95 ผลลัพธ์ สำหรับ *屠*
หรือค้นหา: , -屠-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, tú, ㄊㄨˊ] to butcher, to slaughter; massacre
Radical: , Decomposition:   尸 [shī, ]  者 [zhě, ㄓㄜˇ]
Etymology: [pictophonetic] corpse
Rank: 2171

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: slaughter; butcher; slay
On-yomi: ト, チョ, to, cho
Kun-yomi: ほふ.る, hofu.ru
Radical: , Decomposition:     

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[tú, ㄊㄨˊ, ] slaughter; slaughter man #13,200 [Add to Longdo]
[Tú, ㄊㄨˊ, ] surname Tu #13,200 [Add to Longdo]
[tú shā, ㄊㄨˊ ㄕㄚ,   /  ] massacre #12,546 [Add to Longdo]
南京大[Nán jīng dà tú shā, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄊㄨˊ ㄕㄚ,      /     ] the Nanjing massacre of December 1937 #15,445 [Add to Longdo]
[tú zǎi, ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ,  ] slaughter; butcher #16,309 [Add to Longdo]
[dà tú shā, ㄉㄚˋ ㄊㄨˊ ㄕㄚ,    /   ] massacre; Holocaust #24,312 [Add to Longdo]
[tú fū, ㄊㄨˊ ㄈㄨ,  ] butcher; fig. murderous dictator #29,030 [Add to Longdo]
宰场[tú zǎi chǎng, ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ ㄔㄤˇ,    /   ] slaughterhouse; abattoir #35,107 [Add to Longdo]
[tú dāo, ㄊㄨˊ ㄉㄠ,  ] butcher's knife; abattoir hatchet #50,302 [Add to Longdo]
[tú lù, ㄊㄨˊ ㄌㄨˋ,  ] slaughter; massacre #55,286 [Add to Longdo]
[tú chéng, ㄊㄨˊ ㄔㄥˊ,  ] massacre (of everyone in a captured city); blood-bath; slaughter house; killing fields #59,579 [Add to Longdo]
[tú hù, ㄊㄨˊ ㄏㄨˋ,   /  ] butcher #62,827 [Add to Longdo]
[fú tú, ㄈㄨˊ ㄊㄨˊ,  ] Buddha; Buddhist stupa (transliteration of Pali thupo) #70,906 [Add to Longdo]
格涅夫[Tú gé niè fū, ㄊㄨˊ ㄍㄜˊ ㄋㄧㄝˋ ㄈㄨ,    ] Ivan Sergeevich Turgenev (1818-1883), Russian novelist #87,110 [Add to Longdo]
[tú chǎng, ㄊㄨˊ ㄔㄤˇ,   /  ] slaughter-house; abattoir #94,815 [Add to Longdo]
杀者[tú shā zhě, ㄊㄨˊ ㄕㄚ ㄓㄜˇ,    /   ] killer; butcher #185,315 [Add to Longdo]
七级浮[qī jí fú tú, ㄑㄧ ㄐㄧˊ ㄈㄨˊ ㄊㄨˊ,     /    ] seven floor pagoda #247,487 [Add to Longdo]
倚天龙记[yǐ tiān tú lóng jì, ㄧˇ ㄊㄧㄢ ㄊㄨˊ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧˋ,      /     ] Heaven Sword and Dragon Sabre, wuxia (武侠, martial arts chivalry) novel by Jin Yong 金庸 and its screen adaptations [Add to Longdo]
现金[zài tú xiàn jīn, ㄗㄞˋ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄣ,     /    ] (accounting) cash in transit [Add to Longdo]
南京大杀事件[Nán jīng dà tú shā shì jiàn, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄊㄨˊ ㄕㄚ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ,        /       ] the Nanjing massacre of December 1937; the Rape of Nanjing (documentary book by Iris Chang 張純如|张纯如) [Add to Longdo]
杀事件[dà tú shā shì jiàn, ㄉㄚˋ ㄊㄨˊ ㄕㄚ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ,      /     ] massacre; Holocaust [Add to Longdo]
婆罗浮[Pó luó fú tú, ㄆㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨˊ ㄊㄨˊ,     /    ] Borobudur (in Java, Indonesia) [Add to Longdo]
[tú bó, ㄊㄨˊ ㄅㄛˊ,  ] butcher; fig. brutal killer [Add to Longdo]
妖节[Tú yāo jié, ㄊㄨˊ ㄧㄠ ㄐㄧㄝˊ,    /   ] Deepavali (Hindu festival) [Add to Longdo]
[tú dú, ㄊㄨˊ ㄉㄨˊ,  ] poison; to murder by poison [Add to Longdo]
毒笔墨[tú dú bǐ mò, ㄊㄨˊ ㄉㄨˊ ㄅㄧˇ ㄇㄛˋ,     /    ] poisonous writing; disparaging writing; calumny [Add to Longdo]
[Shēn tú, ㄕㄣ ㄊㄨˊ,  ] two-character surname Shentu [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[おとそ, otoso] (n) New Year's sake; spiced sake [Add to Longdo]
[ほふる, hofuru] (v5r, vt) to slaughter; to massacre; to defeat; to butcher [Add to Longdo]
[とさつ, tosatsu] (n, vs) slaughter (of animals for meat) [Add to Longdo]
殺場[とさつじょう, tosatsujou] (n) abattoir [Add to Longdo]
殺人[とさつにん, tosatsunin] (n) (sens) butcher; slaughterhouse worker [Add to Longdo]
[としょ, tosho] (n) abattoir; slaughterhouse [Add to Longdo]
所の羊[としょのひつじ, toshonohitsuji] (exp) discouraged person; (like a) sheep being led to a slaughterhouse [Add to Longdo]
[とじょう, tojou] (n) abattoir; slaughterhouse [Add to Longdo]
[とそ, toso] (n) spiced sake (served at New Year's) [Add to Longdo]
蘇機嫌[とそきげん, tosokigen] (n, adj-no) feeling a little drunk with the New Year's sake [Add to Longdo]
蘇気分[とそきぶん, tosokibun] (n) festive New Year's mood [Add to Longdo]
蘇散[とそさん, tososan] (n) (See お蘇) spices used in toso (spiced sake) [Add to Longdo]
畜場;と畜場[とちくじょう, tochikujou] (n) abattoir; slaughterhouse [Add to Longdo]
畜場従業員[とちくじょうじゅうぎょういん, tochikujoujuugyouin] (n) slaughterhouse worker; abattoir worker [Add to Longdo]
;浮図;仏図[ふと, futo] (n) (1) (See 仏陀) Buddha; (2) (See 卒塔婆・1) stupa; (3) Buddhist temple; (4) Buddhist monk [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The lambs were slaughtered for market.子羊たちは殺され市場に出された。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you want to see her raped, butchered like the Targaryen children? [JP] レイプされてターガリアン家の子供のように殺されるぞ What Is Dead May Never Die (2012)
See, when they get to the slaughterhouse, he ducks to one side, and the silly sheep... go in to get their throats cut- that black devil knows it. [CN] 看,当它们到了宰场, 它躲到一边,那些愚蠢的羊... 进去,喉咙被割破那只 黑色的魔鬼知道 Compulsion (1959)
There was a Comanche massacre right on this ranch in the early days. [CN] 在开垦这片土地的初期有一场对于印第安人的大 The Big Country (1958)
Suddenly you have all the finesse of a butcher. [JP] 肉を切る殺者のように The Recordist (2012)
It was one slaughterhouse. [JP] 殺場は一つだよ Dungeons & Dragons (2008)
My father died in the Fetterman Massacre back in '66. [CN] 我父亲是在1866年的费特曼大杀中牺牲的 (译注: 印第安战争中美国军队唯一一次惨败,近1000名美军士兵被杀) Cheyenne Autumn (1964)
It'll be a massacre if you don't keep those mitts up. [CN] 如果你不把手举起来 这就会是大 The Killing (1956)
Tied our hands behind us with shoelaces and massacred us. [CN] 他們用鞋帶把我們反綁起來 然後殺了所有人 The Steel Helmet (1951)
Crops are burned. Animals slaughtered. [JP] 作物は燃やされ 家畜は殺され The Stewmaker (No. 161) (2013)
Looks like their god likes me more than your butcher's boy. [JP] こいつらの神様は殺屋の子よりも俺が好きらしい Kissed by Fire (2013)
Wyatt, listen. The Army's pulled out and we're all about to be massacred! [CN] 怀特 听我说 军队已经出发了我们要被杀了! Cheyenne Autumn (1964)
Slaughtering the buffalo not for food but for hides. [CN] 对水牛大肆杀 不是为了获取食物... ...而是为了获取皮毛 Cheyenne Autumn (1964)
A typical butcher's solution. [CN] 典型的夫式解答 Quo Vadis (1951)
He got his training in Spain. The boys call him the Butcher of Barcelona. [CN] 在西班牙受训 被称为巴塞罗纳 The Guns of Navarone (1961)
- The Dutch Creek massacre. [CN] -荷兰溪 The Man from Laramie (1955)
It'll be a wholesale slaughter, sir. [CN] 就会变成彻头彻尾的大杀, 长官. The Desert Rats (1953)
The Vergers slaughter 86, 000 cattle a day and 36, 000 pigs, depending on the season, but that's just the public carnage. [JP] ヴァージャーグループは 一日に86, 000頭の仔牛、 36, 000頭の豚を殺している、 季節にもよるけど、 Shiizakana (2014)
- Abbot slaughterhouse? [JP] - アボット殺場? Temple Grandin (2010)
Families of informers have been... butchered, burned, bludgeoned to death. [CN] 告密者的家人已经被... 杀, 焚烧, 殴打致死 Underworld U.S.A. (1961)
Is this where they slaughter them? [JP] ここで殺する? Temple Grandin (2010)
I'm perfectly serious. You're missing the point entirely. We don't want to slaughter the French army. [CN] 你完全搞错了 我们并不想杀整个法军 Paths of Glory (1957)
Pisciotta, is this statement strictly relevant to the case we are now trying regarding the massacre at Portella della Ginestra? [CN] 皮斯奧塔 你想說的話是跟我們現在要審理的 波特拉.德拉吉內斯特拉大殺 案子有關嗎? Salvatore Giuliano (1962)
A butcher who sold all but the pig's whistle. [CN] 一位无情的夫 却不忍杀害一只小猪 The Bad and the Beautiful (1952)
Laugh at me, will ya, ya dirty butchers? [CN] 笑我, 是吧 你們這些該死的夫! Corridors of Blood (1958)
Hello, it's very nice to meet you. I'd like to tour your slaughterhouse. [JP] こんにちは よろしく 殺場ツアーをしたい Temple Grandin (2010)
...unless I design the whole system from the moment they enter to the moment they get slaughtered. [JP] 牛が中に入って 殺されるまで全体の システム設計をしない限り Temple Grandin (2010)
- You filthy butcher! [CN] 你这夫, 把手拿开! The Desert Rats (1953)
A doubled guard and yesterday Tigellinus and a squadron of his butchers left for Rome. [CN] 守卫加倍,而昨天又派他的夫 朱里纳去罗马 Quo Vadis (1951)
Apart from humane considerations, it's more flavorful for animals to be stress-free prior to slaughter. [JP] 人道的な思いやりは別として、 動物を殺する前に心穏やかにさせることで、 その肉はより風味豊かになる。 Naka-Choko (2014)
But it is his duty to restore order, not to slaughter people. [CN] 可是修正命令是他的职责 而不是杀人们 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
But is the pig, once fattened and slaughtered and air-cured, really superior to any other pig? [JP] だが豚だ 肥育 殺 燻製 他の豚と違いが? Buffet Froid (2013)
The butcher's boy. [JP] 殺屋の子供だ And Now His Watch Is Ended (2013)
We spent ten years in the Holy Land letting snakes bite us, insects sting us, wild beasts maul us, heathens attack us, bad wine poison us, women infect us, lice eat us, and fever consume us — [CN] -正是 整整10年 蛇咬我们 昆虫蛰我们 动物袭击我们 野蛮人杀我们 The Seventh Seal (1957)
my real education in livestock, slaughterhouses. [JP] 本当の教育をするために。 家畜と殺場についてな。 Ko No Mono (2014)
Those who denounce veal often cite the young age at which the animals are killed, when they're in fact older than many pigs going to slaughter. [JP] 若い子牛だから 可哀相だと? 殺される豚より年上だ Savoureux (2013)
We walked into a slaughterhouse, man. [JP] -殺場でお終いか! Edge of Tomorrow (2014)
Nero kills Christians to deceive you. [CN] 为了欺骗你们,尼禄杀基督徒 Quo Vadis (1951)
Oh, no, I heard it was two Slaughter houses. [JP] 俺は2件の殺場から Dungeons & Dragons (2008)
Two hundred Northmen slaughtered like sheep. [JP] 二百名の北方人は羊のように殺された Valar Dohaeris (2013)
The farmer who hand rears lambs loves them and sends them to slaughter. [JP] 羊たちを手ずから育てる農夫は、 彼らを愛し、そして彼らを殺者のもとに送る。 Naka-Choko (2014)
Ironic that I should ultimately be saved... by the Butcher of Lisbon. [JP] 皮肉よね "リスボンの殺屋" に... 命を救われるなんて Night Train to Lisbon (2013)
I think you're the one [JP] テンプル 君が殺場を Temple Grandin (2010)
Hang me, and my sons will not rest while a single Christian remains alive in Vivar. [CN] 吊死我的话,我儿必不会干休... 任何在维瓦存活的基督 El Cid (1961)
The other was on head restraints in cattle chutes and killing pens. [JP] 牛の切断と殺檻に おける頭部の拘束 の記事 Temple Grandin (2010)
There's a slaughterhouse, close to the station. [CN] 那个车站附近有个宰场 The Devil Strikes at Night (1957)
And in Astapor, the council you installed to rule over the city has been overthrown by a butcher named Cleon who's declared himself "His Imperial Majesty." [JP] そしてアスタポーでは 陛下が設置した評議会を、 クレオンという殺人が乗っ取り、 First of His Name (2014)
- Ganes the butcher [JP] - 殺人のゲーンズだ Garden of Bones (2012)
The loud mooing is the same whether they're gonna be dipped, driven around a hard corner or taken to slaughter. [JP] 大声で鳴くのは水に 浸けられるのと同じ 隅に追いやられたり 殺されに行かされたり Temple Grandin (2010)
-lt's a massacre. [CN] -大 On the Waterfront (1954)
But the the idea of kneeling it's... [JP] しかし... 跪くことは... 貴方の兵士による殺が私の足に 痙攣を起こしている 300 (2006)

Time: 0.027 seconds, cache age: 0.566 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/