23 ผลลัพธ์ สำหรับ *射止め*
หรือค้นหา: 射止め, -射止め-

EDICT JP-EN Dictionary
射止める[いとめる, itomeru] (v1, vt) to shoot dead; to make something one's own; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He will have no chance of winning her heart.彼には彼女のハートを射止める見込みはないだろう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, it's how I was raised. You show a man respect, then you earn his trust. [JP] 娘を射止めるには まず両親との仲を よくしなくちゃね Best Buds (2016)
I'm glad they didn't kill it. [JP] サメを射止めなくて良かったよ Red Dog (2011)
She'll be his special one [JP] ハートを射止めるの Beauty and the Beast (2017)
Every girl in the kingdom will be chasing the prince. [JP] 王国の娘たちは皆、 王子を射止めようとするわ！ Cinderella (2015)
Oh, I'd totally bang her to take her mind off of it. Oh, I got plans. [JP] 俺はこれで彼女のハートを 射止めるぞ 思いついたぞ The Dead (2013)
I still can't seem to hit anything. [JP] ボクまだ何も射止められない Shadow of Malevolence (2008)
We must compete for the prince's hand. [JP] 王子を射止めるのよ Cinderella (2015)
Hey, my sister got this role in Grease. Rizzo. [JP] 妹が"グリース"の"リゾ"役を射止めた The Secret Life of Walter Mitty (2013)
So if you want a shot, you better move faster than your '40 time at the combines. [JP] ハートを 射止めたいなら― ご自慢の健脚で お速くね Care (2016)
You cannot hunt thirty orcs on your own. [JP] お前一人でオーク 30匹を 射止める事は出来ないぞ The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
I went to high school with him and I haven't been able to get a clean shot. [JP] 一緒に高校に行ったの まだクリーンショットで 射止めてないの Stake Land (2010)
What was it, Carl, was it one of those, "If I can't have her, no one can"? [JP] それはどうでしょう もし彼女を射止められなければ... The High in the Low (2014)
Ladies and gentlemen, the Lady has been conquered. [JP] 皆さん 彼女のハートを射止めた The Age of Adaline (2015)
Well... let's go get us a buck, huh? [JP] さて... ...牡鹿を射止めるか Out of the Furnace (2013)
We stuck him with a Morgul shaft. [JP] 俺達はあいつを モーグルの矢で射止めた The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
And you got a hot little number singing her heart out in some shithole across town, you lucky son of a bitch. [JP] それと街の"ハキ溜め"で歌ってる 彼女のハートを射止めた お前はラッキーだ この野郎 Last Vegas (2013)
Money, it's a gas grab that cash with both hands and make a stash he got off with a warning. [JP] 違反で射止めやがった The Italian Job (2003)
So the best way to go after James is not go after him at all? [JP] それで、ジェームズを 射止める最良の方法は、 アプローチしないこと？ Worlds Finest (2016)
♪ There are a thousand and more ways ♪ ♪ To win my heart ♪ [JP] "私を射止める方法は沢山" Publicity (2012)
If you intend to brave all, hasten to her rescue, and so, win fair lady's heart, you'll have to do it alone, mate. [JP] 本気でその女を助け出して 彼女の心を射止めたいなら Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)

JDDICT JP-DE Dictionary
射止め[いとめ, itome] ???? [Add to Longdo]

Time: 0.0248 seconds, cache age: 6.719 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/