She knew that I could see what was going on | | [CN] 我知道那女学生知道我看着她 Good Times, Bed Times (2003) |
They need to warn all female students, especially those with long hair to avoid any contact with males they don't know. | | [CN] 警告所有女学生,尤其是留长头发的 ...绝对不要理会陌生男子 Copycat (1995) |
They knew these three would fall for a bunch of girls in school uniform. | | [JP] この3人が女学生に ひかれるという事を知ってた The World's End (2013) |
One of his former students. | | [CN] 他以前一个女学生 Autumn Tale (1998) |
He happens to see B, a 16-year-old part-time student in the 11th grade. | | [CN] 他爬上屋顶 他看到当时16岁的女学生B Death by Hanging (1968) |
Somehow she made the journey from Connecticut schoolgirl... to terrorist's girlfriend involved in a plot against America. | | [JP] そのコネチカット出身の女学生が 何故か反米テロリストと懇意に The Good Soldier (2011) |
I'm not sure why, but I really feel... that you were the girl I saw on the bus that day | | [CN] 不知怎么,我总觉得... 那次巴士上的女学生很像你 Good Times, Bed Times (2003) |
I can get you... a student | | [CN] 你这么害羞, 我可以跟你介绍个女学生 Gwai ma seung sing (1974) |
This isn't the time for that schoolgirl act! | | [CN] 现在没时间扮纯情女学生了! The Maltese Falcon (1941) |
I remember sitting on one of the back rows one day and I saw a girl student harassed by a pervert | | [CN] 记得那天,我坐在巴士的后排位子 见到一个女学生被一个色魔偷偷非礼 Good Times, Bed Times (2003) |
[ Laughing, Muttering ] | | [CN] 他说他们当晚接到了无数电话 第二天 伦敦的所有女学生 Velvet Goldmine (1998) |
What's so wonderful about the first... | | [CN] 一个愚蠢的浪漫的女学生 Long Day's Journey Into Night (1962) |
Aren't you Janice's sorority sister? | | [CN] 是不是你 Janice的女学生联谊会的姐妹? Senseless (1998) |
A normal man, ... ..given a group photograph of schoolgirls... ..and asked to point out the loveliest one, ... ..will not necessarily choose the nymphet among them. | | [CN] 如果给一个普通男人 一些女学生的照片 并被要求选出最喜欢的那一个 Lolita (1997) |
What... what is it... what is it that gives a schoolgirl her special innocence? | | [JP] なんだろう... 女学生特有の無垢な ものって何だろう? Exotica (1994) |
Moxon, you are under arrest for not being naked with a sophomore chick who wants to bathe you with her tongue. | | [CN] 墨逊,现在拘捕你没有跟 女学生一起裸体 她们想用舌头舔你,上车 Varsity Blues (1999) |
That Wang Siu Wai and other rebellious | | [CN] 说明王小慧这几个反党的女学生 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }That Wang Siu Wai and other rebellious Long Arm of the Law: Part 4 (1990) |
So you switched from Married women to school girls. | | [CN] 你的口味从已婚女人换成 女学生了。 An Adolescent (2001) |
- You're acting like a schoolgirl. | | [CN] 你像个女学生一样 Mr. Deeds Goes to Town (1936) |
What is it... about a schoolgirl that... gives her that special innocence? | | [JP] 純真無垢な女学生は どんな感じ なんでしょう? Exotica (1994) |
you're supposed to be playing a whore, not a schoolgirl with a crush on her gym mistress. | | [CN] 你就象在扮演一个娼妇 你不是一个在体操馆里 献身的女学生了 Being Julia (2004) |
With the exception of Danielle, Manchester Prep's a virtual whorehouse. | | [CN] 除了丹妮 其他的女学生都是荡妇 Cruel Intentions 2 (2000) |
You know it's been years since I humped a co-ed. | | [CN] 你很清楚我多年没上女学生 The Barbarian Invasions (2003) |
A full-scale search, Rounding up school girls. | | [CN] 全面的搜寻, 集中所有女学生。 An Adolescent (2001) |
It's a question that as I've said on previous occasions is-- | | [CN] 一名女学生及其男友 by a girl studentand herboyfriend. Yes Minister (1980) |
Schoolgirl. | | [CN] 嘿,女学生? The Negotiator (1998) |
Please, be quiet. There is a schoolgirl upstairs. | | [CN] 拜托安静 楼上有个女学生 La ragazzina (1974) |
She was some woman to make the mighty agent Lisbon blush like a schoolgirl. | | [JP] 彼女ってたいした女性だ 手ごわいリズボン捜査官を女学生みたいに 赤面させるんだから A Dozen Red Roses (2009) |
That's why you're so pinky for schoolgirls. | | [CN] 这就是为什么你如此喜欢女学生 Deep End (1970) |
A search for the missing schoolgirls and their governess continued spasmodically for the next few years without success. | | [CN] 搜查失踪女学生和她们教师的工作 在接下来的几年中继续进行 但都无果而终 Picnic at Hanging Rock (1975) |
I kissed my 17-year-old high school student. | | [CN] 我亲了我的17岁女学生 25th Hour (2002) |
You're Bellatrix Lestrange, not some dewy-eyed school girl. | | [JP] あなたはベラトリックスですぞ! ウブな女学生じゃない Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) |
One day, at school, I made a flawless dictation. | | [CN] 当我还是个女学生时, 我曾经写过一篇很出色的作文 Emmanuelle (1974) |
What is it that gives a schoolgirl her special innocence? | | [JP] 純真無垢な女学生は どんな感じですか? Exotica (1994) |
There were 3 of them. They were laughing. Three Filipinos. | | [CN] 三个菲律宾女学生 嘻嘻哈哈的说笑打闹 Emmanuelle II (1975) |
- Must be willing to take revenge. - Became a student of psychology? | | [CN] 学学,心理学一年级的 女学生吧 Oxygen (1999) |
Your whole family's gone, all you can do is just go out looking for hooch like some dumb college bitch. | | [JP] 家族がいなくなった今 やってることは 酒を飲んで 女学生の真似事か Still (2014) |
Not just for you boys and girls, but for Miss Lippy, too. | | [CN] 不光对你们这些男女学生 对莉比老师来说也是,所以请待在外面 Billy Madison (1995) |
So whether he's here or humping co-eds in his condo... | | [CN] 所以他在这或在他家和女学生乱搞 The Barbarian Invasions (2003) |
I mean... well, sometimes you talk like a schoolgirl- ask Angelique. | | [CN] ... 嗯,有时 你说话像个女学生, 问Angelique,问Cupidon Saratoga Trunk (1945) |
- A little girl at school? | | [CN] 学校的女学生? Far from Heaven (2002) |
Robbie, I had a freshman girl crying last week. | | [CN] 罗比,上周有个一年级的 女学生在走廊大哭 The Rage: Carrie 2 (1999) |
"...he's had problems coping with certain young female grad students. | | [CN] "他总是勾引年轻的女学生而惹麻烦 Creepshow (1982) |
You see, my love... is not a schoolgirl crush. | | [CN] 你瞧 我的爱... 不是女学生的迷恋 Scent of a Woman (1974) |
It's to be conducted... by a girl studentand herboyfriend. | | [CN] 参加者包括 It's to be conducted... 一名女学生及其男友 by a girl studentand herboyfriend. The Right to Know (1980) |
School girls in Tokyo Say they're no longer interested in | | [CN] 东京的女学生 说她们不再感兴趣 An Adolescent (2001) |
With teachers who throw students against lockers... and assault them with feminine hygiene products? | | [CN] 有把学生扔到存物柜的老师 而且侮辱女学生 Carrie (2002) |
It's victim poetry. My female students love it. | | [CN] 这是诗歌, 救我的女学生喜欢 The Monkey's Mask (2000) |
This bastard raped three schoolgirls that we know of, probably more. | | [JP] こいつは知ってるだけで 三人の女学生をレイプした 多分もっとさ The Sacred Taking (2013) |
- What is it about a schoolgirl that... gives her that special innocence, gentlemen? | | [JP] 女学生の 無垢な姿を どう 感じますか 紳士の皆様? Exotica (1994) |