| You are looking at 2.5 square miles... of the most derelict, dilapidated section... of Los Angeles. | | [CN] 你们看到的是6.4平方公里的范围 一个被抛弃的... 位于洛杉矶的地方 Life Stinks (1991) |
| Over 50, 000 square miles of swamp. | | [CN] 总面积高达 十三万平方公里的沼泽 Reptiles & Amphibians (2009) |
| Now, these barren lands are left to the mercy of the elements. | | [CN] 这个蝗群遍布518平方公里 共有数十亿只蝗虫 Deserts (2016) |
| In the upper Xingu Park, the Kisedje tribe is on the front lines as the battle escalates. | | [CN] 当2005年夏季的重大天灾落幕 超过2500平方公里雨林被烧毁 Six Degrees Could Change the World (2008) |
| Area:1, 139, 000 square kilometers. | | [CN] 面積： 1, 139, 000 平方公里 人口： Hey Babu Riba (1985) |
| Eventually, over five million square miles of ice will surround the continent of Antarctica, effectively doubling its size. | | [CN] 有超过一千三百万平方公里的冰面 渐渐地覆盖到南极大陆的周围 使其面积增加一倍 Autumn (2011) |
| In the wild, when there's tension, they've got thousands of square miles to exit the scene and they can get away. | | [CN] 在野外 当它们不安的时候 它们有上千平方公里 来逃离远离这一切 Blackfish (2013) |
| That's 1, 500 square miles they have to cover. | | [CN] 他们得找近四千平方公里 Halfway to a Donut (2014) |
| of all the birds here, only the steller's sea eagle has the right gear to carve into a sockeye salmon's thick, leathery skin. | | [CN] 一个大狼群能统治 1万3千平方公里领地 比巴黎面积大5倍 Kamtschatka (2009) |
| In the plains on the west coast, more than 1, 000 square kilometres of the surface has sunk below the sea level. | | [CN] 西部平原 已经超过1000平方公里的面积低于海平面 Beyond Beauty: Taiwan from Above (2013) |
| 40 square kilometers, 3000 hectares of fields, 29000 inhabitants. | | [CN] 40平方公里 7500亩农田 29000个居民 Chung Kuo - Cina (1972) |
| A total of 130 square kilometers. | | [CN] 此外，有130平方公里。 Siberiade (1979) |
| 53 The area of Gansu is over 530 thousand km 2. The ancient name for it is Long. | | [CN] 甘肅省，面積五十三萬多平方公里，古稱「隴」 The Herdsman (1982) |
| 4 million square miles and because China is people 450 million of them and because Japan had planned to use them both. | | [CN] 浩浩荡荡960万平方公里土地 也因为有四万万民众 而日本 鱼和熊掌想兼得 Diaoyu Islands: The Truth (2014) |
| You got me sifting through 50 square miles of real estate. | | [CN] 你给了我50平方公里的"小范围" What Is and What Should Never Be (2007) |
| The last time that happened was 200, 000 years ago, and it completely flattened a thousand square miles. | | [CN] 这就是发生在20万年前， 它摧毁2600平方公里。 Ring of Fire (2012) |
| Japan is located in the Asian Pacific and covers an area of ? | | [CN] 日本位于太平洋的亚洲区域 占地国土面积37.78万平方公里. Les Profs (2013) |
| Every day over 20, 000 square miles of ocean turn to ice as the cold spreads south. | | [CN] 寒冷向南蔓延，每天有五万 平方公里的海洋被冰封 Autumn (2011) |
| They are very rare... only about four of them in 40 square miles. | | [CN] 这里汇集着大多数世上最高的山峰 占地面积八十六万平方公里 是世界上最大的山脉 Mountains (2016) |
| It comprises more than 245.000 km2 of totally lifeless areas. | | [CN] 世界和我们周围的海洋。 它包含多于245, 000平方公里 对完全没有生气的地方。 Cowspiracy: The Sustainability Secret (2014) |
| More than 46, 000 pieces of plastic per square kilometre on average across all seas. | | [CN] 所有海域平均每一平方公里 就有超过46000块塑料 Planet Ocean (2012) |
| There are twice as many Mac Shacks as there are Burger Kings, and there are more McDonald's than KFC, | | [CN] 平均每1.6平方公里(每平方英里)就四个 是很多地方的两倍 比汉堡王多 Super Size Me (2004) |
| - All 500, 000 square miles? | | [CN] 所有595 000平方公里的土地 Giant (1956) |
| To the west you've got the whole Americas, and to the east, of course, you've got Africa and northern Europe. | | [CN] 4100万平方公里 Atlantic Ocean (2008) |
| That's 400 square miles of rock and desert. | | [CN] 那里是400平方公里的戈壁 The Lone Ranger (2013) |
| The Great Barrier Reef, off the coast of Australia, stretches over 350, 000 square kilometers... and is home to 1, 500 species of fish, | | [CN] 澳洲海岸外的大堡礁 绵延超过35万平方公里 这里有1千5百种鱼 Home (2009) |
| Do you realize 20, 000 square miles of rainforest disappear each year? | | [CN] 你知道每年有3万平方公里的雨林在消失 Amazon Forever (2004) |
| The territory consists of five small islands and three rocky outcroppings, representing a total land mass of no more than 7 square kilometers, or 3 square miles. | | [CN] 该领土由五个岛屿和三个岛礁组成 总共陆地面积不超过7平方公里 约合3平方英里 Diaoyu Islands: The Truth (2014) |
| And in the case of male tigers, on access to females, a tigress may have a territory of 20 square kilometers, while the territories of males are much larger, covering 60 to 100 kilometers. | | [CN] 母老虎要有20平方公里的领地 而公老虎的就更加大 达到60到100平方公里 Halloween V (2014) |
| This tiny little island is less than 13 miles long by 2 miles wide, 22.4 square miles, and packed into that area are 83 McDonald's, nearly four per square mile. | | [CN] 这个小岛不足20公里(13英里)长 3.2公里(两英里)宽 面积36平方公里(22.4平方英里) 挤进了83间麦当劳 Super Size Me (2004) |
| -Yeah. They could be anywhere in this 50-square-mile area. | | [CN] 是的，可能是在这15平方公里内的任何地方 Survival (1999) |
| I know it looks empty, but 28 square miles is a lot of ground to cover. | | [CN] 我知道这看起来很空 但要覆盖28平方公里 A Thousand Suns (2014) |
| This 1, 200 square metre model shows an actual area of more than 200 square kilometres. | | [CN] 这个200平方米的规划模型展现的是现实中200多平方公里的土地面积 我们将会在2020年将完成这一规划 How China Fooled the World: With Robert Peston (2014) |
| - A thousand Ks across, I suppose. - Right. | | [CN] 我想有上千平方公里。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
| The Sahara, an area of desert. | | [CN] 撒哈拉 八百万平方公里沙漠... Body of Love (1972) |
| His territory comprises of some 1, 500 square kilometers. | | [CN] 他的领地包括 约1500平方公里。 Happy People: A Year in the Taiga (2010) |
| One specimen in America was found to extend across nearly four square miles. | | [CN] 美国的一个样本 蔓延达到大约十平方公里 Solving the Secrets (2012) |
| 4, 000 square kilometers. A piece of worthless land. | | [CN] 4000平方公里 毫无价值的一块领土 August. Eighth (2012) |
| The two perfumes create a unique signature. | | [CN] 它们数量稀少 百平方公里内只有四只雪豹 Mountains (2016) |
| Now, I got 1100 acres of property here. | | [CN] 现在 我在这里有4.4平方公里的房产 Alpine Shepherd Boy (2015) |
| He's looking at a 20-square-mile area of Siberia. | | [CN] 他正在看西伯利亚一处 二十平方公里的地区 马歇尔 Cipher (2002) |
| This is a colony of over 60.000 gannets, many of whom will make the journey north. | | [CN] 在后面跟随者他们 这个地方 超过了6万平方公里 Wild Ocean (2008) |
| Wood Buffalo National Park covers 28, 000 square miles, the size of Denmark. | | [CN] 加拿大野牛国家公园 幅员七万平方公里 面积相当于丹麦 Winter (2011) |
| In 2007, the project was completed | | [CN] 2007年，大學城建設工程全面竣工 十幾平方公里的小島 Dragon Boat (2011) |
| All the land masses of the Earth, 150 million square kilometers, are at hazard. | | [CN] 地球上所有的土地 整整十五亿平方公里的土地 都处于危机之中 Part II (1988) |
| what is heaven one day may be hell the next. | | [CN] 这是全球最大的森林 面积达7百万平方公里 Kamtschatka (2009) |
| shielding the meal from a mob of bullies can be a short-lived exercise, and this may be the first time their brawls have ever been caught on film. | | [CN] 被狼群惊扰的一只隼吓到了渡鸦群 显然面积1300万平方公里的 西伯利亚还是不够大 Kamtschatka (2009) |
| Just need a bit of a hand to see if... Filming has barely begun before soldiers put a stop to it. | | [CN] 这之后数百年的时间他们会分开数百平方公里 Red Sea (2008) |
| A million dollars' worth of rubies. | | [CN] 260平方公里丛林。 Hard Target 2 (2016) |
| Population density is one per two square kilometers. | | [CN] 人口密度，每平方公里只有1到2人。 Siberiade (1979) |