80 ผลลัพธ์ สำหรับ *形容*
หรือค้นหา: 形容, -形容-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
形容[xíng róng, ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ, 形 容] describe; look or appearance #5,070 [Add to Longdo]
形容词[xíng róng cí, ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄘˊ, 形 容 词 / 形 容 詞] adjective #21,649 [Add to Longdo]
形容辞[xíng róng cí, ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄘˊ, 形 容 辞 / 形 容 辭] adjective [Add to Longdo]
无法形容[wú fǎ xíng róng, ㄨˊ ㄈㄚˇ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ, 无 法 形 容 / 無 法 形 容] unspeakable; indescribable [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
形容詞[けいようし, keiyoushi] (n) คำคุณศัพท์, See also: R. adjective

EDICT JP-EN Dictionary
形容[けいよう, keiyou] (n, vs) (1) describing; comparing; expressing figuratively; modifying; qualifying (e.g. an adjective qualifying a noun); (n) (2) form; figure; condition; state; (3) personal appearance; one's face and figure; looks; (P) #18,298 [Add to Longdo]
形容詞[けいようし, keiyoushi] (n) { ling } (true) adjective; i-adjective; (P) #16,760 [Add to Longdo]
イ形容詞;ィ形容詞[イけいようし, i keiyoushi] (n) (See 形容詞, 形容動詞) adjective ending in "i"; i-adjective [Add to Longdo]
ナ形容詞[なけいようし, nakeiyoushi] (n) (See 形容動詞) na-adjective; adjective ending in "na" [Add to Longdo]
形容句[けいようく, keiyouku] (n) { ling } phrase used as an adjective [Add to Longdo]
形容語[けいようご, keiyougo] (n) an epithet [Add to Longdo]
形容詞幹[けいようしかん, keiyoushikan] (n) { ling } stem (word) [Add to Longdo]
形容詞句[けいようしく, keiyoushiku] (n) { ling } adjective phrase; adjectival phrase [Add to Longdo]
形容詞相当語句[けいようしそうとうごく, keiyoushisoutougoku] (n) { ling } adjectival equivalent [Add to Longdo]
形容動詞[けいようどうし, keiyoudoushi] (n) { ling } na-adjective (adj-na); quasi-adjective; adjectival noun; nominal adjective [Add to Longdo]
形容矛盾[けいようむじゅん, keiyoumujun] (n) contradictio in adjecto (contradiction between an adjective and the noun it modifies, i.e. "wooden iron", "hot ice", etc.) [Add to Longdo]
述語形容詞[じゅつごけいようし, jutsugokeiyoushi] (n) { ling } (See 叙述形容詞) predicate adjective [Add to Longdo]
叙述形容詞[じょじゅつけいようし, jojutsukeiyoushi] (n) { ling } predicate adjective; predicative adjective [Add to Longdo]
第一形容詞[だいいちけいようし, daiichikeiyoushi] (n) (obsc) { ling } (See ク活用) type-1 adjective (i.e. one that uses "ku" conjugation) [Add to Longdo]
第二形容詞[だいにけいようし, dainikeiyoushi] (n) (obsc) { ling } (See シク活用) type-2 adjective (i.e. one that uses "shiku" conjugation) [Add to Longdo]
補助形容詞[ほじょけいようし, hojokeiyoushi] (n) { ling } subsidiary adjective; auxiliary adjective [Add to Longdo]
名詞的形容詞[めいしてきけいようし, meishitekikeiyoushi] (n) { ling } substantive adjective [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
Some English adverbs function as adjectives.英語の副詞の中には形容詞の役目をするものがある。
In any case please stop using "pretty" when describing a man.それにしても男に綺麗って形容はやめろよな〜。
In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.英語には８つの主な品詞があります：　名詞、動詞、形容詞、副詞、代名詞、前置詞、接続詞そして感嘆詞。
'-osity' is an abstract noun word ending created from the ending of an '-ous' adjective.「−osity」は語尾が「−ous」の形容詞から作られる抽象名詞の語尾。
Things that modify nouns (adjective, or adjectival equivalent).名詞を修飾するもの（形容詞、または形容詞相当語句）。
There are two ways of using the infinitive as an adjective, 1. attributive, 2. predicative. Naturally 2. is a subject complement.不定詞の形容詞的用法には２種類あり、①限定用法、②叙述用法。②はもちろん主格補語です。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They have a word for this. [CN] 一定有词语可形容这种事 The Seven Year Itch (1955)
I don't know how to describe it. [CN] 我不知道该怎么形容 Persona (1966)
A force of something almost indescribable moves through your blood and takes you over completely. [JP] 血管の隅々を流れる 形容できない力が 私を飲み込んでしまう King Arthur: Legend of the Sword (2017)
Kiss of the esophagus and intestines what a description! [CN] "食道和肠子的吻合" 形容得太贴切了 The Great White Tower (1966)
I think "ordinary" has very little to do with Deong, however. [CN] 而且我觉得用"普通" 来形容狄扬不妥 The Ugly American (1963)
- Know one who didn't could have described so well the Mark that I fell in love with. [CN] -如果不是这样，根本不可能 把我所爱上的那个马克 形容得如此贴切 Libel (1959)
And there's nothin' more to say [CN] 无以形容 Lady and the Tramp (1955)
Round. Yellow. [CN] 圆的，黄的（形容各种豆子） Once Upon a Time in the West (1968)
It has been said of George the Third... that he was a mollusk who never found his rock. [CN] 曾有人把喬治三世... （英國國王） 形容為一個沒有軀殼的軟體動物 （形容軟弱） If.... (1968)
The plus big wastage is in adjectives. [JP] いまは形容詞だ 1984 (1984)
It was described by one visitor as "a submarine without a periscope". [CN] 它被一位访客形容为 "一艘没有潜望镜的潜水艇" France Falls: May-June 1940 (1973)
Yes, I'm afraid the word is "incautious," but I've done it. [CN] 是的，"鲁莽"用来形容正合适 但是我已经做了 The V.I.P.s (1963)
actually it's a noun. [JP] -　それは形容詞？ -　違う、名詞だよ The Pursuit of Happyness (2006)
These words don't suffice to describe his failings. [CN] 他的错误不能用这样的词汇形容 Spur der Steine (1966)
Name or adjective? [JP] - 名前か？ それとも形容詞？ Internal Audit (2013)
Nervous. Well, I am a bit nervous. I mean it's - it's pretty hard to be suave when you're - [CN] 紧张, 我想这是很难形容的心态 The Graduate (1967)
I can't even describe it. [CN] 我甚至无法形容 Girl with a Suitcase (1961)
I didn't know exactly how to describe it, but that's... [CN] 我就是不会形容这条裙子 I didn't know exactly how to describe it, but that's. Roman Holiday (1953)
Well, what would you call me, Georg? [CN] 那你如何形容我，盖尔？ The Sound of Music (1965)
It's the only way I can describe him. [JP] 彼を形容する唯一の言い方だ His Last Vow (2014)
- Other adjective. [JP] 形容詞がイマイチ Spotlight (2015)
I just can't tell you how pleased. [CN] 我简直无法形容我有多开心 How the West Was Won (1962)
I never heard "permanent" mixed up with a thing like a kiss before. [CN] 我从没听过有人把"永久性"和 吻这玩意摆在一起形容 How the West Was Won (1962)
How do you find a word That means Maria? [CN] 你要如何用言语形容她 The Sound of Music (1965)
No, I don't know... [CN] 不 我不知道怎么形容 Through a Glass Darkly (1961)
They kept adding to it in all the wrong periods. [CN] 人们不断用各种词汇形容它 The V.I.P.s (1963)
You're just as pretty as Ma said you was. [CN] 你就像妈形容的那么美丽 How the West Was Won (1962)
How would you describe yours? [CN] 你打算怎么形容你的头发？ Libel (1959)
There probably aren't words to describe your emotions. [CN] 有没有一个词能形容你此刻的心情 Mary Poppins (1964)
They said that about the horseless carriage. [CN] 有人说把它形容成无马的马车 Singin' in the Rain (1952)
- Sorry, I can't put it into words. [CN] -抱歉，我没法用语言形容这种感觉 Libel (1959)
Idiocy is the right word for your condition. [CN] 白癡正是用來形容你們的詞 WR: Mysteries of the Organism (1971)
It's fantastic! [CN] 只能用精彩形容了 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Some use expressions like dissolute or spoiled. [CN] 有人用放荡或毁掉来形容 Lehrmädchen-Report (1972)
You've taken my sister's blankets. Where is my coat? [CN] ...这个女人给了我无法形容的快感 你拿走了我妹妹的毯子 那么我的大衣呢? America America (1963)
It's rather difficult to describe her really. She is... [CN] 形容她蛮困难的 她是... Libel (1959)
- I think you'll be interested. - The way you wrote about them. [CN] 我想你会感兴趣的 看你在信里的形容就知道了 Lust for Life (1956)
She did something that, in our society, is unspeakable. [CN] 她做了一些在我们社会中不能形容的事情 To Kill a Mockingbird (1962)
Well, that's not exactly the term I'd have chosen... but it sort of captures the spirit of the thing. [CN] 我不會用那個字眼 不過這樣形容也算貼切 Charade (1963)
I'm a clumsy drunk, It's not the same. [CN] 我只是不太清醒, 可别用错形容词了 ...And God Created Woman (1956)
We've had vicious kings and we've had idiot kings, but I don't know if we've ever been cursed with a vicious idiot for a king. [JP] 過去には馬鹿な王も性悪な王もいたが それでも馬鹿で性悪な王を形容する言葉が見つからない The Old Gods and the New (2012)
- Oh, I can't describe it. Ugh! [CN] - 哦 我无法形容! Carry On Screaming! (1966)
Describe that girl to me [CN] 我想聽你形容一個女孩子的樣貌 Fei xia xiao bai long (1968)
- Describe her! [CN] -形容她一下! The Naked Kiss (1964)
I think you described it very well, in view of the fact that Her Highness was taken violently ill at 3:00 this morning, put to bed with a high fever, and has had all her appointments for today canceled in toto! [CN] 你倒形容得很仔细 I think you described it very well, 可是公主 in view of the fact that Her Highness 在凌晨三点 was taken violently ill at 3: Roman Holiday (1953)
You only taught me the nouns. I learned the adjectives myself. [CN] 你只教名词，形容词是我自学的 To Catch a Thief (1955)
Dispensary? - Yes, sir? [CN] 「瘋子」是你想到給他的最好的形容詞 Riot in Cell Block 11 (1954)
Walter, I can't tell you how delighted I am. [CN] 沃尔特，我无法形容我有多高兴 Father Goose (1964)
He's described the region to us and described it accurately for l have been there. [CN] 他很精准的形容过禁区 我知道 我看过 Planet of the Apes (1968)
You are about to receive some migrants... of a very special nature... a nature that defies description. [CN] 你会接待一些 非常特别的候鸟 不是言语能够形容的 Pink Flamingos (1972)

JDDICT JP-DE Dictionary
形容[けいよう, keiyou] -Form, Gestalt, Metapher [Add to Longdo]

Time: 0.2727 seconds, cache age: 28.869 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/