| Do you have family, Dr. Gill? | | [CN] 你有一个家庭医生吉尔？ The Angriest Man in Brooklyn (2014) |
| Assassins book of home-remedys? | | [CN] 杀手的家庭医学手册？ The Matador (2005) |
| I kill his wife, his children, his mother I might even throw in the family doctor for good measure. | | [CN] 杀他的老婆 孩子 母亲 有时还会顺便杀了 他们的家庭医生 The Tourist (2010) |
| Six days, on nothing but juice, as long as they consulted their family doctor. | | [CN] 六天，上只不过果汁， 只要他们咨询 他们的家庭医生。 Fat, Sick & Nearly Dead (2010) |
| My family doctor, Melris, has left me miraculous technology and a machine. | | [CN] 我的家庭医生， Melris, 给我留下了神奇的技术 和一台机器. Senrei (1996) |
| A--a letter from--from the Blacks' family physician to Mr. Drummond is inadmissible. | | [CN] 布莱克家庭医生给德拉门德先生的 信是不可接受的 The Rainmaker (1997) |
| No, just our family doctor. | | [CN] 不，就是我们的家庭医生 Dangerous Crossing (1953) |
| Okay, look, | | [CN] 我让家庭医生马上过去 The Nice Guys (2016) |
| Towlen Morning is the family doctor for Janet and Carter Peak. | | [CN] Towlen Morning是 Janet和Carter Peak的家庭医生 His Red Right Hand (2009) |
| One evening, Anna's little daughter was taken ill... and Maria sent for the family doctor... who lived in the nearby country town. | | [CN] 一天晚上 安娜的小女儿生病了 玛丽亚叫人请来了附近村镇的 家庭医生 Cries & Whispers (1972) |
| I'd rather she go to our family doctor. | | [CN] 我希望她能转到我们的家庭医生那里 Mom at Sixteen (2005) |
| - This is our family doctor, Dr. Beauregard. | | [CN] - 这是我们的家庭医生, Beauregard Primary Colors (1998) |
| Well, let's just say he ran some sort of home-based medical business. | | [CN] 这么说吧 他经营一些家庭医疗生意 Beautiful Girls (2006) |
| Second of all, if this is a horse, then her kindly family doctor in Trenton makes the obvious diagnosis, and it never gets near this office. | | [CN] 第二 如果她是肿瘤 她在Trenton的家庭医生就能做诊断了 她也不会跑到我们这儿来 Pilot (2004) |
| Or maybe just the plain family doctor. | | [CN] 或神经科医师，或神经病 又或许就一般的家庭医师 Vertigo (1958) |
| I think I've seen enough to contradict your family doctor. | | [CN] 我不同意家庭医生的诊断 Tell No One (2006) |
| Dr. Nicholas Pinter M.D. Family Medical Care | | [CN] (尼古拉斯・品特医学博士 家庭医疗保健所) Double Identity (2009) |
| It could be a family doctor. | | [CN] 好的 可能是位家庭医生 I Never (2012) |
| But she's family practice. We need a shrink. | | [CN] 但她只是个家庭医生 我们需要的是精神病专家 Lars and the Real Girl (2007) |
| I'm the family's doctor. Are you the Chief Inspector? | | [CN] 我是她的家庭医师，你是探长吗？ The Illusionist (2006) |
| I'm just talking with the family doctor here. | | [CN] 我和这家的家庭医生聊天呢 Pink Chanel Suit (2010) |
| You're feeling quite well today, yes? | | [CN] 还有一个全科的家庭医生 你今天感觉还好，是吗? Super Size Me (2004) |
| Give me our family doctor's number. | | [CN] 把我家庭医生的号码给我 Pokkiri (2007) |
| I was his family doctor, I know... | | [CN] 我是他的家庭医生 Golden Chicken (2002) |
| Our family doctor, see? | | [CN] 我们的家庭医生，你知道吗？ Caché (2005) |
| You'll always be part of the family to me. | | [CN] 你永远是家庭医院。 Zarra's Law (2014) |
| The ladies will soon return to their family doctor. | | [CN] 女士们马上会回来找她们的家庭医生 The Granddaughter's Model (1971) |
| I closed this hospital and made a contract with him to be their family's live-in doctor. | | [CN] 我关闭了这家医院 跟大富豪签了合同 成为了一个住宿家庭医生 The Brain Man (2013) |
| He'd arranged a deal with a new contact to get closer to the sheik's doctor. | | [CN] 他安排一个新的管道 藉此接近酋长的家庭医生 Spy Game (2001) |
| He was planning a trip to Beirut to see the family doctor. | | [CN] 但他准备去贝鲁特看家庭医生 Spy Game (2001) |
| This is his family doctor right here. Ask him. | | [CN] 他的家庭医生在这里, 不信问问他 Soprano Home Movies (2007) |
| We've always been doctors in my family. | | [CN] 我们总是在我的家庭医生。 Anatomy 2 (2003) |
| Being a family doctor. Let me tell you, Nicholas, you've chosen a fine life. | | [CN] 当个家庭医生，我告诉你尼古拉斯， 你选择了好生活 The Last King of Scotland (2006) |
| You're just in a, you know, a small family practice. | | [JP] 君は小さな家庭医に 収まっているだけだ Home (2014) |
| - It's a big step. - If I buy the bar then Stan will have cash to pay for in-home care. | | [CN] 如果我买了酒吧 Stan就有钱支付家庭医疗了 I'll Light a Candle for You Every Day (2012) |
| Then it's an admission. That's my patient. I'm their family doctor. | | [CN] 确实是这样 但他是我的病人 我是他们的家庭医生 Painkiller (2010) |
| That would be your family physician? | | [CN] 你的家庭医生？ The Rainmaker (1997) |
| Come on, Aurora, how do you expect to fool a family doctor? | | [CN] 你认为你能瞒过一个家庭医生 Terms of Endearment (1983) |
| Are you a family doctor? | | [CN] 你是家庭医生吗? Pink Chanel Suit (2010) |