20 ผลลัพธ์ สำหรับ *开天辟地*
หรือค้นหา: 开天辟地, -开天辟地-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
开天辟地[kāi tiān pì dì, ㄎㄞ ㄊㄧㄢ ㄆㄧˋ ㄉㄧˋ, 开 天 辟 地 / 開 天 闢 地] (saying) when heaven and earth were split apart in the creation; the beginning of the world #51,645 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wish to have energy to create a wonder land with you [CN] 愿我有一口气 共你去开天辟地 A Moment of Romance III (1996)
Honey, you'd be the first. [CN] 宝贝，你将会成为 开天辟地第一人 Tales from the Crypt: Demon Knight (1995)
A prophecy. The rich have been doing it to the poor since the beginning of time. [CN] 富人自开天辟地之时 便是如此对待穷人 Wall Street (1987)
"and this has been true in Africa since the dawn of time, is death sure.' [CN] "自开天辟地以来, 能确定让人致命. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
I say to you what every warrior has known since the beginning of time. [CN] 我要告诉你们 开天辟地以来每一个战士都明白的道理 Alexander (2004)
I'm here on the ground with my nose in it since the whole thing began! [CN] 我从开天辟地以来 就来到世上，深入人类生活 The Devil's Advocate (1997)
the possibility that the Universe had no beginning, no moment of creation. [CN] 宇宙没有起点的可能性 没有开天辟地的那一瞬间 A Brief History of Time (1991)
Marvels undreamt since the dawn of creation! [CN] 开天辟地以来 前所未见的奇观 Love Never Dies (2012)
Release a series of ground-breaking albums. [CN] 发行一系列开天辟地的唱片 Killing Bono (2011)
Eighty-seven hours is an eternity. The cosmos was created in less time! [CN] 87小时太长了，开天辟地也不用这么长 Cast Away (2000)
No one's gotten a handjob in cargo shorts since Nam. [CN] 从开天辟地以来 没人穿休闲短裤让别人打手枪 Superbad (2007)
When Pan Gu built the world [CN] 自打盘古开天辟地 My Own Swordsman (2010)
~ And that's the way it's been since the world began ~ [CN] # 自从开天辟地便是如此 Man's Favorite Sport? (1964)
What's going on is I was led to believe I was making strides in science when in fact I was being fed false data at the hands of Wolowitz, Koothrappali and your furry little boy toy. [CN] 是这么回事 我以为我取得了 开天辟地的科学成果 但事实上 我却被Wolowitz Koothrappali 还有你毛茸茸小白脸的 伪造数据给骗了 The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
It's the most important event since Jesus walked in Galilee-- [CN] 这是自开天辟地以来 历史上最重要的事件 Mars Attacks! (1996)
Since the beginning of time the elite of Equestria have longed for pony fashions that that truly expressed the essence of their very souls. [CN] 自从开天辟地以来 小马国的时尚精英们 就一直追求展现那源于灵魂深处的美 Suited for Success (2011)
Since the world first began [CN] 自从开天辟地 Calamity Jane (1953)
May all our schools work side-by-side to promote martial arts and let's present our petition to governor Li together. [CN] 但愿各门各派为武术开天辟地 发扬光大 干了这一杯之后 大家再商量怎么上书总理大人 Once Upon a Time in China III (1992)
Look. [CN] 看，它解释了开天辟地的神话 Look. The Fountain (2006)

Time: 0.025 seconds, cache age: 6.368 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/