| It was an accident. I'll-I'll just take them back. | | [CN] 我还没定价呢 你想买吗 Twerk (2013) |
| It's too less how can one put a value on 9 priceless diamonds of the Mughal Dynasty? | | [CN] 太低估了 怎能给... 莫卧儿王朝的9颗极其珍贵的钻石定价呢 Happy New Year (2014) |
| They must be worth their weight in gold. Are you always this generous? | | [CN] 一定价值连城 你一向这么大方吗？ Some Like It Hot (1959) |
| The latest EEC provisions... have conditioned prices... and we've had to act accordingly. | | [CN] 最近的平价市场供应... 设置了规定价格 所以我们必须按照规定办事 Padre Padrone (1977) |
| Markets are price discovery mechanisms. | | [CN] 市场将会 决定价格 The Rise and Rise of Bitcoin (2014) |
| Oh, Han, it's pronounced "prix fixe." | | [CN] Han 应该说成定价菜单 And the Broken Hearts (2012) |
| charge between $40, 000 to $50, 000 for a job. | | [CN] 定价在四五万 Hitman (1998) |
| And sure, swaps are a dark market, so I set the price. | | [CN] 当然了... 互换是黑市 怎么定价我说了算 The Big Short (2015) |
| I want a thousand pounds... down. | | [CN] 我坚决定价一千镑 This Sporting Life (1963) |
| No. | | [CN] 不是 他只是觉得我把他的珠宝定价太低了 No. Black Market (2014) |
| And after we do... my appraisal generally stands. | | [CN] 在那之后... And after we do... 我的定价一般都会保留 my appraisal generally stands. Black Market (2014) |
| If you use art to settle accounts, it's no longer art. | | [CN] 如果你用艺术来决定价值 那它就不再是艺术 Bed & Board (1970) |
| You're right. We say who, we say when, we say how much. | | [CN] 你说的对，我们自己定目标 定时间、定价格 Pretty Woman (1990) |
| Oorah, Baker. Get some. | | [CN] 你们哪个天兵能告诉我 一辆1989年的 丰田小卡车定价多少？ Whiskey Tango Foxtrot (2016) |
| - I can't make a price of my... | | [CN] -我没法自己定价格 Beverly Hills Cop (1984) |
| It is difficult to put a price on feeling complete, though. | | [CN] 然而很难给感觉满足定价的 American Mary (2012) |
| Well, it was over 30 minutes, but anyway it's a fixed rate. | | [CN] 嗯, 30分钟还不止呢, 但是总之这是固定价格. Save the Green Planet! (2003) |
| He said, "Name your price" and I just said the highest price in my head. | | [CN] 他叫我定价 我就说了心里的最高价位 Foxcatcher (2014) |
| I already put my fixings in so you take that one and it's a win-win. | | [CN] 我已经把我的定价 所以你买那种。 这是一个双赢。 Muffin Top: A Love Story (2014) |
| Icouldexplainap/ e ratio, andwhatabid andanaskwas , and the difference between a limit order and a market order and all that stuff, so for me, | | [CN] 我那时都能解释p/e率, 什么是买价，什么是卖价 以及能理解市场价格和固定价格之间的不同 The Rise and Rise of Bitcoin (2014) |
| Oh, it's hard to put a price on something that's a copy of something that was on pay cable. | | [CN] 很难给本尊出现在付费电视上 Oh, it's hard to put a price on something 其复制品出现在本店里的东西定价 that's a copy of something that was on pay cable. The Russian Rocket Reaction (2011) |
| Look! We decide how much. | | [CN] 喂 本来就是我们给定价的不是吗 Traffickers (2012) |
| That chest must be worth more than a shiny penny. | | [CN] 那箱子一定价值不菲 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) |
| - Make it five to a half. - About a couple of thousand up. | | [CN] 把卖出的挂牌定价 设在比市价高0.5元 Wall Street (1987) |
| All right, Amy's in charge of pricing and being 75. | | [CN] 好啊 Amy就负责定价和扮老 All right, Amy's in charge of pricing and being 75. The Skywalker Incursion (2015) |
| What happens when a vendor thinks he's being under-appraised? | | [CN] 如果一个卖家认为 What happens when a vendor thinks 他的珠宝被定价定低了会怎么样? he's being under Black Market (2014) |
| 80, 000 trades at a half. | | [CN] 八万股以挂牌定价卖出 键入自动收报器 Wall Street (1987) |
| Can I be in charge of pricing? | | [CN] 我可以负责定价吗? Can I be in charge of pricing? The Skywalker Incursion (2015) |
| I don't want to be judge by others | | [CN] 我可不要被别人决定价值 Rakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014) |
| It must be of great value. | | [CN] 它一定价值极高。 The Whales of August (1987) |
| Must be worth a fortune. | | [CN] 肯定价值连城啊 Must be worth a fortune. The King of Columbus Circle (2015) |
| Cloaked in this kind of secrecy, it must be a very high value target. | | [CN] 既然这么隐秘 那肯定价值很高 Uncontrolled Variables (2014) |
| We said you' d take care of her, you wouldn't charge your society prices neither. | | [CN] 我们说你将会照顾她, 你不要价 你的社会既不定价格。 Rosemary's Baby (1968) |
| -I imagine it must be quite valuable. | | [CN] -我想它一定价值连城 The Devil's Wedding Night (1973) |
| So Matt Smith puts the 7-inch on eBay and he had it on eBay, "Buy It Now", 800 bucks. | | [CN] 因此，马特・史密斯把这张7英寸唱片挂上易贝网 他给"立即购买"定价800美金 A Band Called Death (2012) |
| JORDAN: At 1:00 p.m., we opened the stock for sale at $4.50 a share. | | [CN] 下午一点 股票定价4.15美金开售 The Wolf of Wall Street (2013) |
| I don't know, loaded with assets? "Rich" just means overpriced. | | [CN] 只说明证券定价过高 The Big Short (2015) |
| And now, you know, they're, they're very sought after and if you could find them they would be between $ 25, 000 and $ 50, 000 each. | | [CN] 而现在它们仍然很受欢迎 而我们每本的定价在25至50美元之间 Marina Abramovic: The Artist Is Present (2012) |
| I'm sorry, Mrs. McBain, but I think I'm gonna have to knock down on that last bid. | | [CN] 对不起，马克贝恩夫人 但是我想我要最后敲定价钱了 Once Upon a Time in the West (1968) |
| cost six coppers each | | [CN] 每本定价六钱 The Guillotines (2012) |
| - I halen't really set a price yet. | | [CN] 还没有定价钱耶 Kiki's Delivery Service (1989) |
| I report to him. He makes pricing decisions. | | [CN] 我向他汇报，他定价格 Joy (2015) |
| But they're all taking the ratings at face value. | | [CN] 是200比1，但他们是根据现在评级来定价 The Big Short (2015) |
| Call it 10! | | [CN] 定价十法郎 La Femme Nikita (1990) |
| He also contends that, when determining the price, the court did not consider an independent evaluation he submitted, which values the property higher than determined by the Administration. | | [CN] 他还称 决定价钱时 法庭没有将他提交的个人估价考虑在内 其估价比政府的最终定价要高 Leviathan (2014) |
| No. | | [CN] 和给其他人的定价一样 Dorylus (2011) |
| Original share price set at $18. | | [CN] 原始股定价为18美元 The Outspoken King (2015) |
| Is it up to me to say the price? | | [CN] 我来定价格？ The Departure (1967) |
| "What rate do we give him? | | [CN] 该怎么给他评价 该怎么给他定价 "What rate do we give him. Jolly LLB (2013) |
| Their gems are priced appropriately because of me. | | [CN] 他们的珠宝给我进行合理的定价 Their gems are priced appropriately because of me. Black Market (2014) |