| Pacino! This guy's why I became an actor! | | [CN] 是艾尔帕西诺 我就是喜欢他才立志要当演员 The One with the Butt (1994) |
| - How do you do? This is my fiance, Percy Cahill. | | [CN] 你好吗, 这是我未婚夫, 帕西. Howards End (1992) |
| -Al Pacino Biasi. | | [CN] - 艾尔? 帕西诺? 比亚西 It Could Happen to You (1994) |
| Al Pacino! | | [CN] 阿尔・帕西诺！ Saturday Night Fever (1977) |
| Do you see a black leather jacket... like Pacino wore in "Serpico"? | | [CN] 你见过一个黑色的皮夹克吗， 对丢失物品概不负责 就像帕西诺在"冲突"里穿的？ Get Shorty (1995) |
| I remember the Führer saying to me after a performance of Parsifal, | | [CN] 我记得元首听完 《帕西发尔》之后对我说 The Night of the Generals (1967) |
| Open the gates, Proximo. | | [CN] 帕西蒙，快开门 Gladiator (2000) |
| Straight away General Yamashita asked General Percival whether he was surrendering. | | [CN] 山下将军立刻问帕西瓦尔将军 他是否要投降 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973) |
| # I'm the one who came from the back and blew the brains out of AI Pacino # | | [CN] 我是谁从后面一个 并自爆脑袋AI帕西诺的 Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996) |
| Yeah. Al Pacino. | | [CN] 对，阿尔・帕西诺 Saturday Night Fever (1977) |
| # Dear Miss Persimmon... | | [CN] 亲爱的帕西蒙小姐 Mary Poppins (1964) |
| And at last General Percival said yes. | | [CN] 帕西瓦尔将军终于说是 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973) |
| Fra' Pacifico, prepare rooms for these gentlemen. | | [CN] 帕西菲科神父 为这些先生准备房间 Paisan (1946) |
| My agent has just gotten me a job in the new Al Pacino movie! | | [CN] 他安排我在艾尔帕西诺的新片中演出 The One with the Butt (1994) |
| Do you remember what it was to have trust, Proximo? | | [CN] 帕西蒙，你还记得信任别人的感觉吗？ Gladiator (2000) |
| I'm meeting Patsy for a drink. | | [CN] 我和帕西去喝点东西 Life Is Sweet (1990) |
| I don't look like Al Pacino. | | [CN] 我不像阿尔・帕西诺 Saturday Night Fever (1977) |
| Percival replied, no, he did not want any more attacks. | | [CN] 帕西瓦尔回答道, 不, 他不想要更多的进攻了 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973) |
| This is a blackened and thumbed volume whose illustrations leave small ambiguity as to the book's content. | | [CN] 帕西法和塞米拉梅斯的自传 这是本发黑的小书 其中的图解已足以明示内容 Prospero's Books (1991) |
| After Parsifal? | | [CN] 《帕西发尔》之后 The Night of the Generals (1967) |
| Proximo! | | [CN] 帕西蒙！ Gladiator (2000) |
| And so when, on February 15, Major Wild, General Percival's emissary, arrived at our forward headquarters at 3pm, no one there believed him. | | [CN] 所以在2月15日, 当瓦尔德少校, 帕西瓦尔将军的使者， 在下午3点到达我们的前沿司令部, 那里没人相信他 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973) |
| Spitting image. | | [CN] 誰才是艾爾帕西諾的本尊？ 46 Long (1999) |
| Percival's idea was to oppose the Japanese as they landed. | | [CN] 帕西瓦尔(中将)的想法是 在日本人登陆的时候抗击他们 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973) |
| I just kissed Al Pacino! | | [CN] 我刚吻了阿尔・帕西诺！ Saturday Night Fever (1977) |
| Maybe even an Al Pacino movie. | | [CN] 甚至是阿尔・帕西诺的片子。 Get Shorty (1995) |
| A house... a farmhouse in Picenum has been provided for your exile. | | [CN] 一间房子... 一间在帕西蒙的农庄 为你以后流亡所准备的 Spartacus (1960) |
| - Did you see Glengarry Glen Ross ? | | [CN] - 看过"拜金一族"这个电影吗？ （注： 艾尔帕西诺等主演的以股票经纪人为主题的电影） Boiler Room (2000) |
| It's a real Pacino movie and that's big! | | [CN] 这是一部艾尔帕西诺主演大制作的电影 The One with the Butt (1994) |
| I could look like him. Al Pacino. | | [CN] 也许我像他，阿尔・帕西诺 Saturday Night Fever (1977) |
| I was ordered to discuss with him his suggestion of a meeting between General Percival and General Yamashita. | | [CN] 我被命令与他讨论他关于帕西瓦尔 将军和山下将军会面的建议 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973) |
| I am Proximo. | | [CN] 我是帕西蒙 Gladiator (2000) |
| Fra' Pacifico will be here in a minute. | | [CN] 帕西菲科神父马上就来了 Paisan (1946) |
| He banged the table and asked General Percival if he was surrendering. | | [CN] 他拍了桌子并问帕西瓦尔将军他是否投降 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973) |
| - Called Percy. | | [CN] -叫帕西。 Prozac Nation (2001) |
| General Yamashita again asked about surrender, but General Percival went on talking about these 1 , 500 troops. | | [CN] 山下将军再次问到了投降, 但帕西瓦尔将军继续谈论这1500人的部队 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973) |
| Who suggested that if we had a child, we name him Al Pacino. | | [CN] 有人建议，我们有了孩子就叫艾尔? 帕西诺 It Could Happen to You (1994) |
| Picenum? That's the dreariest town in Italy. | | [CN] 帕西蒙 那是全意大利最可怕的地方 Spartacus (1960) |
| Proximo ! | | [CN] 帕西蒙！ Gladiator (2000) |
| Wait! Aren't you the guy who plays the butt in the new Pacino movie? | | [CN] 等等，你不是在艾尔帕西诺新片中 演屁股的那个? The One with the Butt (1994) |
| Representing the training lyceum of Antonius Proximo... | | [CN] 代表帕西蒙训练会馆... Gladiator (2000) |
| Proximo will come at midnight and take you to the gate. | | [CN] 帕西蒙半夜会来把你带到大门口 Gladiator (2000) |
| However, I returned at six to meet General Percival and Major Wild. | | [CN] 然而, 我在6点回去与帕西瓦尔 将军和瓦尔德少校见面 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973) |
| I play Al Pacino's butt. | | [CN] 我演艾尔帕西诺的臀部 The One with the Butt (1994) |
| Pacino's awesome here! | | [CN] 帕西诺太棒了！ Fresh Bait (1995) |
| To Picenum. | | [CN] 去帕西蒙 Spartacus (1960) |
| Monsignor Pacifici! | | [CN] 帕西菲斯主教！ Till Marriage Do Us Part (1974) |
| - How many legions have we left? | | [CN] 安东尼 跟帕西亚之争将是苦战 Cleopatra (1963) |
| You know, when Priscilla left Elvis, February of '72... she went straight into the arms of Mike Stone, her karate instructor. | | [CN] 你们知道吗？ 当帕西拉 1972年2月离开猫王时... 她马上投入她的空手道教练 麦克史东的怀抱 The Ides of Metropolis (1994) |