zzzzzzz zzzzzzz | | [CN] 提高使用燃料的效益标准 要求汽车减少废气排放 An Inconvenient Truth (2006) |
Look here, Buddha. These people, and their cars, and their exhaust... | | [CN] 你看,狗狗 这么多车子排出这么多废气 The Day After Tomorrow (2004) |
He may be having gas at night. | | [CN] 可能晚上废气。 Dark Circles (2013) |
- We're going to choke on panzer fumes. | | [CN] -我们会被坦克废气呛死的 The Big Red One (1980) |
Planes send out water vapor in their exhaust and the cold air transforms the vapor into clouds. | | [CN] 飞机在废气中排出水蒸汽 这些蒸汽遇冷空气转变成云 Aftermath: Population Zero (2008) |
They pollute our air with their exhaust gases. | | [CN] 他们的废气污染了我们的空气. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973) |
After the last cars stopped running, much of their exhaust is finally being buried. | | [CN] 最后一批汽车停止运转后 它们的很多废气最终被掩埋 Aftermath: Population Zero (2008) |
It's dangerous to inhale the fumes. | | [CN] 废气进到车里就很危险 Blind Detective (2013) |
He burnt his lips on the tailpipe. | | [CN] 咀唇给废气喉灼伤 The Devil's Own (1997) |
Ask yourself this, if it takes two gallons of smog generating, ozone depleting gasoline, to transport a typical American to work, how many millions of gallons would it take to transport | | [CN] 你们想一想 如果花费两加仑 产生废气破坏臭氧层的汽油 才能运送一个典型美国人去上班 The Mystery of the Biker Bar (2014) |
I've been sucking on gas fumes for five hours. Don't look at me like that! | | [CN] 我已经吸了五个小时的车废气, 别用那种眼神看我! 3000 Miles to Graceland (2001) |
- And to the plastic plantation tree, which was your idea, by the way. | | [CN] 还有废气处理厂的合约 Iron Man 2 (2010) |
"When smog killed 2,500 people in 1952, we got the Clean Air Act. " | | [CN] 1952年 工业废气造成2500人死亡 "When smog killed 2,500 people in 1952, 我们得到空气净化法案 we got the Clean Air Act." The Smoke Screen (1986) |
- Exhaust fumes? | | [CN] 废气 Shoah (1985) |
At the rate we're burning fossil fuels and polluting the environment... | | [CN] 人类持续排放废气污染环境 The Day After Tomorrow (2004) |
Smog can be romantic when seen from here | | [CN] 但雾沉沉的废气也很迷人 Sweet Revenge (1977) |
They want a 20% reduction in fossil fuel emissions. | | [CN] 他们要 减低20%燃料废气程度 The American President (1995) |
Do you know the air we breathe in are mostly useless gases, except one useful gas calls "oxygen". | | [CN] 你知不知道 我们平时闻到的大部份都是废气 只有一样有用的东西 那叫做 养气. On His Majesty's Secret Service (2009) |
At Treblinka, the only gas used was engine exhaust. | | [CN] 特雷布林卡用的毒气 是发动机排出的废气 Shoah (1985) |
They're exhaust vents of some type. | | [CN] 应该是某种废气 Star Wars: Attack of the Clones (2002) |
Although the pills rendered your mother unconscious, she died from the carbon monoxide fumes from the exhaust. | | [CN] 虽然你母亲因为药物而昏迷 她的死因却是 因为吸入过多废气 Mini's First Time (2006) |
Suck my exhaust, pork rind! | | [CN] 吸我的废气吧,死条子! Fanboys (2009) |
That's all. | | [CN] 仅仅是一些废气吗? Shoah (1985) |
If we all replaced the bulbs for fluorescent tubes it would be as removing of the street a million cars. | | [CN] 如果我们能把家中 其中一只电灯泡换成荧光灯 就等同于路减少了 一百万辆汽车排放的废气 Arctic Tale (2007) |
It's White House resolution 455... an energy bill requiring a 20% reduction... of the emission of fossil fuels over the next ten years. | | [CN] 这项能源法案规定 未来十年将 减低20%燃料废气 The American President (1995) |
For them, it was just a waste product, but for the animals who evolved later, including us, it was the breath of life. | | [CN] 对他们来说那只是废气 For them, it was just a waste product, 但对于后来的动物 包括我们来说 but for the animals who evolved later, including us, 那是孕育生命的呼吸 it was the breath of life. The Clean Room (2014) |
But when you're abused like that, you know you've touched the stars. | | [CN] 受够了废气的污染 入住宇宙之间 给我指明地球的方向 Velvet Goldmine (1998) |
Now the time has come to see if this is a realistic ambition. | | [CN] 能排出1千度惊人的高温废气 Life (2009) |
She wasn't conscious past 9:30, but it was the fumes that killed her. | | [CN] 9点半那时她已经神智不清 但是她是死于吸入废气 Mini's First Time (2006) |
For the cancer-ridden city hordes who are poisoned by exhaust, | | [CN] 废气一点一滴的流泄 饱受癌症威胁的都市人 All About Lily Chou-Chou (2001) |
Little does he know that meanwhile back at the exhaust... the fumes are filling the balloon. | | [CN] 感觉好极了 完全不知道与此同时后面的排气管处 废气正填满气球 One, Two, Three (1961) |
Don't breathe this stuff. | | [CN] -别吸这些废气你会产生幻觉的 Lethal Weapon (1987) |
And in compliance with Kyoto environmental accords, during launch, we filter the rocket's exhaust through 2-mile ducts. | | [CN] 为了顺应 京都制定的环境协定 在发射期间 会经由两里长的渠道排放出火箭废气 Cipher (2002) |
Workers inhaling diesel fumes from heavy machinery... | | [CN] #工人吸入重型机器的柴油废气... ... Schultze Gets the Blues (2003) |
- Exhaust fumes? | | [CN] - 废气? You Are Here (2013) |
We're choking the birds on our smoke. | | [CN] 鸟类被人类的废气给呛着了 Wanderlust (2012) |
She discovered it was filled with geodes. | | [CN] 废气的矿井中蕴藏着丰富的水晶矿石 Barbie as the Princess and the Pauper (2004) |
The president has asked me to tell you that his proposed energy bill... calls for a ten percent reduction. | | [CN] 总统准备将能源法案 送交国会 要求减低10%燃料废气 The American President (1995) |
Exhaust gases. | | [CN] 废气。 Psycho Beach Party (2000) |
(John) The biggest danger is probably C02, the waste product from our breath. | | [CN] 最大的危险应该是二氧化碳 我们呼出的废气 Deepsea Challenge 3D (2014) |
Dumb fuck must have passed out from the fumes. | | [CN] 该死的蠢货一定因为废气而被熏晕过去了 The Dark... Whatever (2012) |