| And Swedish separate from Welsh! | | [CN] 瑞典人要和威尔士人分开！ Life of Brian (1979) |
| Backbenchers. | | [CN] 后座议员 消息泄漏 威尔士民族党? The Writing on the Wall (1980) |
| It is to the Church what the Vehicle Licensing Centre in Swansea is to the Civil Service. | | [CN] 对教会来说 等于斯旺西(威尔士) It is to the Church what the Vehicle Licensing Centre 车牌管理处对公务员 in Swansea is to the Civil Service. 对啊 Yes. The Bishops Gambit (1986) |
| And in 1944, in Yorkshire and South Wales, over 200, 000 miners came out on unofficial strike. | | [CN] 1944年, 在约克郡和南威尔士, 超过200, 000名矿工在一次 非正式的罢工中拒绝工作 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974) |
| I long with all my heart to see the Prince of Wales. | | [CN] 我全心思念着这位威尔士亲王 Richard III (1995) |
| Scientists like Randy Wells are trying to help dolphins survive by learning more about them. | | [CN] 科学家兰迪・威尔士正在对它们进行深入研究 以让它们更好的生存 Dolphins (2000) |
| Howdy, Wales! | | [CN] 你好，威尔士！ The Education of Little Tree (1997) |
| One year the Hawkings took me along when we went to a cottage in Wales near the river Wye. | | [CN] 有一年 霍金一家人带我一起 那时韦·文茨来到 威尔士惠河畔的小屋 A Brief History of Time (1991) |
| Well, I'm from Wales, originally, but I live here now. | | [CN] 老家在威尔士, 现在住在这里. This Girl's Life (2003) |
| - Wales. | | [CN] - 威尔士。 The Education of Little Tree (1997) |
| Signed, Prince of Wales." | | [CN] 签名： 威尔士亲王。" Bite the Bullet (1975) |
| Let's give it the acid hest, Wales. | | [CN] 让我们给它的酸 HEST，威尔士。 The Education of Little Tree (1997) |
| Also, he can't put up with the Welsh. | | [CN] 他也受不了威尔士人 Also, he can't put up with the Welsh. Lunch Hour (1963) |
| Where are we going? | | [CN] 去哪? 斯旺西(威尔士南部港市) 大臣 Where are we going? Big Brother (1980) |
| Said she was taking the boy straight off to her folks in Wales. See? | | [CN] 说她带孩子直接回威尔士娘家 明白了? The Witches (1966) |
| Wales, he's wearin' out. | | [CN] 威尔士，他是穿着'出来。 The Education of Little Tree (1997) |
| Mr. Wales...? | | [CN] 威尔士先生... ？ The Education of Little Tree (1997) |
| - The Prince of Wales. | | [CN] 威尔士亲王 Diabolique (1955) |
| That's a castle in Wales. | | [CN] 这是一个威尔士城堡 The Mother (2003) |
| They wouldn't let me speak Welsh, either. | | [CN] 他们也不准我说威尔士语 The Man Who Cried (2000) |
| "to the Brothers of the Soil commune in Wales, England. | | [CN] ..."大地的兄弟"公社，威尔士，英格兰 Time (1984) |
| Well, the guy's Welsh. | | [CN] 这家伙是威尔士人. Dangerous Minds (1995) |
| You'll spend yourcareer in the Vehicle Licensing Centrein Swansea. | | [CN] 你余生大概都要 You'll spend yourcareer 呆在斯旺西(威尔士南郊)的交通管理中心 in the Vehicle Licensing Centrein Swansea. The Writing on the Wall (1980) |
| His Royal Highness the Prince of Wales. | | [CN] 威尔士亲王驾到 Episode #1.2 (2003) |
| Here we are in the charming Welsh village of Llandewi Breffi, home of committed homosexualist Daffyd Thomas. | | [CN] 我们现在是在一个迷人的威尔士村庄 Llandewi Breffi 同性恋者Daffyd Thomas的家乡 Most Cigarettes in a Mouth (2003) |
| No, Perceval of Wales. | | [CN] 不 他是威尔士的柏斯珐尔 Love on the Run (1979) |
| She's a Welsh woman. | | [CN] 她是威尔士女人 The Witches (1966) |
| - Wales! | | [CN] - 威尔士！ The Education of Little Tree (1997) |
| You see, the ideal quangoappointee is a black, Welsh, disabled woman Trade Unionist. | | [CN] 你知道 公营机构最好找威尔士黑人 You see, the ideal quangoappointee is a black, Welsh, 残疾女工会会员 disabled woman Trade Unionist. Jobs for the Boys (1980) |
| Whales, Mr Scott. Whales. | | [CN] - 鲸鱼 威尔士先生 鲸鱼 Star Trek IV: The Voyage Home (1986) |
| Th is is based on a ch u rch orga n. | | [CN] 威尔士国王海韦尔 Doctor Who (2005) |
| Oh, leave that Welsh tart alone. | | [CN] 哦，让那威尔士妓女独自呆着。 Life of Brian (1979) |
| Yeah, and I'm from wild Wales! | | [CN] Dale - 我还是从野蛮的威尔士来的呢 - 别这样! Will You Tolerate This? (2006) |
| You say the Prince of Wales is your brother's son. | | [CN] 您说威尔士亲王是您大哥的儿子 Richard III (1995) |
| My daddy is Welsh... my mama's Hungarian... so I guess that makes me well-hung. | | [CN] 我父亲是威尔士人， 我妈妈是匈牙利人，所以... 我想，那令我看起来不赖。 Confessions of a Dangerous Mind (2002) |
| On December 10, the pride of the Royal Navy in the Pacific, the Prince of Wales and the Repulse, were sunk. | | [CN] 12月10日, (英国)皇家海军 在太平洋地区的骄傲, "威尔士亲王"号(战列舰)和 "反击"号(战列巡洋舰)被击沉了 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973) |
| So, I thought Barb Wire never took sides. | | [CN] 我想芭卜・威尔士是中立的 Barb Wire (1996) |
| Go it, Taffy. | | [CN] 揍他，威尔士小伙。 10 Rillington Place (1971) |
| I've gone absolutely as far as I can go on the American mainland. | | [CN] 这块小地方叫做威尔士。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
| That plant KDH built in Wales could have gone to France. | | [CN] KDH在威尔士的工厂 原本要迁往法国 The Constant Gardener (2005) |
| The Repulse and the Prince of Wales, the pride of the Royal Navy, are sunk off the Malayan coast. | | [CN] 反击号和威尔士亲王号战列舰 作为皇家海军的骄傲 双双在马来亚海域被击沉了 Part I (1988) |
| I think it's a gray Prince of Wales. | | [CN] 威尔士亲王，灰色 Diabolique (1955) |
| No, Dutch-Irish. My father was from Wales. | | [CN] 不 我是德国的爱尔兰人 我爸爸是威尔士人 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988) |
| - Storm drain. | | [CN] 下水道 位于范布伦和威尔士 { \3cH202020 }Storm drain. Cute Poison (2005) |
| Corgi. Occupation: | | [CN] corgi狗(威尔士矮脚狗) 职业： Ghost in the Shell (1995) |
| Carla. Carla Welsh and yours? | | [CN] 卡拉 卡拉·威尔士 你呢? The Roommates (1973) |
| Sister, think you like a careful mother of the Prince of Wales, your son. | | [CN] 姐姐 身为思虑周到的母亲 请想想你儿子威尔士王子 Richard III (1995) |
| He was Welsh and he drank himself to death. Dead? | | [CN] 他是威尔士人，喝酒喝死了. Dangerous Minds (1995) |
| The Welsh Green. | | [CN] 威尔士绿龙 The Welsh Green. Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) |
| I got deported to Wales. Frongoch Camp. | | [CN] 我被流放到威尔士 弗朗高集中营 The Wind that Shakes the Barley (2006) |