69 ผลลัพธ์ สำหรับ *媽*
หรือค้นหา: 媽, -媽-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
媽[媽, mā, ㄇㄚ] mother, mama
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]  馬 [mǎ, ㄇㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Variants: 妈
妈[妈, mā, ㄇㄚ] mother, mama
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]  马 [mǎ, ㄇㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Variants: 媽, Rank: 750

KANJIDIC with AnimCJK
[媽] Meaning: mother; mare
On-yomi: ボ, モ, bo, mo
Kun-yomi: はは, haha
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女  馬

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
妈[mā, ㄇㄚ, 妈 / 媽] ma; mamma #812 [Add to Longdo]
妈妈[mā ma, ㄇㄚ ㄇㄚ˙, 妈 妈 / 媽 媽] mama; mommy; mother #890 [Add to Longdo]
妈咪[mā mī, ㄇㄚ ㄇㄧ, 妈 咪 / 媽 咪] Mummy (mother) #9,236 [Add to Longdo]
姨妈[yí mā, ㄧˊ ㄇㄚ, 姨 妈 / 姨 媽] (informal) mother's sister; maternal aunt #9,608 [Add to Longdo]
大妈[dà mā, ㄉㄚˋ ㄇㄚ, 大 妈 / 大 媽] father's elder brother's wife; aunt (affectionate term for an elderly woman) #11,517 [Add to Longdo]
干妈[gān mā, ㄍㄢ ㄇㄚ, 干 妈 / 乾 媽] godmother #25,433 [Add to Longdo]
阿妈[ā mā, ㄚ ㄇㄚ, 阿 妈 / 阿 媽] mother; nurse; amah; serving woman #28,030 [Add to Longdo]
后妈[hòu mā, ㄏㄡˋ ㄇㄚ, 后 妈 / 後 媽] (coll.) stepmother #30,750 [Add to Longdo]
姑妈[gū mā, ㄍㄨ ㄇㄚ, 姑 妈 / 姑 媽] (coll.) father's married sister; paternal aunt #31,832 [Add to Longdo]
妈祖[Mā zǔ, ㄇㄚ ㄗㄨˇ, 妈 祖 / 媽 祖] Matsu (goddess) #32,338 [Add to Longdo]
老妈子[lǎo mā zi, ㄌㄠˇ ㄇㄚ ㄗ˙, 老 妈 子 / 老 媽 子] older female servant; amah #47,089 [Add to Longdo]
他妈[tā mā, ㄊㄚ ㄇㄚ, 他 妈 / 他 媽] (taboo curse) darned; damn it!; fucking [Add to Longdo]
老大妈[lǎo dà mā, ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ ㄇㄚ, 老 大 妈 / 老 大 媽] "Madam" (affectionate term for an elderly woman) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
阿媽[あま, ama] (n) (uk) amah (foreign maid or nursemaid working in east Asia) (por [Add to Longdo]
阿媽港[あまこう, amakou] (n) Macau (Macao) [Add to Longdo]
菩薩揚げ;媽姐揚げ;菩薩揚;媽姐揚[ぼさあげ, bosaage] (n) (obsc) ceremony performed by Chinese merchants disembarking in Nagasaki (Edo period) [Add to Longdo]
麺麻;麺媽[めんま;メンマ, menma ; menma] (n) (uk) (sens) (See 支那竹) bamboo shoots boiled, sliced, fermented, dried or preserved in salt, then soaked in hot water and sea salt [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mom. [CN] 媽 Dreams Deferred (2012)
Shit! [CN] 媽的！ Shooter (2007)
Fuck faith! [CN] 擦他媽的信仰! The Grey (2011)
Mommy! [CN] 媽！ Don't Say a Word (2001)
Fuck your philosophy! [CN] 去你媽的哲學! Vagabond (1985)
Though my mom and brother is already dead but I still have father. [CN] 雖然我媽媽和哥哥不在人世 可是我還有爸爸，他在北海道 And Then (1985)
Don't talk any more bloody nonsense [CN] 你還他媽的胡說八道 Jue biu yat juk (1990)
Ma? [CN] 媽? The Engagement Reaction (2011)
At my folks' home, it was okay. [CN] 在我爸媽家, 可以。 Vagabond (1985)
( screams ) [CN] 媽媽！ Almost Home (2014)
Mom, Dad wants to help us. [CN] 媽媽，爸爸想幫我們 Hey Babu Riba (1985)
It's the mother ofthe one they call Esther. [CN] 是他們所謂的埃斯特的媽媽 Hey Babu Riba (1985)
No. Mother. [CN] 不是，媽媽 Hey Babu Riba (1985)
Mom [CN] 媽 The Discarnates (1988)
How's my great-aunt? [CN] 我的老姨媽怎麼樣了? Vagabond (1985)
Mom. [CN] 媽咪 In a Glass Cage (1986)
Damn it. [CN] 媽的. Guns & Talks (2001)
If you're Esther your mother is waiting in the hall. [CN] 如果你是埃斯特， 你媽媽在大廳裏等你 Hey Babu Riba (1985)
"Hello, Aunt Lydie. [CN] 「您好, 莉迪姨媽。 Vagabond (1985)
Your Aunt Lydie lives alone in a 7-room flat! [CN] 你的莉迪姑媽一人住在有七個房間的公寓裏! Vagabond (1985)
My mother. [CN] 媽媽 Zambezia (2012)
For my aunt. [CN] 對我姨媽 Vagabond (1985)
Maiden, tell him [CN] 奶媽，你告訴她吧！ A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
Shit. [CN] 操他媽的 American Gangster (2007)
Mom's cats scratched it. [CN] 媽媽的貓抓傷了它 Passions (1994)
Oh, shit! [CN] 媽的 The Majestic (2001)
Mummy. [CN] 媽咪 The Others (2001)
Why don't they exchange him ? [CN] 媽媽！ War (2002)
He's a mover, who lives with his mom. [CN] 他是搬家工人, 跟他媽媽住 Vagabond (1985)
Sue you and so what! [CN] 告就告，你他媽咬我 Jue biu yat juk (1990)
Of course. How about her 4th aunt? [CN] 認識四舅、四舅媽嗎? Huo long (1986)
God damn it! [CN] 他媽的！ Non-Stop (2014)
- Mom. [CN] - 媽 Bad Teacher (2011)
Damn it! [CN] 去你媽的 Jue biu yat juk (1990)
Go slow, damn it. [CN] 媽的 慢慢走. The Majestic (2001)
- Damn it! [CN] -媽的！ Memoria de mis putas tristes (2011)
I miss you, Mom. [CN] 媽，我好想妳 Thir13en Ghosts (2001)
I remember your mother, Comrade Zivkovic. [CN] 我記得你媽媽，日夫科維奇同志. Hey Babu Riba (1985)
Shit! [CN] 媽的！ Memoria de mis putas tristes (2011)
Damn you kid [CN] 你這小子，他媽的 Jue biu yat juk (1990)
Fuck! [CN] 媽的 Hollow Man (2000)
My mother wanted me to place the ad in your paper and to be buried here. [CN] 我媽媽要我在你們的報上登廣告， 並要求把她埋在這裏 Hey Babu Riba (1985)
Maybe you don't need me? [CN] 288) }你可能不需要我這個媽了? Freeze Die Come to Life (1990)
Your mother or me? [CN] 你媽，還是我？ Trust (1990)
You're so damn unfriendly [CN] 你他媽不夠意思 Jue biu yat juk (1990)
In the hospital, his mother took him [CN] 他媽守著他 Freeze Die Come to Life (1990)
Mama! [CN] 媽媽 A Slave of Love (1976)
- Quiet, for Mom's sake. [CN] - 安靜，為了媽媽 Hey Babu Riba (1985)
How could he cheat all her mom's money? [CN] 騙光媽媽的錢，真是的！ Coupe de Grace (1990)

Time: 0.0284 seconds, cache age: 0.69 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/