145 ผลลัพธ์ สำหรับ *峰*
หรือค้นหา: 峰, -峰-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
峰[峰, fēng, ㄈㄥ] peak, summit; a camel's hump
Radical: 山, Decomposition: ⿰  山 [shān, ㄕㄢ]  夆 [féng, ㄈㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] mountain
Rank: 1473

KANJIDIC with AnimCJK
[峰] Meaning: summit; peak
On-yomi: ホウ, hou
Kun-yomi: みね, ね, mine, ne
Radical: 山, Decomposition: ⿰  山  夆
Variants: 嶺, 峯, Rank: 1836
[峯] Meaning: peak; summit
On-yomi: ホウ, hou
Kun-yomi: みね, ね, mine, ne
Radical: 山, Decomposition: ⿱  山  夆
Variants: 峰, 嶺, Rank: 2079

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
峰[fēng, ㄈㄥ, 峰] peak; summit #2,476 [Add to Longdo]
高峰[gāo fēng, ㄍㄠ ㄈㄥ, 高 峰] peak; summit; height #3,974 [Add to Longdo]
峰会[fēng huì, ㄈㄥ ㄏㄨㄟˋ, 峰 会 / 峰 會] summit meeting #7,095 [Add to Longdo]
高峰期[gāo fēng qī, ㄍㄠ ㄈㄥ ㄑㄧ, 高 峰 期] a high point; the peak period; the rush hour #11,412 [Add to Longdo]
巅峰[diān fēng, ㄉㄧㄢ ㄈㄥ, 巅 峰 / 巔 峰] summit; at its peak, or at its most advanced state #13,341 [Add to Longdo]
珠峰[Zhū fēng, ㄓㄨ ㄈㄥ, 珠 峰] abbr. for 珠穆朗瑪峰|珠穆朗玛峰, Mt Chomolungma or Qomolangma (Tibetan); Mt Everest; Nepalese: Sagarmatha #17,107 [Add to Longdo]
顶峰[dǐng fēng, ㄉㄧㄥˇ ㄈㄥ, 顶 峰 / 頂 峰] peak; summit #17,504 [Add to Longdo]
山峰[shān fēng, ㄕㄢ ㄈㄥ, 山 峰] (mountain) peak #17,615 [Add to Longdo]
主峰[zhǔ fēng, ㄓㄨˇ ㄈㄥ, 主 峰] main peak (of a mountain range) #34,604 [Add to Longdo]
双峰[Shuāng fēng, ㄕㄨㄤ ㄈㄥ, 双 峰 / 雙 峰] (N) Shuangfeng (place in Hunan) #36,513 [Add to Longdo]
珠穆朗玛峰[Zhū mù lǎng mǎ fēng, ㄓㄨ ㄇㄨˋ ㄌㄤˇ ㄇㄚˇ ㄈㄥ, 珠 穆 朗 玛 峰 / 珠 穆 朗 瑪 峰] Mt Chomolungma or Qomolangma (Tibetan); Mt Everest; Nepalese: Sagarmatha #36,584 [Add to Longdo]
赤峰[Chì fēng, ㄔˋ ㄈㄥ, 赤 峰] Chifeng prefecture level city in Inner Mongolia #40,299 [Add to Longdo]
尖峰[jiān fēng, ㄐㄧㄢ ㄈㄥ, 尖 峰] peak; top #41,073 [Add to Longdo]
峰回路转[fēng huí lù zhuǎn, ㄈㄥ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄨˋ ㄓㄨㄢˇ, 峰 回 路 转 / 峰 回 路 轉] A mountain road twists and turns (成语 saw); In a complicated situation, you need a twisty approach. #42,285 [Add to Longdo]
波峰[bō fēng, ㄅㄛ ㄈㄥ, 波 峰] wave crest #47,372 [Add to Longdo]
雷峰塔[léi fēng tǎ, ㄌㄟˊ ㄈㄥ ㄊㄚˇ, 雷 峰 塔] Leifeng Pagoda, by West Lake until it was destroyed (also from Madam White Snake) #48,481 [Add to Longdo]
赤峰市[Chì fēng shì, ㄔˋ ㄈㄥ ㄕˋ, 赤 峰 市] Chifeng prefecture level city in Inner Mongolia #50,786 [Add to Longdo]
群峰[qún fēng, ㄑㄩㄣˊ ㄈㄥ, 群 峰] the peaks of a mountain range #54,780 [Add to Longdo]
峰峦[fēng luán, ㄈㄥ ㄌㄨㄢˊ, 峰 峦 / 峰 巒] high mountain range #55,926 [Add to Longdo]
五峰[Wǔ fēng, ㄨˇ ㄈㄥ, 五 峰] (N) Wufeng (place in Hubei) #62,431 [Add to Longdo]
险峰[xiǎn fēng, ㄒㄧㄢˇ ㄈㄥ, 险 峰 / 險 峰] perilous peak; the lofty heights #64,145 [Add to Longdo]
西峰[Xī fēng, ㄒㄧ ㄈㄥ, 西 峰] (N) Xifeng (city in Gansu) #92,130 [Add to Longdo]
神女峰[shén nǚ fēng, ㄕㄣˊ ㄋㄩˇ ㄈㄥ, 神 女 峰] name of a peak by Changjiang Three Gorges #96,854 [Add to Longdo]
横峰[Héng fēng, ㄏㄥˊ ㄈㄥ, 横 峰 / 橫 峰] Hengfeng county in Shangrao 上饒|上饶, Jiangxi #98,059 [Add to Longdo]
横峰县[Héng fēng xiàn, ㄏㄥˊ ㄈㄥ ㄒㄧㄢˋ, 横 峰 县 / 橫 峰 縣] Hengfeng county in Shangrao 上饒|上饶, Jiangxi #115,308 [Add to Longdo]
鹤峰[Hè fēng, ㄏㄜˋ ㄈㄥ, 鹤 峰 / 鶴 峰] (N) Hefeng (place in Hubei) #117,391 [Add to Longdo]
峰峰矿区[Fēng fēng kuàng qū, ㄈㄥ ㄈㄥ ㄎㄨㄤˋ ㄑㄩ, 峰 峰 矿 区 / 峰 峰 礦 區] (N) Fengfengkuang (area in Hebei) #118,696 [Add to Longdo]
南迦巴瓦峰[Nán jiā Bā wǎ fēng, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄚ ㄨㄚˇ ㄈㄥ, 南 迦 巴 瓦 峰] Namcha Barwa (Himalayan mountain) #127,013 [Add to Longdo]
博格达峰[Bó gé dá fēng, ㄅㄛˊ ㄍㄜˊ ㄉㄚˊ ㄈㄥ, 博 格 达 峰 / 博 格 達 峰] Mt Bogda in eastern Tianshan #133,997 [Add to Longdo]
乔戈里峰[Qiáo gē lǐ fēng, ㄑㄧㄠˊ ㄍㄜ ㄌㄧˇ ㄈㄥ, 乔 戈 里 峰 / 喬 戈 里 峰] K2, Mt Qogir or Chogori in Karakorum section of Himalayas #140,743 [Add to Longdo]
五峰土家族自治县[Wǔ fēng tǔ jiā zú zì zhì xiàn, ㄨˇ ㄈㄥ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ, 五 峰 土 家 族 自 治 县 / 五 峰 土 家 族 自 治 縣] Wufeng Tujiazu autonomous county in Hubei #164,804 [Add to Longdo]
托木尔峰[Tuō mù ěr fēng, ㄊㄨㄛ ㄇㄨˋ ㄦˇ ㄈㄥ, 托 木 尔 峰 / 托 木 爾 峰] Mt Tomur (Russian: Mt Pobeda), the highest peak of Tianshan mountains on the border between Xinjiang and Russia #224,001 [Add to Longdo]
单峰驼[dān fēng tuó, ㄉㄢ ㄈㄥ ㄊㄨㄛˊ, 单 峰 驼 / 單 峰 駝] dromedary #258,887 [Add to Longdo]
文峰镇[Wén fēng zhèn, ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄓㄣˋ, 文 峰 镇 / 文 峰 鎮] (N) Wenfengzhen (place in Gansu) #290,389 [Add to Longdo]
金峰乡[Jīn fēng xiāng, ㄐㄧㄣ ㄈㄥ ㄒㄧㄤ, 金 峰 乡 / 金 峰 鄉] (N) Chinfeng (village in Taiwan) #425,078 [Add to Longdo]
五峰乡[Wǔ fēng xiāng, ㄨˇ ㄈㄥ ㄒㄧㄤ, 五 峰 乡 / 五 峰 鄉] (N) Wufeng (village in Taiwan) #432,158 [Add to Longdo]
汗腾格里峰[Hàn téng gé lǐ fēng, ㄏㄢˋ ㄊㄥˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄈㄥ, 汗 腾 格 里 峰 / 汗 騰 格 里 峰] Khan Tengri or Mt Hantengri on the border between Xinjiang and Kazakhstan #538,572 [Add to Longdo]
雾峰乡[Wù fēng xiāng, ㄨˋ ㄈㄥ ㄒㄧㄤ, 雾 峰 乡 / 霧 峰 鄉] (N) Wufeng (village in Taiwan) #553,878 [Add to Longdo]
乔格里峰[Qiáo gé lǐ fēng, ㄑㄧㄠˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄈㄥ, 乔 格 里 峰 / 喬 格 里 峰] K2, Mt Qogir or Chogori in Karakorum section of Himalayas; also written 喬戈里峰|乔戈里峰 #804,881 [Add to Longdo]
友谊峰[yǒu yì fēng, ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄈㄥ, 友 谊 峰 / 友 誼 峰] Mt Friendship, the highest peak of the Altai mountains [Add to Longdo]
唐古拉峰[táng gǔ lā fēng, ㄊㄤˊ ㄍㄨˇ ㄌㄚ ㄈㄥ, 唐 古 拉 峰] Tanggula Mountain on the Qinhai-Tibet plateau [Add to Longdo]
峰线[fēng xiàn, ㄈㄥ ㄒㄧㄢˋ, 峰 线 / 峰 線] mountain ridge line [Add to Longdo]
康乾宗迦峰[Kāng qián zōng jiā fēng, ㄎㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄚ ㄈㄥ, 康 乾 宗 迦 峰] Kachenjunga (Himalayan peak) [Add to Longdo]
息峰县[Xī fēng xiàn, ㄒㄧ ㄈㄥ ㄒㄧㄢˋ, 息 峰 县 / 息 峰 縣] Xifeng county in Guizhou [Add to Longdo]
无限风光在险峰[wú xiàn fēng guāng zài xiǎn fēng, ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˇ ㄈㄥ, 无 限 风 光 在 险 峰 / 無 限 風 光 在 險 峰] The boundless vista is at the perilous peak (proverb); fig. exhilaration follows a hard-won victory [Add to Longdo]
登峰[dēng fēng, ㄉㄥ ㄈㄥ, 登 峰] to climb a mountain; to scale a peak; mountain climbing; mountaineering [Add to Longdo]
圣母峰[Shèng mǔ fēng, ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄈㄥ, 圣 母 峰 / 聖 母 峰] Goddess peak (Nepalese: Sagarmatha, Sky Goddess); refers to Mt Chomolungma or Qomolangma (Tibetan), Chinese 珠穆朗瑪峰|珠穆朗玛峰; Mt Everest [Add to Longdo]
额菲尔士峰[é fēi ěr shì fēng, ㄜˊ ㄈㄟ ㄦˇ ㄕˋ ㄈㄥ, 额 菲 尔 士 峰 / 額 菲 爾 士 峰] Mt Everest (transliteration), Mt Chomolungma or Qomolangma (Tibetan), Chinese 珠穆朗瑪峰|珠穆朗玛峰; Nepalese: Sagarmatha [Add to Longdo]
颠峰[diān fēng, ㄉㄧㄢ ㄈㄥ, 颠 峰 / 顛 峰] the peak (of his power) [Add to Longdo]
高峰会[gāo fēng huì, ㄍㄠ ㄈㄥ ㄏㄨㄟˋ, 高 峰 会 / 高 峰 會] summit meeting [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
峰(P);嶺;峯[みね, mine] (n) peak; ridge; (P) #3,661 [Add to Longdo]
最高峰[さいこうほう, saikouhou] (n) highest peak; most prominent; highest authority; (P) #12,497 [Add to Longdo]
雲の峰;雲の峯(oK)[くものみね, kumonomine] (exp) clouds that stand like a mountain peak during the summer [Add to Longdo]
危峰[きほう, kihou] (n) high, steep peak [Add to Longdo]
喜望峰[きぼうほう, kibouhou] (n) Cape of Good Hope [Add to Longdo]
巨峰[きょほう, kyohou] (n) (1) gigantic peak; (2) Kyoho grape [Add to Longdo]
群峰[ぐんぽう, gunpou] (n) (the many peaks of a) mountain range [Add to Longdo]
剣ヶ峰;剣ケ峰;剣が峰[けんがみね, kengamine] (n) (1) rim of a volcano, esp. Mt. Fuji; (2) ring used in sumo; (3) dire or risky situation with no room for error; sink-or-swim position [Add to Longdo]
高峰[こうほう, kouhou] (n) high mountain; lofty peak; (P) [Add to Longdo]
高峰八座[こうほうはちざ, kouhouhachiza] (n) eight lofty peaks [Add to Longdo]
主峰[しゅほう, shuhou] (n) the highest peak [Add to Longdo]
峻峰[しゅんぽう, shunpou] (n) (See 峻嶺) steep peak; steep ridge; high rugged mountain [Add to Longdo]
処女峰[しょじょほう, shojohou] (n) an untrodden peak [Add to Longdo]
小峰楓[こみねかえで;コミネカエデ, kominekaede ; kominekaede] (n) garden maple; komine maple; acer micranthum [Add to Longdo]
双峰駱駝[そうほうらくだ, souhourakuda] (n) two-humped camel; Bactrian camel [Add to Longdo]
多峰[たほう, tahou] (adj-no) { math } multimodal [Add to Longdo]
多峰性[たほうせい, tahousei] (n, adj-no) { math } multimodality; multimodal [Add to Longdo]
単峰型[たんほうがた, tanhougata] (adj-no) { math } unimodal [Add to Longdo]
単峰駱駝[たんぽうらくだ, tanpourakuda] (n) Arabian camel; dromedary; one-hump camel [Add to Longdo]
二峰性[にほうせい, nihousei] (adj-no) bimodal [Add to Longdo]
芙蓉峰[ふようほう, fuyouhou] (n) Mt Fuji (lotus-shaped mountain) [Add to Longdo]
複峰性[ふくほうせい, fukuhousei] (adj-no) bimodal [Add to Longdo]
峰桜;嶺桜[みねざくら;ミネザクラ, minezakura ; minezakura] (n) (uk) Japanese alpine cherry (Prunus nipponica) [Add to Longdo]
峰続き[みねつづき, minetsuduki] (n) succession of peaks [Add to Longdo]
峰打ち;刀背打ち[みねうち, mineuchi] (n) striking with the back of the sword [Add to Longdo]
峰伝い[みねづたい, minedutai] (n) along the ridges [Add to Longdo]
峰頭[ほうとう, houtou] (n) (obsc) summit of a peak [Add to Longdo]
峰峰[みねみね, minemine] (n) peaks [Add to Longdo]
万景峰号;マンギョンボン号[マンギョンボンごう(マンギョンボン号);ばんけほうごう(万景峰号);まんけいほうごう(万景峰号), mangyonbon gou ( mangyonbon gou ); bankehougou ( man kei mine gou ); mankeihougou (] (n) Mangyongbong-92, a mixed passenger-cargo ferry running between Wonsan in North Korea and Niigata [Add to Longdo]
未踏峰;未登峰[みとうほう, mitouhou] (n) unclimbed mountain [Add to Longdo]
名峰[めいほう, meihou] (n) famous mountain; beautiful mountain [Add to Longdo]
夜糞峰榛[よぐそみねばり;ヨグソミネバリ, yogusominebari ; yogusominebari] (n) (uk) (See 水目) Japanese cherry birch (Betula grossa) [Add to Longdo]
雄峰[ゆうほう, yuuhou] (n) majestic mountain [Add to Longdo]
霊峰[れいほう, reihou] (n) sacred mountain [Add to Longdo]
連峰(P);連峯[れんぽう, renpou] (n) mountain range; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Mt. Everest is the highest speak in the world.エベレスト山は世界の最高峰である。
The peak rises above the clouds.その峰は雲の上にそびえている。
Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3776 meters high.日本の最高峰、富士山は高さ３７７６メートルである。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Calculated to harvest each bud when its psychoactive component is at its absolute apex. [CN] 当幼苗的核心成分达到峰值 我会严格计算时间收割它们 High School (2010)
They'll never make the summit. [CN] 他们决不会达到顶峰。 Into Thin Air: Death on Everest (1997)
Shinh. [CN] 石少峰? Shao Lin men (1976)
I want to show you something. [CN] 山峰上的撒旦和耶稣基督 Hamlet Goes Business (1987)
How is Fong? [JP] 峰［フォン］はどうですか？ Ip Man 3 (2015)
Built in the summer of '83, it's the last bastion of everything that time period stood for. [JP] 当時の最高峰の技術の最後の砦だ The Way Way Back (2013)
An ice-capped mountain bears the scars of the gales, bizarre sculptures carved from solid ice. [CN] 狂风在冰雪覆盖的山峰留下了疤痕 坚冰被刻成了奇异的冰雕 To the Ends of the Earth (2011)
There's a snow leopard. Right in this ridge. [JP] この峰にユキヒョウがいるんだ The Secret Life of Walter Mitty (2013)
Give the letter to Cheung Fong. [JP] 張峰にこの手紙を 渡してちょうだい Ip Man 3 (2015)
We were really nervous going against a Chinese team especially the top Chinese teams. [JP] 中国チームとの対戦前は かなり緊張したよ 中国チームの最高峰だからね Free to Play (2014)
Frank! [CN] 郑小峰! New Police Story (2004)
- I do. [CN] - 不 我当时也在爬珠峰 The Death Zone (2011)
Riverside sheriff found a dog breeder in Woodcrest. [CN] 河滨区警方在林峰找到一个狗场 The Cell (2000)
I'm sorry, Cheung Fong. [JP] 張峰 ごめん Ip Man 3 (2015)
Yes. [CN] 在高峰期 The Addams Family (1991)
Yasuko. [CN] 康子 你为什么要登珠峰? Everest (2015)
Fung borrows it for advertisement. [CN] 阿峰借去拍广告的 Che goh ha tin yau yee sing (2002)
Fong, have dinner with us, okay? [JP] 張峰 私たちと一緒に 夕食するのは どう？ Ip Man 3 (2015)
You're crazy. It's rush hour! [CN] 神经病，现在是高峰时间！ Tokyo Eyes (1998)
My invite back to Twin Peaks. [CN] 我回来双峰镇就是为了 Episode #2.15 (1991)
- "Our"? [CN] -安排在早高峰 Resident Evil: Vendetta (2017)
The world's 14 highest peaks. [CN] 世界14高峰 Fleas (2010)
"Giselle" is romanticism itself. [JP] ジゼルはロマンスの最高峰 Chameleon (2008)
Somewhere on this mountain, probably above the snow line and surrounded by fog the fugitive, John Rambo, is hiding. [JP] この雪を抱いて 人里離れた峰のどこかに 霧に包まれて 逃亡者ジョン・ランボーが隠れています First Blood (1982)
"Flying towards the summit" [CN] 就是飞向卓越颠峰 Campus Confidential (2013)
Ah Fong, eat up, don't be shy. [JP] 張峰 恥ずかしがらずに食べて Ip Man 3 (2015)
You and me. [CN] 而你现在也不是 在事业巅峰 让我们证明他们错了 Gold (2016)
Miss Twin Peaks. [CN] 双峰小姐 Episode #2.18 (1991)
Cheung Fong of Wing Chun. [JP] 永春拳 張峰［チェン・フォン ］ Ip Man 3 (2015)
Who cares. She's a woman Her smooth, white skin, and soft breasts [CN] 谁在乎啊, 她是个女人, 她光滑 白皙的皮肤, 还有柔软的双峰 Hi! Dharma! (2001)
How can I get back to the top when my confidence level is so low? [CN] 這樣下去 我怎麼還能有信心去面對大眾 重新站上頂峰 Episode #1.8 (2014)
Hodgins, we're still missing part of his scapula, the talus, the lumbar vertebrae, left acromion... [JP] ホッジンズ博士　まだ 肩甲骨、腰椎、左肩峰が 見つかってません El Carnicero en el Coche (2013)
Today's special... Reach for the clouds! [CN] 发现你的真正登峰造极的潜力! The Imaginarium of Doctor Parnassus (2009)
Well... [CN] 试图将自己推往巅峰 是每个专业人士都会做的事 Ranwei shô (2015)
This is the peak security... [CN] 这是峰安... We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013)
Did you want two humps... on the camel? [CN] 你是不是要两个驼峰... 安在骆驼身上? Thomas Kinkade's Christmas Cottage (2008)
...ich was fired from Funkyzeit. [CN] 我就被"尖峰潮流"解雇了 Brüno (2009)
- The Miss Twin Peaks contest? [CN] - 双峰小姐选美比赛？ Episode #2.20 (1991)
Mountains and lakes, beautiful things to wear... and nice people to be with. [CN] 山峰, 湖水, 美丽的衣服... 还有在一起的很棒的一群人. Mournful Unconcern (1987)
Out of my deep despair [CN] 带到快乐的顶峰 Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
A man abducted Ching, Fong and other kids. [JP] 葉正と張峰と他の子たちが 誘拐されました Ip Man 3 (2015)
Good for you. You missed the lunch rush. [CN] 很好 你正好避开午餐尖峰时刻 Outlaws (2005)
You're going to the Summit tomorrow? [CN] 你要出席明天的峰会 X-Men: Days of Future Past (2014)
Yeah, Fong! [JP] そうだ 張峰！ Ip Man 3 (2015)
I saw Fong working the wooden man. [JP] 張峰が木人形で稽古しているのを 見ていました Ip Man 3 (2015)
Ah Fong. [JP] 峰［フォン］ Ip Man 3 (2015)
Spikes turned himself in. [CN] 尖峰转身 自己英寸 Kidnapping Mr. Heineken (2015)
Fong, what does your dad do? [JP] 張峰 父親は何をしているの？ Ip Man 3 (2015)
Not all things. [CN] 事情总会峰回路转的 Things swing back around. Live by Night (2016)
I'm Cheung Fong's dad. [JP] 私は張峰の父親です Ip Man 3 (2015)

JDDICT JP-DE Dictionary
峰[みね, mine] Gipfel [Add to Longdo]
連峰[れんぽう, renpou] Gebirgskette [Add to Longdo]
霊峰[れいほう, reihou] heiliger_Berg [Add to Longdo]
高峰[こうほう, kouhou] hoher_Berg, hoher_Gipfel [Add to Longdo]

Time: 0.0269 seconds, cache age: 0.037 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/