| Slo-Mo? | | [CN] "慢动作"？ Dredd (2012) |
| After playing this accident back in slow motion, I disagreed. | | [CN] 但当慢动作回放时，我不同意 Faces of Death (1978) |
| I stood still and it was like slow motion. | | [CN] 我停住脚步 那个画面就像慢动作 The Class of 92 (2013) |
| Now let's look at that again in slow motion. | | [CN] 现在让我们通过慢动作 再看一遍 The Three Stooges (2012) |
| Precise movements... even in slow motion. | | [CN] 精准的动作 甚至是慢动作 La capture (2007) |
| Deserve their own slow-motion entrance. | | [CN] 应该拥有自己的 慢动作入口。 Casting Couch (2013) |
| It's like falling off a cliff in slow motion. | | [CN] 就象慢动作从悬崖上掉下来 Love Story (1970) |
| Now check this. Right about now, I'm moving so fast, the whole world's going in slow motion, baby. | | [CN] 瞧瞧这个，现在，我移动的这么快，全世界都变成了慢动作，宝贝 Turbo (2013) |
| The slow motion effect. | | [CN] 慢动作效果 Mr. Popper's Penguins (2011) |
| That slow motion of yours is beginning to... | | [CN] 你的慢动作开始... Before the Fall (2004) |
| Slowmotion if often forced. | | [CN] 我不喜欢那些慢动作镜头 都是那么陈腐的 The Party (1980) |
| There was this beautiful, sort of slow-motion (blood splashing sound) because we had the bed just loaded with blood. | | [CN] 才有这漂亮的慢动作 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010) |
| To the naked eye, the action is too fast, slowed, their challenge becomes clear. | | [CN] 动作太快 肉眼看不见 变成慢动作 就明白它们面对了什么挑战 Fish (2009) |
| "I can't stop! Don't wanna! | | [CN] 他一样，慢动作去， "我不能停下来！ Black Sheep (1996) |
| You ruined our slow-motion thing! | | [CN] 你破坏了我们的慢动作! Step Up 3D (2010) |
| Okay, now. Slow. | | [CN] 好，慢动作 Toy Story 2 (1999) |
| It's like you're locked in maple syrup, and you're moving slow and you see things happening before they do happen. | | [CN] 就像你被困在枫糖浆里 整个人慢动作 你能看到即将发生的事 The Dilemma (2011) |
| - What if I refuse? | | [CN] - 由慢动作来表达 Da wan (2001) |
| Let's look at the punch that knocked Yabuki down in slow motion. | | [CN] 接下来我们看看 刚才矢吹被打倒的慢动作 Tomorrow's Joe (2011) |
| This slow motion helps, so you can get a good look, you pervs. | | [CN] 慢动作会帮助你得到赞美的眼光 Pledge This! (2006) |
| He ain't slow no more. | | [CN] 特伯是慢动作哦 Turbo (2013) |
| Slowly first then shake | | [CN] 先慢动作 再扭 Whatever Lola Wants (2007) |
| It spun him like a top... no, Well, more, you know, more like slow motion. | | [CN] 子弹打得他像陀螺一样的转 我的意思是就好像是慢动作 Se7en (1995) |
| He uses a film camera to capture the action in slow motion. | | [CN] 他用胶片摄像机来捕捉慢动作 To the Ends of the Earth (2011) |
| It's a cold-burn from a Slo-Mo inhaler. | | [CN] 尸体嘴部有"慢动作"的低温灼伤 Dredd (2012) |
| In slow-motion, of course. | | [CN] 当然一定要是慢动作的 That Awkward Moment (2014) |
| Or some times they look up in slow motion. | | [CN] 有时候会用慢动作往上看 I Could Never Be Your Woman (2007) |
| I'm gonna execute a buttonhook pattern, super slow-mo. | | [CN] 我会施展战术 慢动作 Ace Ventura: Pet Detective (1994) |
| Here it is in slow-motion, Colonel. | | [CN] 慢动作重播 上校 Barb Wire (1996) |
| I play this love story of ours in slow motion. | | [CN] 慢动作播放... Passo a rallentatore... ...我们爱的故事... Sole a catinelle (2013) |
| Peach Trees is the manufacturing base for all the Slo-Mo in Mega City One. | | [CN] 桃树大厦是巨城一号里 所有"慢动作"的生产基地 Dredd (2012) |
| Right behind a movie of him riding a horse in slow motion | | [CN] 仅次于一部他慢动作骑马的电影 The Wedding Bride (2010) |
| There was nobody near you but the mascot, and he could have made that lay-up. | | [CN] 我看了重播，我看了慢动作 除了那个吉祥物没有人在你旁边 可能是他做的接头 Down Periscope (1996) |
| Guilty of the manufacture and distribution of the narcotic known as Slo-Mo. | | [CN] 制造和贩卖被称为"慢动作"的毒品罪 Dredd (2012) |
| It was all slow motion. | | [CN] 就像慢动作重放一样 Mad Max (1979) |
| Here's the replay in slow motion | | [CN] 让我们再看一次慢动作重播 Mr. Go (2013) |
| Shecameatmein sections. | | [CN] 她慢动作地向我走来 The Band Wagon (1953) |
| Slow motion. | | [CN] 慢动作 White Noise 2: The Light (2007) |
| Here, death does not strike its victims in a flash but rather in slow motion like a decrepit and toothless beast. | | [CN] 在这里，死亡永不远离，几近一瞬间就吞噬了死者 但如果放慢动作，就像一匹肮脏、没有牙齿的野兽 The Last of the Unjust (2013) |
| And, folks, what you're seeing is not slow motion. | | [CN] 而各位观众 你所看的并非是慢动作 Unstable Fables: Tortoise vs. Hare (2008) |
| Show it once more to us in slow motion. | | [CN] 用慢动作再播一次 Vigilance (2007) |
| Is this Slow And Stupid Waitress Day? | | [CN] 今天是不是慢动作蠢侍者节？ Anger Management (2003) |
| Play it back in slow motion. | | [CN] 以后慢动作重放. The Crow (1994) |
| I am hurrying. It just looks like slow motion. | | [CN] 我已经够快了，可看着像慢动作 Nobody's Fool (1994) |
| Doves fly out behind you, slow motion. | | [CN] 鸽子在你身后飞翔，慢动作 21 Jump Street (2012) |
| It's easy shots, slow... | | [CN] 很好瞄准， 慢动作 Jarhead (2005) |
| And they've been waiting and watching, and it's like genocide in slow motion. | | [CN] 他们一直在等待和观察， 和它的一样，种族灭绝的慢动作。 Darfur Now (2007) |
| Hit them with a little Slo-Mo first? | | [CN] 扔出去前给他们来点"慢动作"吗？ Dredd (2012) |
| They slowed down their wings with moving pictures, and you know what they saw? | | [CN] 他们用慢动作放映蜂鸟的影片 你知道他们看到什么？ The Curious Case of Benjamin Button (2008) |
| Some websites show the whole thing in slow motion because it's just so much better that way. | | [CN] 有些网站还慢动作分解播出 实在是巨细靡遗 Untraceable (2008) |