25 ผลลัพธ์ สำหรับ *惹起*
หรือค้นหา: 惹起, -惹起-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
惹起[rě qǐ, ㄖㄜˇ ㄑㄧˇ, 惹 起] provoke, incite; stir up; arouse (attention) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
惹起[じゃっき, jakki] (n, vs) bringing about; cause; provocation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You turn me on! [CN] 你惹起我的火 Your Place or Mine (1998)
Such things excite curiosity. [CN] 不想惹起他的好奇心 The Nun (2013)
Sounds like big trouble to me, Homer. [CN] 听来更像烦恼惹起了很大的麻烦 The Cider House Rules (1999)
If what you're saying is any way true, people could get a little... excited. [CN] 若你所说是真的会惹起哄动 The Red Violin (1998)
I was hoping to stir up a bee's nest, but this... What? [CN] 我想捅 了 马蜂窝 , 惹起言论 , 但... InAlienable (2007)
Was he pretty? [CN] 你拿刀的模样 惹起了我遐想 他长得俊俏吗 B. Monkey (1998)
It's important to raise a laugh on the battlefield. [CN] 损伤了你。 它很重要 在战场上惹起一声笑。 How I Won the War (1967)
But if we send them away, it will raise suspicions. [CN] 如果打发他走 会惹起猜疑 Kagemusha (1980)
Deploying a battalion will get their attention right away. [CN] 派遣一队军队只会惹起他们的注意 Soar Into the Sun (2012)
You triggered the voices. [CN] 你把那些声音又惹起来了。 Bowfinger (1999)
Boo! ♪ Look what you started This conflagration ♪ ♪ Baby, that's what ♪ [CN] 看你惹起了什么，原来是火 Little Voice (1998)
I've brought you all here to clarify this to avoid unnecessary speculation and unnecessary trouble [CN] 今天邀请各位传播媒介的朋友来 主要是澄清事实的真相 以免各位胡乱猜测 惹起不必要的麻烦 Ling chen wan can (1987)
Remind me? As if I needed reminding. [CN] 惹起我的回忆? Rebecca (1940)
You've created a commotion in my heart... [CN] 你在我的心中惹起硝烟 Enthiran (2010)
She started it! [CN] - 是她惹起的 Showgirls (1995)
Rev it up and listen to it roar [CN] 惹起火来听引擎咆哮 Rev it up and listen to it roar Viva Las Vegas (1964)
Don't start with me mate! [CN] 别惹起我把火! Don't start with me mate! My Blueberry Nights (2007)
He started it! [CN] 是他惹起的 Mulan (1998)
Favell used to visit her here in this cottage. [CN] 难道我还要别人来惹起回忆吗 费弗尔常常来这间小屋探望她 Rebecca (1940)
- Stupid motherfuckers. [CN] 是你们这些混账惹起来的！ The Tripper (2006)
A commotion in my heart... [CN] 你惹起我内心喧嚣 Enthiran (2010)
I didn't like to. I thought it would remind you of Rebecca. [CN] 我不想告诉你 我怕一说又会惹起你对丽贝卡的回忆 Rebecca (1940)
You better roll again before you find yourself an artery short. You brought it on yourself! You brought it on yourself, Clyde! [CN] 你最好接着来 不然我打得你满地找牙 你惹起来的 你惹起来的 克莱德 Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)

Time: 0.0216 seconds, cache age: 9.969 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/