27
ผลลัพธ์ สำหรับ
*年の割に*
หรือค้นหา:
年の割に
,
-年の割に-
EDICT JP-EN Dictionary
年の割に
;年のわりに;歳の割に
[としのわりに, toshinowarini] (exp) for one's age
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You look young for your age.
あなたは
年の割に
若く見える。
The girl is small for her age.
その少女は
年の割に
小さい。
The boy is tall for his age.
その少年は
年の割に
背が高い。
Tom did well considering his age.
トムは
年の割に
はよくやった。
Indeed. He is young, but smart for his age.
なるほど、彼は若いが、
年の割に
は賢い。
Indeed he is young, but he is well experienced for his age.
なるほど彼は若いが
年の割に
は経験が豊かだ。
Yamanaka looks young for his age.
山中さんは
年の割に
は若く見える。
Our teacher looks young for her age.
私たちの先生は
年の割に
は若く見える。
My niece is attractive and mature for her age.
私のめいは
年の割に
は魅力的で大人っぽい。
My mother looks young for her age.
私の母は
年の割に
若く見える。
Grandfather is still very active for his age.
祖父は
年の割に
はまだ元気である。
My son is small for his age.
息子は
年の割に
は小柄だ。
He looks very vigorous, considering his age.
年の割に
は、彼はとても元気そうである。
His grandfather is still very healthy for his age.
彼の祖父は
年の割に
まだたいへん健康だ。
His mother looks young for her age.
彼の母は、
年の割に
若く見える。
His niece is attractive and mature for her age.
彼の姪は
年の割に
は魅力的で大人っぽい。
He looks quite sophisticated for his age.
彼は
年の割に
とても世慣れて見える。
He runs well for his age.
彼は
年の割に
はよく走る。
He's quite active for his age.
彼は
年の割に
は行動的だ。
He looks young considering his age.
彼は
年の割に
は若く見える。
He looks young for his age.
彼は
年の割に
は若作りだ。
He looks old for his age.
彼は
年の割に
は老けて見える。
He looks so young for his age that he passes for a college student.
彼は
年の割に
若く見えるので、大学生として通用します。
My father is 48, but he looks young for his age.
父は48歳だが、
年の割に
は若く見える。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Other two were just kids, but big for their age, you know?
[JP]
他の二人はガキだけど、 まあ
年の割に
はでかい、わかるだろ?
The Crocodile's Dilemma (2014)
Strong for his age. He works hard.
[JP]
年の割に
強く、よく働きます
Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Time: 0.0943 seconds
, cache age: 10.469 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/