| - I'm an excellent driver. | | [CN] -我开车的技术很高明 Rain Man (1988) |
| You wanna drive, Rupert? | | [CN] 你想开车吗？ 鲁珀特 Mississippi Burning (1988) |
| Do you remember that cliff where you first saw me in Monte Carlo? | | [CN] 还记得那天我开车带你上蒙特卡洛山顶的情景吗 Rebecca (1940) |
| Drive up to the clown | | [CN] 开车到小丑 Married to the Mob (1988) |
| Where was Mr. Roark when you left the garage? | | [CN] 当你离开车库时 Roark 在哪儿? Bordertown (1935) |
| Who's we? Why, you and me. We're driving up there tonight, now. | | [CN] 你和我，我们开车去，就现在 Bordertown (1935) |
| Why do we have to leave the bus? Come on. | | [CN] 怎么了 为什么我们要离开车子 It Happened One Night (1934) |
| "Be careful how you're driving." | | [CN] 小心，你怎样开车的 City Lights (1931) |
| You bet, with me at the wheel, it's smooth and safe | | [CN] 我船头尺开车是又安全又快 An Autumn's Tale (1987) |
| Go, bitch. | | [CN] 八婆，开车呀 Above the Law (1986) |
| Drive. | | [CN] 开车 The Counselor (2013) |
| That's why I brought my car too. I'll call you. | | [CN] 我再打给你小心开车 Episode #1.5 (2004) |
| Anyone know how to drive? | | [CN] 谁会开车？ La Haine (1995) |
| Look out, he's coming! He's coming! | | [CN] 快打开车门 他来了 A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985) |
| Get going! | | [CN] 开车！ Shanghai Triad (1995) |
| -I'm not leaving yet, mister. -Get out. | | [CN] 开车时间未到 Red Heat (1988) |
| She was in a car, and... | | [CN] 她是开车去的... Subway (1985) |
| I'm going over to get the car. | | [CN] 我去开车 'G' Men (1935) |
| - Are you okay to drive? | | [CN] - 你还好吗开车吗？ Malicious (1995) |
| Go. | | [CN] 开车呀 Above the Law (1986) |
| They brought us in a car. | | [CN] 他们开车带我们来的 The Enforcer (1951) |
| - Just drive! | | [CN] 开车 Twelve Monkeys (1995) |
| Let's go, Move it! | | [CN] 船头， 开车！ An Autumn's Tale (1987) |
| We'll take the car and drive all night. | | [CN] 我们开车去，开一整个晚上 Casablanca (1942) |
| -Your brother let you drive the highway? | | [CN] -你弟弟让你在州际公路上开车 Rain Man (1988) |
| I'll drive you somewhere in the car. | | [CN] -我开车载你去 Rebecca (1940) |
| Father was frantic. | | [CN] 我们整个下午都开车兜风 我爸吓死了 It Happened One Night (1934) |
| "Am I driving ?" | | [CN] 我在开车吗？ City Lights (1931) |
| - Car. | | [CN] -开车呀 Transformers: Dark of the Moon (2011) |
| Al's gonna drive, Ma. You set up there with him and Grandma, and we'll swap around later. - Where we go, Pa? | | [CN] 艾尔来开车，妈，你和奶奶和他坐一起 等会儿我们再换位子 The Grapes of Wrath (1940) |
| But into town I have to drive alone... | | [CN] 但是到了城里我就要一个人开车了... Ecstasy (1933) |
| - You drove? | | [CN] -你开车了 Rain Man (1988) |
| Drive. | | [CN] 开车 36th Precinct (2004) |
| Do it fast, or I'II drive away when the light turns. | | [CN] 要就快一点，不然交通灯一转 我就开车走了 Above the Law (1986) |
| You better let me come along. | | [CN] 我不认为你能自己开车 Bordertown (1935) |
| "You should have let me out first. You never could drive in the snow!" | | [CN] "你本该让我先出去的．你永远 都不会在雪地开车！ The Decline of the American Empire (1986) |
| Why did we have to leave the bus? | | [CN] 那我们为什么要离开车子 It Happened One Night (1934) |
| Drive! | | [CN] 快! 开车! Land of the Dead (2005) |
| Tell Mr. Fisher I'm driving down to Aunt Margaret's at Harpenden. | | [CN] 请告诉费先生我开车到姨妈家 Foreign Correspondent (1940) |
| Start the car, hurry! | | [CN] 开车，快点呀！ City on Fire (1987) |
| Come on and drive home with me. | | [CN] 走，开车送我回家 Bordertown (1935) |
| While I'm changing, you get the car and I'll meet you out front. | | [CN] 我去换衣服，你去开车 我们在前面会合 The Awful Truth (1937) |
| I have to get to the broadcast station fast so I don't think I can take you home. | | [CN] 不能送你回去了 没关系我自己有开车来 Episode #1.5 (2004) |
| Now don't tell me you've fallen in love with a bus driver? | | [CN] 你该不会爱上开车的司机吧 It Happened One Night (1934) |
| You want me to drive? | | [CN] 让我开车吧 The Basketball Diaries (1995) |
| I still can't get used to people driving on the wrong side of the street. | | [CN] 我还是不习惯 大家开车开错边 The Karate Kid Part II (1986) |
| Okay, grab a car and stay with them. Get Hank again. | | [CN] 开车跟着他们 再帮我接汉克一下 It Happened One Night (1934) |
| Where did you learn to drive? | | [CN] 你在哪学会开车？ Haunted (1995) |
| Be careful with your driving, honey. | | [CN] 开车小心点, 宝贝 Bordertown (1935) |
| Go! | | [CN] 开车 Big Bullet (1996) |