| We are so lucky to have 4 fantastic guests this evening. | | [CN] 欢迎参加今晚的座谈会 Jason Bourne (2016) |
| I've been going to these meetings. | | [CN] 我一直在参加个座谈会 Fix (2009) |
| Aaron! - Aaron! | | [CN] "网路安全座谈会" Jason Bourne (2016) |
| Jerry, you're talking about a massive war crime. | | [CN] 我要告诉你一条线索 I need to tell you a story 专家座谈之后塞卢斯・维斯特告诉我的 Cyrus West told me last night after the panel. The Genoa Tip (2013) |
| Hey, there is an expert in Sufi spiritual teaching talking with us tonight. | | [CN] 对了 今晚会有个苏菲精神教学的专家来座谈 Veronika Decides to Die (2009) |
| I know that, uh... You know, I'm the one that ran The focus groups, | | [CN] 可是 我也主持过焦点团体座谈 Elf (2003) |
| Find Voronin, the administrator for the European Endocrinology Conference. | | [CN] 您去那儿找沃罗宁, 全欧内分泌座谈会的负责人, Mimino (1977) |
| I'm in town for a few days. There's a symposium on semantics. | | [CN] 我是来参加座谈会的 Manhattan (1979) |
| I met David at a seminar. | | [CN] 我在一次座谈会上遇见戴维 Dead (2013) |
| On a panel together. | | [CN] 参加一个座谈会 The Da Vinci Code (2006) |
| One day, in 1955 or early 1956 The general union instructed me to attend a forum | | [CN] 五五年或者五六年初 有一天总工会通知我 叫我去开座谈会 I Wish I Knew (2010) |
| The picture shows a symposium in the Medici Palace. | | [CN] 这幅画画的是在梅第奇宫殿的座谈会 Room in Rome (2010) |
| He had some symposium to attend. | | [CN] 他要参加个座谈会 Home (2013) |
| We talked and talked and talked. | | [CN] 我们说着说着 并进行了座谈。 The Assistant (2001) |
| I had an audition this morning. Everything was just fine. | | [CN] 早上去了座谈会，我觉得一切都很成功 Kod apokalipsisa (2007) |
| Welcome to our little "after hours" joint here. | | [CN] 欢迎来到我们的休闲座谈会 Computer Chess (2013) |
| We actually had in his Caba? A one t you? -? | | [CN] 实际上，我们在他的小屋 一个亲切座谈沟通的理想。 Psycho Beach Party (2000) |
| And tell them what a bad boy you are. | | [CN] 我要召开家长座谈会 Mike and Dave Need Wedding Dates (2016) |
| Okay. | | [CN] 好的，那只是和马舒依的一次座谈 Okay. Ocean's Twelve (2004) |
| - Damn, what do you want to do, talk is all? | | [CN] 干, 你想干嘛, 座谈会吗? Ride in the Whirlwind (1966) |
| Dragging him to that Women in Journalism seminar? | | [CN] 你拉着他去参加 "新闻界中的女性"座谈会？ Pilot (1993) |
| In a few days, there's this thing called the Island Colloquium, run by a man called Stirling Rogers. | | [CN] 再过几天， 会有'L"岛座谈会"， 从罗杰斯斯特林想要的。 Turks & Caicos (2014) |
| Then on the west porch, we have a symposium by Rabbi Maurice Sherman... on the psychology of insult comedians. | | [CN] 15分, 游泳池将会体操表演 在西门, 我们有一个舒曼的座谈会 谈论讽刺艺术 Dirty Dancing (1987) |
| Going back to the conference? | | [CN] 回去开会? 下午有小组座谈. Cursed (2005) |
| For a '99 brunello. this isn't a pta meeting. | | [CN] 这不是家长座谈会 Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009) |
| Every time I was at a film festival or a seminar, he was there. | | [CN] 每回我参展或座谈会 他都在场 The Dead Pool (1988) |