54 ผลลัพธ์ สำหรับ *定刻*
หรือค้นหา: 定刻, -定刻-

Longdo Approved JP-TH
定刻[ていこく, teikoku] (n) ตารางเวลา, กำหนดการ

EDICT JP-EN Dictionary
定刻[ていこく, teikoku] (n) appointed time; timetable; schedule; (P) [Add to Longdo]
定刻通り;定刻どおり[ていこくどおり, teikokudoori] (n) on schedule; on time [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Mind you come on time.きっと定刻に来なさい。
The eight o'clock bus was early today.きょうは８時のバスが定刻より早かった。
What time do you start boarding?この便は定刻に出発しますか。
John's parents seemed relieved to hear that his plane was on time.ジョンの両親は彼の乗った飛行機が定刻どおりだと聞いてほっとしているようだった。
The heavy snowfall prevented our train from leaving on time.その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。
The train arrived on time.その列車は定刻に到着した。
The bus arrived ten minutes behind time.バスは定刻より１０分遅れて着いた。
The bus left five minutes ahead of time.バスは定刻より５分前に出発した。
In spite of the terrible congestion, I was in time for the appointed time.ひどい渋滞にもかかわらず、私は定刻に間に合った。
We took a taxi so as to reach there on time.わたしたちはそこに定刻に着けるようにタクシーに乗った。
Our plane took off exactly on time at six.我々の飛行機はきっかり定刻の６時に離陸した。
It's up to you to get to school on time.学校に定刻に着くのは君の責任です。 [ M ]
None of the students have arrived on time.学生達の誰一人として定刻に遅刻した者はいない。
I give you a guarantee that the train will arrive on time.汽車は間違いなく定刻に到着いたします。
The play began exactly on time.劇はちょうど定刻に始まった。
The first bus will leave 10 minutes behind time.始発のバスは定刻より１０分遅れて出発します。
I got there ahead of time.私は定刻よりの早く着いた。
We took a taxi so as to get there on time.私達はそこに定刻どおりにつけるようにタクシーに乗った。
We took a taxi so as to reach there on time.私達はそこへ定刻につけるようタクシーにのった。
We took a taxi so as to get there on time.私達はそこへ定刻に着けるようにタクシーに乗った。
The snow prevented us from arriving on time.雪のために私たちは定刻に着けなかった。
The ship left ahead of time.船は定刻前に出発した。
The heavy snow stopped the train from running on time.大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。
They're 30 minutes behind schedule.定刻に３０分も遅れるなんて。
Are we arriving on time?定刻に到着しますか。
To our amusement, the curtain began to rise ahead of time.定刻前に幕が上がり始めたのはおかしかった。
Buses in the country do not usually come on time.田舎のバスは普通定刻にはやって来ない。
He failed to come on time.彼は定刻どおりに来なかった。
She will do her best to be here on time.彼女は定刻にここへ来るように全力を尽くすでしょう。
I inquired whether the plane would arrive on time.飛行機が定刻に到着するかどうか問い合わせた。
Is the plane on schedule?飛行機は定刻どおりですか。
The plane arrived at New York on schedule.飛行機は定刻にニューヨークについた。
The plane will get in on time.飛行機は定刻に到着するでしょう。
The airplane took off on time.飛行機は定刻に離陸した。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
Mind you come on time.必ず定刻に来なさい。
The train arrived at the station on time.列車は定刻に駅に到着した。
The train arrived on schedule.列車は定刻に着いた。
The train got in on time.列車は定刻に到着した。
Trains were arriving on time.列車は定刻に到着するところだった。
The trains are running behind time.列車は定刻より遅れている。
The train left on time.列車は定刻通りに出た。
The train pulled out on time.列車は定刻通りに出発した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I proudly present the Millennium-1 ready to launch right on schedule. [JP] ご紹介しましょう ミレニアム -1 です 定刻の打ち上げ予定です Machete Kills (2013)
I'm seeing a full battalion coming right on schedule. [JP] 大部隊が定刻に来てる The Hidden Enemy (2009)
Departure on schedule. [JP] 定刻通り出発 The Arrival (2008)
Will the train be departing on time? [JP] 列車は定刻に出発するの？ Sherlock Holmes (2009)
I got a great on time record. [JP] よし、定刻だ Flight (2012)
There's another important decision that can't be postponed. [CN] 现在, 还有一项决定刻不容缓. The Bridge on the River Kwai (1957)
Right on time. [JP] 定刻どおりだな。 Resident Evil: Degeneration (2008)
Plane landed itself right on time. [JP] 定刻につくようになっている Pilot (2008)

Time: 0.0959 seconds, cache age: 64.889 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/