263 ผลลัพธ์ สำหรับ *感*
หรือค้นหา: 感, -感-

Longdo CN-CZ - TH
感謝[กำเสี่ย] (phrase) ขอบคุณ

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
感[感, gǎn, ㄍㄢˇ] to affect, to move, to touch; to perceive, to sense
Radical: 心, Decomposition: ⿱  咸 [xián, ㄒㄧㄢˊ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] Two hearts 心 beating together 咸
Rank: 243
憾[憾, hàn, ㄏㄢˋ] regret, remorse
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  感 [gǎn, ㄍㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 2269
撼[撼, hàn, ㄏㄢˋ] to incite, to move, to shake
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  感 [gǎn, ㄍㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 2987
轗[轗, kǎn, ㄎㄢˇ] to fail; to face misfortune
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  感 [gǎn, ㄍㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Rank: 9159

KANJIDIC with AnimCJK
[感] Meaning: emotion; feeling; sensation
On-yomi: カン, kan
Radical: 心, Decomposition: ⿱  咸  心
Rank: 233
[憾] Meaning: remorse; regret; be sorry
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: うら.む, ura.mu
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  感
Rank: 1682
[撼] Meaning: move
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: うごか.す, ugoka.su
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  感

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
感[gǎn, ㄍㄢˇ, 感] to feel; to move; to touch; to affect #903 [Add to Longdo]
感觉[gǎn jué, ㄍㄢˇ ㄐㄩㄝˊ, 感 觉 / 感 覺] to feel; to become aware of; feeling; sense; perception #356 [Add to Longdo]
感到[gǎn dào, ㄍㄢˇ ㄉㄠˋ, 感 到] to feel; to sense; to have the feeling that; think that; to move; to affect #1,027 [Add to Longdo]
感谢[gǎn xiè, ㄍㄢˇ ㄒㄧㄝˋ, 感 谢 / 感 謝] (express) thanks; gratitude; grateful; thankful; thanks #1,110 [Add to Longdo]
感情[gǎn qíng, ㄍㄢˇ ㄑㄧㄥˊ, 感 情] feeling; emotion; sensation; likes and dislikes; deep affection for sb or sth; relationship (i.e. love affair) #1,328 [Add to Longdo]
感受[gǎn shòu, ㄍㄢˇ ㄕㄡˋ, 感 受] to sense; perception; to feel (through the senses); a feeling; an impression; an experience #1,494 [Add to Longdo]
感动[gǎn dòng, ㄍㄢˇ ㄉㄨㄥˋ, 感 动 / 感 動] to move (sb); to touch; moving #1,727 [Add to Longdo]
感染[gǎn rǎn, ㄍㄢˇ ㄖㄢˇ, 感 染] infection; to infect; to influence #1,949 [Add to Longdo]
感冒[gǎn mào, ㄍㄢˇ ㄇㄠˋ, 感 冒] to catch cold; (common) cold #2,940 [Add to Longdo]
情感[qíng gǎn, ㄑㄧㄥˊ ㄍㄢˇ, 情 感] feeling; emotion; to move (emotionally) #3,045 [Add to Longdo]
性感[xìng gǎn, ㄒㄧㄥˋ ㄍㄢˇ, 性 感] sex appeal; eroticism; sexuality #3,307 [Add to Longdo]
敏感[mǐn gǎn, ㄇㄧㄣˇ ㄍㄢˇ, 敏 感] sensitive; susceptible; (politically sensitive, a pretext for censorship) #3,504 [Add to Longdo]
流感[liú gǎn, ㄌㄧㄡˊ ㄍㄢˇ, 流 感] flu; influenza #3,762 [Add to Longdo]
感觉到[gǎn jué dào, ㄍㄢˇ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄠˋ, 感 觉 到 / 感 覺 到] feel #3,911 [Add to Longdo]
感恩[gǎn ēn, ㄍㄢˇ ㄣ, 感 恩] thanksgiving #4,422 [Add to Longdo]
感兴趣[gǎn xìng qù, ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄩˋ, 感 兴 趣 / 感 興 趣] be interested #5,038 [Add to Longdo]
感慨[gǎn kǎi, ㄍㄢˇ ㄎㄞˇ, 感 慨] lament; with a tinge of emotion or regret #5,567 [Add to Longdo]
灵感[líng gǎn, ㄌㄧㄥˊ ㄍㄢˇ, 灵 感 / 靈 感] inspiration; insight; a burst of creativity in scientific or artistic endeavor #5,855 [Add to Longdo]
感激[gǎn jī, ㄍㄢˇ ㄐㄧ, 感 激] to express thanks; grateful; moved to gratitude #5,985 [Add to Longdo]
感叹[gǎn tàn, ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ, 感 叹 / 感 嘆] to sigh (with feeling) #6,381 [Add to Longdo]
感人[gǎn rén, ㄍㄢˇ ㄖㄣˊ, 感 人] touching; moving #6,906 [Add to Longdo]
责任感[zé rèn gǎn, ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ ㄍㄢˇ, 责 任 感 / 責 任 感] sense of responsibility #7,107 [Add to Longdo]
伤感[shāng gǎn, ㄕㄤ ㄍㄢˇ, 伤 感 / 傷 感] sick at heart; psychologically wounded #8,157 [Add to Longdo]
感性[gǎn xìng, ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ, 感 性] sensibility #8,576 [Add to Longdo]
好感[hǎo gǎn, ㄏㄠˇ ㄍㄢˇ, 好 感] good opinion; favorable impression #8,967 [Add to Longdo]
感恩节[Gǎn ēn jié, ㄍㄢˇ ㄣ ㄐㄧㄝˊ, 感 恩 节 / 感 恩 節] Thanksgiving Day #9,357 [Add to Longdo]
质感[zhì gǎn, ㄓˋ ㄍㄢˇ, 质 感 / 質 感] realism (in art); sense of reality #9,726 [Add to Longdo]
传感器[chuán gǎn qì, ㄔㄨㄢˊ ㄍㄢˇ ㄑㄧˋ, 传 感 器 / 傳 感 器] sensor; transducer #10,344 [Add to Longdo]
感悟[gǎn wù, ㄍㄢˇ ㄨˋ, 感 悟] to come to realize; to appreciate (feelings) #10,666 [Add to Longdo]
感应[gǎn yìng, ㄍㄢˇ ㄧㄥˋ, 感 应 / 感 應] response; reaction; interaction; irritability (biol.); induction (elec.); inductance #11,065 [Add to Longdo]
反感[fǎn gǎn, ㄈㄢˇ ㄍㄢˇ, 反 感] (strongly) dislike #11,527 [Add to Longdo]
敏感性[mǐn gǎn xìng, ㄇㄧㄣˇ ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ, 敏 感 性] sensitive; sensitivity #11,823 [Add to Longdo]
口感[kǒu gǎn, ㄎㄡˇ ㄍㄢˇ, 口 感] mouthfeel; texture (of food) #11,857 [Add to Longdo]
深感[shēn gǎn, ㄕㄣ ㄍㄢˇ, 深 感] feel deeply #11,996 [Add to Longdo]
感知[gǎn zhī, ㄍㄢˇ ㄓ, 感 知] perception; awareness #12,987 [Add to Longdo]
预感[yù gǎn, ㄩˋ ㄍㄢˇ, 预 感 / 預 感] premonition #13,600 [Add to Longdo]
感想[gǎn xiǎng, ㄍㄢˇ ㄒㄧㄤˇ, 感 想] impressions; reflections; thoughts #15,120 [Add to Longdo]
感染者[gán rǎn zhě, ㄍㄢˊ ㄖㄢˇ ㄓㄜˇ, 感 染 者] infected person #15,574 [Add to Longdo]
感官[gǎn guān, ㄍㄢˇ ㄍㄨㄢ, 感 官] sense; sense organ #17,541 [Add to Longdo]
感伤[gǎn shāng, ㄍㄢˇ ㄕㄤ, 感 伤 / 感 傷] sad; down-hearted; sentimental; pathos; melancholy #19,136 [Add to Longdo]
感染力[gǎn rǎn lì, ㄍㄢˇ ㄖㄢˇ ㄌㄧˋ, 感 染 力] inspiration; infectious (enthusiasm) #20,486 [Add to Longdo]
遥感[yáo gǎn, ㄧㄠˊ ㄍㄢˇ, 遥 感 / 遙 感] remote sensing #24,021 [Add to Longdo]
感光[gǎn guāng, ㄍㄢˇ ㄍㄨㄤ, 感 光] light-sensitive #25,423 [Add to Longdo]
感同身受[gǎn tóng shēn shòu, ㄍㄢˇ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄣ ㄕㄡˋ, 感 同 身 受] personal gratitude (成语 saw); to take something as a personal kindness #26,401 [Add to Longdo]
自豪感[zì háo gǎn, ㄗˋ ㄏㄠˊ ㄍㄢˇ, 自 豪 感] pride in sth; self-esteem #27,829 [Add to Longdo]
幽默感[yōu mò gǎn, ㄧㄡ ㄇㄛˋ ㄍㄢˇ, 幽 默 感] sense of humor #27,886 [Add to Longdo]
交感神经[jiāo gǎn shén jīng, ㄐㄧㄠ ㄍㄢˇ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ, 交 感 神 经 / 交 感 神 經] sympathetic nervous system #28,980 [Add to Longdo]
多愁善感[duō chóu shàn gǎn, ㄉㄨㄛ ㄔㄡˊ ㄕㄢˋ ㄍㄢˇ, 多 愁 善 感] melancholy and moody (成语 saw); depressed personality #30,450 [Add to Longdo]
感化[gǎn huà, ㄍㄢˇ ㄏㄨㄚˋ, 感 化] corrective influence; to reform (a criminal); redemption (of a sinner); to influence (a malefactor to a better life); to guide sb back to the right path by repeated word and example #31,010 [Add to Longdo]
百感交集[bǎi gǎn jiāo jí, ㄅㄞˇ ㄍㄢˇ ㄐㄧㄠ ㄐㄧˊ, 百 感 交 集] all sorts of feelings well up in one's heart #32,474 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
共感[きょうかん, kyoukan] (n) ความรู้สึกร่วม
感染[かんせん, kansen] (vt) ติดเชื้อ
感染症[かんせんしょう, kansenshou] (n) โรคติดต่อ
感謝[かんしゃ, kansha] (n, vt) ซาบซึ้ง, รู้สึกขอบคุณ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
感情[かんじょう, kanjou] (n) อารมณ์ ความรู้สึก
感動[かんどう, kandou] (n) ความตื้นตันใจ, ความซาบซึ้ง
手感[てかん, tekan] (n) การใช้มือสัมผัส
親近感[しんきんかん, shinkinkan] ความรู้สึกชอบพอ
感度[かんど, kando] (n) การรับรู้ต่อสิ่งที่มากระทบ ความสามารถในการรับรู้
感想[かんそう, kansou] (n) ความรู้สึก
責任感[せきにんかん, sekininkan] (n) มีความรับผิดชอบ
感性[かんせい, kansei] (n) ความรู้สึก
日本感染症学会[にほんかんせんしょうがっかい, nihonkansenshougakkai] (n, name, uniq) สมาคมป้องกันโรคติดต่อประเทศญี่ปุ่่น the Japanese Association for Infectious Diseases
現実感[げんじつかん, genjitsukan] (n) สัจจรส, รสแห่งความจริง, ความรู้สึกว่าเป็นเรื่องจริง
予感[よかん, yokan] ลางสังหรณ์

Saikam JP-TH-EN Dictionary
感じる[かんじる, kanjiru] TH: รู้สึก  EN: to feel

EDICT JP-EN Dictionary
感[かん, kan] (n) feeling; sensation; emotion; admiration; impression #1,908 [Add to Longdo]
感じ[かんじ, kanji] (n) feeling; sense; impression; (P) #1,136 [Add to Longdo]
感染[かんせん, kansen] (n, vs, adj-no) infection; contagion; (P) #1,602 [Add to Longdo]
感謝[かんしゃ, kansha] (adj-na, n, vs) thanks; gratitude; (P) #2,598 [Add to Longdo]
感情[かんじょう, kanjou] (n, adj-no) emotion; feeling; feelings; sentiment; (P) #3,226 [Add to Longdo]
感覚[かんかく, kankaku] (n, vs) sense; sensation; feeling; intuition; (P) #4,779 [Add to Longdo]
感じる[かんじる, kanjiru] (v1) to feel; to sense; to experience; (P) #5,538 [Add to Longdo]
感想[かんそう, kansou] (n, vs) impressions; thoughts; (P) #6,927 [Add to Longdo]
違和感(P);異和感[いわかん, iwakan] (n) (1) uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; (2) malaise; physical unease; (P) #7,318 [Add to Longdo]
感動[かんどう, kandou] (n, vs) being deeply moved emotionally; excitement; passion; deep emotion; impression; (P) #8,660 [Add to Longdo]
共感[きょうかん, kyoukan] (n, vs, adj-no) sympathy; empathy; response; (P) #14,051 [Add to Longdo]
感度[かんど, kando] (n) sensitivity; reception (e.g. radio and television); severity (quake); (P) #15,400 [Add to Longdo]
予感[よかん, yokan] (n, vs) presentiment; premonition; (P) #16,847 [Add to Longdo]
敏感[びんかん, binkan] (adj-na, n) sensibility; susceptibility; sensitive (to); well attuned to; (P) #16,945 [Add to Longdo]
感銘(P);肝銘[かんめい, kanmei] (n, vs) deep impression; (P) #17,646 [Add to Longdo]
反感[はんかん, hankan] (n) antipathy; revolt; animosity; (P) #18,362 [Add to Longdo]
体感[たいかん, taikan] (n, vs, adj-no) bodily sensation; sense; experience; (P) #18,643 [Add to Longdo]
感性[かんせい, kansei] (n) sensitivity; sensitiveness; sense; (P) #18,654 [Add to Longdo]
実感[じっかん, jikkan] (n) (1) real feeling; actual feeling; (vs) (2) to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally; (P) #18,672 [Add to Longdo]
直感(P);直観(P)[ちょっかん, chokkan] (n, vs, adj-no) intuition; instinct; insight; hunch; (P) #18,846 [Add to Longdo]
いい感じ;良い感じ[いいかんじ, iikanji] (n) pleasant feeling; good vibes [Add to Longdo]
ふらつき感[ふらつきかん, furatsukikan] (n) lightheadedness; disorientation; wobbliness [Add to Longdo]
ジアゾ感光紙[ジアゾかんこうし, jiazo kankoushi] (n) diazo paper; diazotype paper [Add to Longdo]
スローウイルス感染症[スローウイルスかんせんしょう, suro-uirusu kansenshou] (n) slow virus infection [Add to Longdo]
バランス感覚[バランスかんかく, baransu kankaku] (n) (See 平衡感覚) sense of balance [Add to Longdo]
ファイル感染型ウイルス[ファイルかんせんかたウイルス, fairu kansenkata uirusu] (n) { comp } file-infection virus [Add to Longdo]
フィルム感度[フィルムかんど, firumu kando] (n) { comp } film sensitivity [Add to Longdo]
マウス移動感度[マウスいどうかんど, mausu idoukando] (n) { comp } acceleration [Add to Longdo]
マクロ感染型ウイルス[マクロかんせんかたウイルス, makuro kansenkata uirusu] (n) { comp } macro infection type virus [Add to Longdo]
ユーモアの感覚[ユーモアのかんかく, yu-moa nokankaku] (n) sense of humor; sense of humour [Add to Longdo]
リズム感[リズムかん, rizumu kan] (n) sense of rhythm; rhythmical sense [Add to Longdo]
哀感[あいかん, aikan] (n) pathos [Add to Longdo]
悪感[あっかん;あくかん, akkan ; akukan] (n, adj-no) (See 悪感情) ill feeling; ill will; antipathy; animosity [Add to Longdo]
悪感化[あっかんか, akkanka] (n, vs) evil influence [Add to Longdo]
悪感情[あくかんじょう;あっかんじょう, akukanjou ; akkanjou] (n) ill feeling; ill will; animosity; bad impression [Add to Longdo]
圧迫感[あっぱくかん, appakukan] (n) feeling of oppression [Add to Longdo]
安心感[あんしんかん, anshinkan] (n) sense of security; (P) [Add to Longdo]
安定感[あんていかん, anteikan] (n) sense of stability [Add to Longdo]
安堵感[あんどかん, andokan] (n) sense of relief; feeling of relief [Add to Longdo]
威圧感[いあつかん, iatsukan] (n, adj-f) intimidating air; sense of intimidation [Add to Longdo]
意気に感じる[いきにかんじる, ikinikanjiru] (exp, v1) to be positively affected by someone's strength of spirit [Add to Longdo]
易感染性[いかんせんせい, ikansensei] (adj-na) compromised [Add to Longdo]
一体感[いったいかん, ittaikan] (n) (feeling of) identification; sense of unity [Add to Longdo]
引け目を感じる[ひけめをかんじる, hikemewokanjiru] (exp, v1) to feel inferior; to feel small [Add to Longdo]
院内感染[いんないかんせん, innaikansen] (n) infection incurred while hospitalized (hospitalised); nosocomial infection [Add to Longdo]
運動感覚[うんどうかんかく, undoukankaku] (n) kinesthesia; kinaesthesia [Add to Longdo]
叡感[えいかん, eikan] (n) emperor's approval [Add to Longdo]
鋭感[えいかん, eikan] (n) sensitiveness [Add to Longdo]
煙感知器[けむりかんちき, kemurikanchiki] (n) smoke detector [Add to Longdo]
温度感覚[おんどかんかく, ondokankaku] (n) temperature sense [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I was acutely aware that..〜と痛切に感じている。
'Ah' is an interjection.「ああ」は感嘆詞だ。
"Is it possible to catch AIDS from toilet seats?" "No, it isn't."「トイレの便座からエイズが感染することってあるの？」「いいえ、ありません」
People are buying iMacs the same way they buy household appliances.ｉ−Ｍａｃは、家電製品みたいな感覚で買われてるんだろうね。
Now I've got a feeling'ああ感じちゃうぜ。 [ M ]
I express my cordial thanks for what you have done for this city.あなたがこの町にしてくれた事に対して心からの感謝を表明します。
I don't agree with you smoking.あなたがタバコを吸うのは感心しない。
I am feeling quite pleased about what you've said.あなたが言われたことについては全く満足に感じています。
I am very grateful to you for what you've done for my family.あなたが私の家族にして下さったことにたいへん感謝します。
I cannot thank you enough.あなたにいくら感謝してもしすぎることはない。
I am much obliged to you.あなたにとても感謝している。
I cannot thank you enough.あなたにはどんなに感謝しても感謝しきれません。
I cannot thank you enough.あなたには感謝してもしきれないくらいだ。
I can't thank you enough.あなたには感謝してもしたりない。
I agree with you.あなたに同感です。
I cannot thank you too much for your hospitality.あなたのおもてなしにはどんなに感謝しても感謝しきれません。
You make life worth living.あなたのお陰で私は生き甲斐を感じます。
Your sister has a sense of beauty.あなたのお姉さんは審美感があるね。
I am very thankful to you for your advice.あなたのご助言には大変感謝致します。
I cannot thank you enough for your kindness.あなたのご親切にいくら感謝してもし過ぎることはない。
I wish to express my deep appreciation for your kindness.あなたのご親切に対し深く感謝の意を表します。
We cannot thank you too much for your help.あなたの援助にいくら感謝してもしたりません。
I'd appreciate your help.あなたの援助に感謝します。
I'm very grateful for your help.あなたの援助に大変感謝しています。
I didn't mean to hurt your feelings.あなたの感情を傷つけるつもりではなかったのです。
We are grateful to you for your help.あなたの御援助に対して私達は感謝しています。
I really agree with what you're saying.あなたの考え方には共感できます。
I deeply appreciate your advice and kindness.あなたの助言と親切に深く感謝します。
I cannot help admiring your new car.あなたの新車に感心しないではいられない。
We're very grateful for your hospitality.あなたの親切な持て成しに私達は心から感謝します。
I am much obliged to you for your kindness.あなたの親切にとても感謝しています。
I am grateful to you for your kindness.あなたの親切に感謝します。
You were so nice to me, and I had a really pleasant trip. Thanks so much.あなたの親切のおかげで快適な旅ができ、とても感謝しています。
I am filled with admiration for your bravery.あなたの勇敢な行動には感嘆しています。
If your friend reminds you kindly of your faults, take what he says not only pleasantly, but thankfully.あなたの友人が親切にもあなたに自分の欠点を気づかせてくれたならば、その言葉を快く、そしてまた感謝して受け入れなさい。
I am grateful to you for your help.あなたはご援助に感謝しています。
There is no reason for you to feel inferior to anyone.あなたはだれにも劣等感を感じる理由はない。
You do not always show that regard for the feelings of others which you would wish shown to you.あなたは自分に示してもらいたいと思うような思いやりを他人の感情に対して必ずしも示しなさい。
Did you feel the earth move?あなたは地面が動くのを感じましたか。
You will never fail to be moved by the beauty.あなたは必ずその美しさに感動するだろう。
You have a sharp sense of direction.あなたは方向感覚が鋭い。
You are coming down with the flu, or something serious.あなたは流感になりかけているか、もっと重い病気かもしれません。
I'd appreciated your help.あなた援助に感謝します。
It is important to have a sense of your own.あなた自身の感覚を持つことが大切だ。
That movie was really moving.あの映画はとても感動的だった。
That accident brought home to me the power of nature.あの事故を見て自然の力を痛感した。
I wanted to show them my appreciation.あの人たちに私の感謝の気持ちを表したかった。
If you touch that wire, you'll get a shock.あの電線に触れると感電するよ。
So friendly was his letter that she was deeply moved and began to cry.あまりにも彼の手紙が優しかったので、彼女は感動して泣き始めた。
Alice felt something hard melt in her heart.アリスは何か心のしこりが溶けるのを感じた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- How does it feel? [CN] -感觉如何 Shadows in Paradise (1986)
And is your heart black and full of hate? [CN] 你的心是没情感充满憎恨的？ Legend (1985)
[ Cal ] Thanks a lot. [CN] 非常感谢 Night Fire (1994)
I bless the day he brought you back to us, Father. [CN] 感谢上帝让我们再度重逢 Ladyhawke (1985)
How would you feel ? [CN] 你会感觉如何 ? Bring It On (2000)
Maybe to do something that brings you so close to the possibility of death and to survive it is to feel life and living so much more intensely. [JP] たぶん、 何かをする時に... 死の可能性に限りなく接近し、 それを逃れることで... 生きていることを より強烈に実感するからでしょう Grand Prix (1966)
You must have tasted it. It was in your hands. [CN] 你一定感受到了 你刚才掌握了一切 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
Your fine sensibilities have left us here to rot! [CN] 你的敏感 让我们都会呆在这腐烂而死 Legend (1985)
It's thanksgiving. [CN] 今天感恩节 Deadfall (2012)
You'll thank me tomorrow. [CN] 你将来会感谢我的. Little Giants (1994)
If yours is the last car in a bunch, you can get a terrific tow. [JP] "もし、その車が最後尾なら すごい牽引力を体感できるだろうね" Grand Prix (1966)
Thanks for offering to leave the coach. [JP] 馬車を置いていって くれるのね 感謝するわ Rough Night in Jericho (1967)
Be grateful that you have it. [CN] 你拥有智慧应该要心怀感激 Ladyhawke (1985)
Your father is sorry. [CN] 你爸爸感到很遗憾。 The Hairdresser's Husband (1990)
I like that. [JP] とてもいい感じ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Look, I'm getting up the stairs, I can certainly get down them. [JP] − あぁ なんか良くない感じだ Grand Prix (1966)
- Thank you. [CN] - 感激不尽 This Life (2012)
Thanks, over. [JP] 感謝する La Grande Vadrouille (1966)
The Catholics feel our threat! [CN] 天主教会感到我们的威胁! Queen Margot (1994)
Thank you, Lord! [CN] 谢谢上帝，太感谢你了 Where the Heart Is (2000)
"Considering life and mores of Vincent van Gogh one can't help but to feel deeply emotional. [JP] "ゴッホの人生と慣習を考慮することはー ー人類に深い感情的なものを感じさせる。 Live for Life (1967)
Have I thanked you? [JP] - 君に感謝したっけ？ Grand Prix (1966)
For example, when I asked him about his abilities I sensed a certain pride in his answer about his accuracy and perfection. [JP] 例えば彼の能力について 話しているとき―― 正確さと完璧さへの誇りさえ 感じられました 2001: A Space Odyssey (1968)
Yippee, here she is! [CN] 我們為你感到高興 Deep in the Woods (2000)
I feel funny about coming into a dark house. [JP] 暗い家の中に入るのは イヤな感じ The Graduate (1967)
Understood, thank you. [JP] 了解した、感謝する La Grande Vadrouille (1966)
And we're gonna live a long time and we're gonna be thankful. [CN] 我们将会活到长命百岁 我们将心存感激 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
Do you feel sometimes that nothing is going to happen to you anymore, that everything good had already happened, and you feel not so much bored, as sad? [JP] すべては過ぎ去り 未来の希望もなくて たまらなく侘しい... そんなこと 兄さんは感じない？ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
they slaughter and mutilate tens of thousands of men, and then offer up thanksgiving services for the number of men they have killed, and even add to it in the telling, and glorify the victory, supposing that the more men killed the greater the achievement. [JP] 何万 と い う 人 々 を殺 し 傷つ け 殺 した数を水増 し し て 感謝の祈 り を 神に捧げるのだ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
It is so pure... [CN] 那种纯洁的感觉 Her (2013)
And I 'members how it lead us here and how we was heartful because we seen what there once was. [CN] 我记得当初如何来到此地 我们心存感激 因为我们看到从前的景象 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
Or feel your skin? [CN] 或是感觉着你的肌肤? The Hairdresser's Husband (1990)
It's exactly like being asleep; you have absolutely no sense of time. [JP] 正に眠っているのと同じで 時間の感覚はありません 2001: A Space Odyssey (1968)
Push! [JP] 感謝... La Grande Vadrouille (1966)
Well, I completely sympathize with your negative views. [JP] 私も君たちの見方に同感だ 2001: A Space Odyssey (1968)
- Adam, move! [CN] - 亚当，感动！ Thanks for Sharing (2012)
I could really fall for you... [JP] 何か良い感じね... What's Up, Tiger Lily? (1966)
In many ways, I feel as though you were my own son. [JP] まるで 自分の息子のように感じる The Graduate (1967)
Themself? [JP] 感情はあるわ Corporal Punishment (2007)
I thank Your Highness, but I'm afraid I'm no more good for staff work. [JP] 感謝 します が お役に は立 て まい と... War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
There was none of the former poetic charm of attraction, only a kind of pity for her feminine and childish weakness, a sort of terror before her devotion and trustfulness. [JP] 無垢でか弱い彼女への 憐れみの情が広がった 彼は運命に感謝した War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
That's my niece! [JP] 感心感心大したものだ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
We's heartful to you, Captain Walker. [CN] 我们衷心感谢你 沃克机长 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
Try this... [CN] 感觉这... Open Grave (2013)
Makes me feel good. Makes things seem fine. [CN] 酒让我感觉似乎一切都很好 Shadows in Paradise (1986)
First of all, I bring a personal message from Dr. Howell who has asked me to convey his deepest appreciation to all of you for the many sacrifices you have had to make. [JP] まず最初に　ハウエル博士からの メッセージを伝えたい 多大な犠牲を強いられた諸君に―― 博士は深く感謝しておられる 2001: A Space Odyssey (1968)
The Nazis tortured because they felt guilty after oppressing Europe. [JP] ナチズムの圧迫が欧州の罪悪感を広めー Live for Life (1967)
I feel magic [CN] 我感到魔力 Legend (1985)
The Soviets intruded in Budapest because they felt guilty about the Hungarian communist party. [JP] ソビエトによるブタペストへの押し付けです。 何故ならー ー彼らはハンガリー共産党に 罪の意識を感じさせました。 Live for Life (1967)
Hal, despite your enormous intellect, are you ever frustrated by your dependence on people to carry out actions? [JP] ハル　君の知性にもかかわらず 行動には人の手を借りなければならない ストレスを感じることは無いかね？ 2001: A Space Odyssey (1968)

COMPDICT JP-EN Dictionary
マウス移動感度[マウスいどうかんど, mausu idoukando] acceleration [Add to Longdo]
回転位置感知[かいてんいちかんち, kaiten'ichikanchi] rotational position sensing, RPS (abbr.) [Add to Longdo]
外観と感触[がいかんとかんしょく, gaikantokanshoku] look & feel [Add to Longdo]
感光素子[かんこうそし, kankousoshi] photosensor [Add to Longdo]
感光装置[かんこうそうち, kankousouchi] photosensor [Add to Longdo]
感受性[かんじゅせい, kanjusei] sensitivity [Add to Longdo]
感染経路[かんせんけいろ, kansenkeiro] source of infection [Add to Longdo]
感嘆符[かんたんふ, kantanfu] exclamation point [Add to Longdo]
感電[かんでん, kanden] electrical shock (vs) [Add to Longdo]
感度[かんど, kando] sensitivity [Add to Longdo]
感熱プリンタ[かんねつぷりんた, kannetsupurinta] thermal printer [Add to Longdo]
感熱印字装置[かんねついんじそうち, kannetsuinjisouchi] thermal printer [Add to Longdo]
感熱式プリンタ[かんねつしきプリンタ, kannetsushiki purinta] thermal printer [Add to Longdo]
不感帯要素[ふかんたいようそ, fukantaiyouso] dead-zone unit [Add to Longdo]
文脈に敏感[ぶんみゃくにびんかん, bunmyakunibinkan] context sensitive [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
五感[ごかん, gokan] die_fuenf_Sinne [Add to Longdo]
劣等感[れっとうかん, rettoukan] Minderwertigkeitskomplex [Add to Longdo]
平衡感覚[へいこうかんかく, heikoukankaku] Gleichgewichtssinn [Add to Longdo]
感[かん, kan] GEFUEHL, EMPFINDUNG [Add to Longdo]
感冒[かんぼう, kanbou] Erkaeltung [Add to Longdo]
感受性[かんじゅせい, kanjusei] Empfaenglichkeit, Sensibilitaet [Add to Longdo]
感嘆[かんたん, kantan] Bewunderung, Erstaunen [Add to Longdo]
感心[かんしん, kanshin] bewundern [Add to Longdo]
感情[かんじょう, kanjou] Gefuehl, Empfindung, Sentiment [Add to Longdo]
感想[かんそう, kansou] Gedanken, Eindruecke [Add to Longdo]
感慨[かんがい, kangai] tiefe_Gemuetsbewegung, Ruehrung [Add to Longdo]
感慨無量[かんがいむりょう, kangaimuryou] tiefe_Gemuetsbewegung [Add to Longdo]
感染[かんせん, kansen] Ansteckung, Infektion [Add to Longdo]
感泣[かんきゅう, kankyuu] zu_Traenen_geruehrt_werden [Add to Longdo]
感涙[かんるい, kanrui] Traenen_der_Ruehrung [Add to Longdo]
感激[かんげき, kangeki] tiefe_Ruehrung, Begeisterung [Add to Longdo]
感覚[かんかく, kankaku] Empfindung, Sinn, Gefuehl [Add to Longdo]
感触[かんしょく, kanshoku] Gefuehl, Anfuehlen [Add to Longdo]
感謝[かんしゃ, kansha] Dank [Add to Longdo]
感銘[かんめい, kanmei] tiefer_Eindruck [Add to Longdo]
敏感[びんかん, binkan] empfindlich, sensibel [Add to Longdo]
連帯感[れんたいかん, rentaikan] Solidaritaetsgefuehl [Add to Longdo]
鈍感[どんかん, donkan] gefuehllos, stumpf, dickfaellig [Add to Longdo]
雑感[ざっかん, zakkan] allerlei_Gedanken, allerlei_Eindruecke [Add to Longdo]

Time: 0.0331 seconds, cache age: 4.088 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/