| 後ろ指;後指 | [うしろゆび, ushiroyubi] (n) being talked about or backbitten [Add to Longdo] |
| 後ろ指を指される;後ろ指をさされる | [うしろゆびをさされる, ushiroyubiwosasareru] (exp, v1) to be talked about behind one's back [Add to Longdo] |
| 後ろ指を指す;後指を指す | [うしろゆびをさす, ushiroyubiwosasu] (exp, v5s) (obsc) to talk about someone behind their back; to backbite [Add to Longdo] |
| I've never done the kind of thing people would talk about behind my back. | 後ろ指を指されるようなことなど、決してしていないよ。 |