CN] 或许不道德 I Love You Phillip Morris (2009)
Aren't you supposed to get down on your knee or something? [CN] 你不准备跪地求婚或者做点其他的什么吗? The Proposal (2009)
Is the gay thing and stealing something... that goes hand in hand or-? [CN] 搞基和偷东西... 是不是有关系的 或者... I Love You Phillip Morris (2009)
Is that your family's fault, or are you going to blame Tommy for dying? [JP] それは家族のせいか 或いは死んだトミーを責めるつもりか？ Time of Death (2014)
Two men, maybe three. A child. Or a small woman, maybe. [CN] 可能有兩個男人，或者三個 一個小孩，一個少婦 Year One (2009)
Under the Freedom of Observation Act, it is a government offense to tamper with, disable, or otherwise interfere with the operation of an official observation device, which basically means you're screwed, 'cause you're going to pay for that Eyeborg you shot. [CN] 根据自由 观测法 它是政府的罪行 篡改，禁用， 或以其他方式 干预 Eyeborgs (2009)
But if Grandma sends you cookies... or porn or brownies or whatever, you have to pay for it if you wanna get it. [CN] 但如果你奶奶给送了饼干... 小黄书或者蛋糕什么 你都得给钱才能收到 I Love You Phillip Morris (2009)
Or gatherer. [CN] - 對，或者采集者 Year One (2009)
Or you can swallow these pills and go to sleep. [JP] 或いは この薬を全部飲んで 眠るの The Sacred Taking (2013)
I-I... As for him being in a hospital,  [JP] 或いは彼に告知する方法が 見つかるまで 彼が病院に居た事については I Think I'm Gonna Like It Here (2013)
Maybe He was like a mean little boy with a magnifying glass and I'm just the defenseless little ant. [CN] 或许他就是个拿着放大镜的小淘气鬼 而我就是只无力反抗的小白蚁 I Love You Phillip Morris (2009)
Whether you want to be involved in this or not, you are. [CN] 无论你想成为 在这方面或不参与，你是。 Eyeborgs (2009)
The woman strong enough to lead this city, or the one too weak willed to save it? [JP] この街を導くのに十分強い女性 或いは街を救うには あまりに意志が弱い人？ Heir to the Demon (2014)
Or you can suck my dick. [CN] 或者你也可以舔我鸡巴 I Love You Phillip Morris (2009)
Some would call it a blasphemous kind of alchemy. [JP] 或る者は 冒涜的な錬金術と言う Outpost: Rise of the Spetsnaz (2013)
Was there a reason, or are you and your men just the sort to enjoy shooting off their loads while people watch? [CN] 还有一个原因是， 或者是你和你的男人 刚刚拍摄的那种享受小康 当人们看他们的负荷？ Eyeborgs (2009)
We found something. [JP] 或る物を発見した Black Sea (2014)
Some say the patients become reasonable, docile. Others say they become zombies. [JP] 或るものは、患者が従順で温厚になると 他のものは、人間のゾンビ化と非難してます Shutter Island (2010)
Or I'd have never met you. [CN] 或者，我从来没有见过你。 Eyeborgs (2009)
Or I will put... [JP] 或いは弓を引いて... Blind Spot (2014)
With scientists unable to explain the extraordinary events some are beginning to wonder if the hand of God is at work. [JP] 科学者が異常な出来事について説明 することができない状態で... ...或るものは、神の手が働いて いるのかと思い始めています Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
It was either here or the exotic car wash. [CN] 这是不是在这里 或外来洗车。 Eyeborgs (2009)
We have some people down here who... want to know how close you think you are to a second engine-burn test. [JP] この下に 或る者達がいる 二回目の燃焼テストは いつか知りたい者だ Astronaut: The Last Push (2012)
Others simply aren't controllable. [JP] 或る者は 抑制がきかない Outpost: Rise of the Spetsnaz (2013)
Or she is dead. [JP] 或いは彼女は死ぬ Tremors (2014)
Better, in fact because having a partner would just probably slow me down. [CN] 或許事實上更好 因為有個伴或許會拖累我 Year One (2009)
Or, ollie, I could come be your secretary. [JP] 或いは　オリー あなたの秘書になれるかも Tremors (2014)
Because I do not forgive your people for taking the life of my father, and his father, and his father before him. [JP] 逆らう者を 罰してきたからだ 或いは お前達を... 我等の父を... Guardians of the Galaxy (2014)
Well, maybe this is his plan. [CN] 或许这就是他的安排 I Love You Phillip Morris (2009)
Or they're more like hallucinating. [JP] 或いは彼らは より幻覚を起こすみたい Blast Radius (2014)
Look, I can count 7 or 8 of them damn things, right from here, and every one of them photon-sucking spy-bots-- [CN] 你看，我可以指望他们7或8 该死的东西，从这里的权利， 其中每一个 光子吸间谍机器人 - Eyeborgs (2009)
Blood, or a man that works for him named Cyrus Gold. Gold killed four cops, including my father's partner, Lucas Hilton. [JP] ブラッド或いは サイラス・ゴールドという彼の為に働く男 ゴールドは4人の警官を殺した Blind Spot (2014)
Do you run background checks on your employees or do you just let cons work here? [JP] 社員を雇う前、履歴書をチェックしたか？ 或いは犯罪者も雇うのか？ Blow Out (2008)
So I thought maybe if I could-. [CN] 所以我想或许我能... I Love You Phillip Morris (2009)
Or poisoned. [CN] 或者用毒药. The Proposal (2009)
That any Spartan's finest moment... the greatest fulfillment of all he holds dear... is that moment, when he has fought his heart out for the preservation of Sparta... and lies dead on the battlefield... victorious. [JP] 最悪の事だ... 我等の 最も偉大な喜びは 或る瞬間　つまりスパルタ防衛の為に 戦い抜き 300: Rise of an Empire (2014)
It is the judgment of our merciful king that the prisoners be enslaved to toil at hard labor until they die of starvation or exhaustion! [CN] 我們仁慈的國王決定流放這兩個犯人... ...去做苦工直到累死或餓死！ Year One (2009)
Or will be if you take one more step [JP] 或いはもう少し頑張るなら Blast Radius (2014)
But there'd probably be a riot if you showed something in black and white. [CN] 但放黑白片儿的话 或许会乱套 I Love You Phillip Morris (2009)
Mmm-hmm. We can't hear certain frequencies so well. [JP] 奴には或る音が 聴こえないんだ R.I.P.D. (2013)
Or that you're going on a long sea voyage. [CN] 或者您將會去海上遠行 Year One (2009)

Time: 0.036 seconds, cache age: 15.306 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/