6 ผลลัพธ์ สำหรับ *弄假成真*

หรือค้นหา: 弄假成真, -弄假成真-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[nòng jiǎ chéng zhēn, ㄋㄨㄥˋ ㄐㄧㄚˇ ㄔㄥˊ ㄓㄣ, 弄假成真] a pretence that turns into reality (成语 saw); to play at make-believe, but accidentally make it true #95,847 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

When he is dead the people will condemn Guangming as the assassin		[CN] 他一死杀王的事就弄假成真了 The Promise (2005)
Of course not. You know, fake it till you make it, right?		[CN] 当然没有装多了就弄假成真了 Takedown (2010)
Your memory was gone. You bought your own cover.		[CN] 你丧失记忆后弄假成真 The Long Kiss Goodnight (1996)
Your coming will be a confirmation if such a report exists.		[CN] 如果外界真有这种流言那么你赶到这反而会弄假成真 Pride & Prejudice (2005)
Jeez, the fact is... you're afraid of meeting a guy like me, 'cause it might be real... so you sabotage it with some, what is it... bullshit about commitment to a young boy you can boss around.		[CN] 事实是... 你在怕遇上我这样的人会把这关系弄假成真所以就找出些借口来 Bull Durham (1988)

Time: 0.02 seconds, cache age: 1.364 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/