47 ผลลัพธ์ สำหรับ *守備*
หรือค้นหา: 守備, -守備-

EDICT JP-EN Dictionary
守備[しゅび, shubi] (n, vs, adj-no) defense; defence; (P) #2,152 [Add to Longdo]
守備固め[しゅびがため, shubigatame] (n) making replacements for defensive purposes in the late inning of a game (baseball) [Add to Longdo]
守備隊[しゅびたい, shubitai] (n) garrison [Add to Longdo]
守備兵[しゅびへい, shubihei] (n) guards [Add to Longdo]
守備率[しゅびりつ, shubiritsu] (n) one's fielding average [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The center fielder shifted his position for the slugger.その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
What position do you hold?君の守備位置はどこですか。 [ M ]
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
He is not only a good batter but also a wonderful defense.彼はよい打者であるだけでなくすばらしい守備の選手でもある。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, murder is my business. [JP] 殺人は　僕の守備範囲だから Violets (2014)
The defenses have to hold. [JP] 守備を固めねばならんぞ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
The garrison may have moved out. [JP] 守備隊は敗れたのでしょう The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
What news from the meeting in Ered Luin? [JP] - 青の山脈での話し合いの守備は？ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Since when the FBI get involved in animal attacks, Jack? [JP] いつからFBIは 動物被害も守備範囲になったんだ、ジャック？ Shiizakana (2014)
We'll help defend the barracks. [JP] 我々は兵営の守備を 手伝います April 9th (2015)
: God in Heaven! [JP] しまった、守備隊が The Devil's Rock (2011)
Sir, I've lost contact with our outer defenses. [JP] 外端の守備と連絡なくなった Innocents of Ryloth (2009)
It's further from the street and in all likelihood, least guarded. [JP] 通りから遠くにあり 守備も手薄だ The Devil You Know (2014)
When they see us comin', they can turn around and lead us right back into the arms of the whole company two by two. [CN] 當他們看到我們來了，他們會轉回頭 When they see us comin', they can turn around... 然後把我們帶入整個連隊的守備位置，2對2 ...and lead us right back into the arms of the whole company two by two. Mackenna's Gold (1969)
Get in position over there. [JP] あそこで守備につけ April 9th (2015)
You ever thought about being a cornerback? [JP] コーナーバックのペアを 考えた事ある？ （両サイドの守備） Persecute Envoys (2015)
Flats that can be fortified. [JP] 我々が守備を固めることが出来る The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
His hands are steady. [JP] 少年の守備は揺るぎなく 300 (2006)
Yeah? What position? [JP] 守備は？ The Perfect Guy (2015)
Guard of the Citadel, indeed. [JP] さすが要塞の守備兵じゃ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
- Take position. [JP] - 守備につけ April 9th (2015)
Deploy the garrison! [JP] 守備隊を配置だ！ Rogue One: A Star Wars Story (2016)
"Crashed through our defense and began its attack. [JP] "我々の守備を突破し 攻撃を開始した Exodus: Gods and Kings (2014)
Double-Dad Defense! [JP] ダブル・パパ守備！ Kung Fu Panda 3 (2016)
Yes, well, that's not really my sort of thing, so if you need any more help, I'll be on my couch. [JP] それは僕の守備範囲じゃないから 用があったら呼んで 僕はソファーにいる Grey Water (2014)
Good! We will flip a coin to see who receives the ball. [JP] コインをはじいて 守備を決めるぞ Mean Girls 2 (2011)
Maintain defensive posture. [JP] 守備の姿勢を維持します。 Independence Day: Resurgence (2016)
Your Eminence. [JP] おそらく少ない守備タック、 あなたのエミネンス。 The Da Vinci Code (2006)
It's a defensive talent. [JP] それは守備の才能だ The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
Are you comfortable leaving me in charge of Alexandria's defense? [JP] アレキサンドリアの守備担当として 不満はないか？ Last Day on Earth (2016)
Practice-squad linebacker. [JP] アメフトの守備担当の練習生だ Blue Bird (2014)
Mance was testing our defenses. [JP] マンスは俺達の守備力を確かめただけだ The Watchers on the Wall (2014)
You got called back to the garrison. [JP] 君は守備隊に 呼び戻され Captives (2014)
Khan's garrison is six klicks from here. [JP] カーンの守備隊は ここから6キロよ 13 Hours in Islamabad (2014)
Garrison men! [CN] 守備！ Ironclad (2011)
Defend it at all costs. Secure the dungeon. [JP] 守備を整え 地下牢の防御を Thor: The Dark World (2013)
Would you leave Troy? Hold those barricades! [JP] お前はトロイを捨てられるか？ 守備を固めろ！ Troy (2004)
We were told they'd be of more use in their own region. [JP] 現在地で守備を固める と言われた April 9th (2015)
It's far away. It's well-defended. [JP] 遠いし守備は堅い Say Yes (2017)
Take position there. You, take position by the corner. [JP] そこで守備につけ お前は角につけ April 9th (2015)
Take up defensive positions. We hold them from here. [JP] 守備に付け 俺達がここで阻止する Anthropoid (2016)

Time: 0.0279 seconds, cache age: 1.658 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/