116 ผลลัพธ์ สำหรับ *太郎*
หรือค้นหา: 太郎, -太郎-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
麻生太郎[Má shēng Tài láng, ㄇㄚˊ ㄕㄥ ㄊㄞˋ ㄌㄤˊ, 麻 生 太 郎] ASō Tarō (1940-), Japanese politician and entrepreneur #37,198 [Add to Longdo]
桥本龙太郎[Qiáo běn Lóng tài láng, ㄑㄧㄠˊ ㄅㄣˇ ㄌㄨㄥˊ ㄊㄞˋ ㄌㄤˊ, 桥 本 龙 太 郎 / 橋 本 龍 太 郎] HASHIMOTO Ryūtarō (1937-2006), Japanese politician, Prime Minister 1996-1998 #66,203 [Add to Longdo]
石原慎太郎[Shí yuán Shèn tài láng, ㄕˊ ㄩㄢˊ ㄕㄣˋ ㄊㄞˋ ㄌㄤˊ, 石 原 慎 太 郎] ISHIHARA Jintarō (1932-), Japanese novelist, right-wing political commentator and prominent holocaust denier #79,733 [Add to Longdo]
司马辽太郎[Sī mǎ Liáo tài láng, ㄙ ㄇㄚˇ ㄌㄧㄠˊ ㄊㄞˋ ㄌㄤˊ, 司 马 辽 太 郎 / 司 馬 遼 太 郎] SHIBA Ryotarō (1923-1996), Japanese author of historical novels #248,093 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
悪太郎[あくたろう, akutarou] (n) bad boy [Add to Longdo]
一太郎[いちたろう, ichitarou] (n) { comp } Ichitaro (word processing package) [Add to Longdo]
一姫二太郎[いちひめにたろう, ichihimenitarou] (n) It's good to have a girl first and then a boy [Add to Longdo]
孫太郎虫[まごたろうむし, magotaroumushi] (n) (col) (See 蛇蜻蛉) hellgrammite (larva of dobsonfly species Protohermes grandis) [Add to Longdo]
太郎さん[たろうさん, tarousan] (n) (1) (sl) (See 隠語) cockroach (word used in restaurants so customers won't catch on); (2) Mr Tarou [Add to Longdo]
太郎月[たろうづき, tarouduki] (n) (See 睦月) first lunar month [Add to Longdo]
天一太郎[てんいちたろう, ten'ichitarou] (n) (obsc) (See 天一神, 天一天上, 癸巳) day of Ten'ichijin's first ascension to heaven in a year (the 30th day of the first sexagenary cycle of the year) [Add to Longdo]
番太郎[ばんたろう, bantarou] (n) (See 番太) watchman [Add to Longdo]
風太郎;プー太郎[ぷうたろう(風太郎);プーたろう(プー太郎);ふうたろう(風太郎);プータロー(P), puutarou ( fuutarou ); pu-tarou ( pu-tarou ); fuutarou ( fuutarou ); pu-taro-(P)] (n) (1) (col) vagabond; floater; vagrant; (2) day labourer, esp. on the docks; (P) [Add to Longdo]
与太郎[よたろう, yotarou] (n) (obs) slow witted fellow; counter-hero; liar [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."「花子と太郎のどちらが若いですか」「太郎です」
Hey Taro! It sure has been a while! How're you doing?アッ、太郎！久しぶり！元気？
That boy's name is Shintaro Wada.あの少年の名前は和田慎太郎です。
Born in America, Taro speaks good English.アメリカ生まれなので、太郎は上手な英語を話す。
I played tennis with Taro yesterday.きのう私は太郎とテニスをした。
Which is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
John covers the Kanto area and Taro covers the Kansai area.ジョンは関東地区、そして太郎は関西地区を担当している。
Come to think of it, I did see Taro.そういえば、確かに太郎を見かけました。
That was written by Taro Akagawa.それは赤川太郎によって書かれた。
You can just call me Taro.ただ太郎と呼んでもらってもかまいませんよ。
Why can Taro speak English so well?どうして太郎はそんなに上手に英語が話せるの？
Hi, I'm Taro Kawaguchi.どうも、川口太郎です。
Which are Taro's?どれとどれが太郎のものですか。
Taro Ito was found guilty.伊藤太郎は有罪と判決された。
Lady Otohime gave Urashima Taro a beautiful Tamate-box.乙姫様は浦島太郎に美しい玉手箱をくれました。
It was clear that Hanako did not wish to marry Taro..花子は太郎と結婚する意志がないことは明らかであった。
Kentaro is staying with his friend Kyoto.健太郎は京都の友達のところに滞在している。
I think that Shintaro speaks English well.私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。 [ M ]
I have known Taro for ten years.私は太郎を１０年前から知っています。
Taro, dinner's ready!太郎、ご飯ですよ。
Will you lend a hand, Taro?太郎、手伝ってくれる？
Taro is not always here.太郎がいつもここにいるとは限らない。
I am at a loss to know what Taro means.太郎がどういうつもりなのか私には知りようもありません。
Love grew between Taro and Hanako.太郎と花子の間に愛が芽生えた。
Taro and Hanako are going to get married next spring.太郎と花子は来春結婚する予定です。
Taro's and Hanako's desk is small.太郎と花子共有の机は小さい。
Please call me Taro.太郎と呼んでください。
Taro plays the guitar better than any other boy in his class.太郎は、ギターを弾くのがクラスで一番上手です。
Taro has lived in Obihiro for ten years.太郎は１０年前から帯広に住んでいます。
Taro is the taller of the two boys.太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
Taro died two years ago.太郎は２年前に死んだ。
Taro is the most famous of the three.太郎は３人の中で一番有名です。
Taro stayed in Tokyo for three days.太郎は３日間東京に滞在しました。
Taro was in a hurry and left his wallet behind.太郎はあわてていたので財布を置き忘れて行った。
Taro is on the right side of his mother.太郎はお母さんのお気に入りだ。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
Taro has a low boiling point.太郎はすぐに腹を立てる。
How fast Taro can run!太郎はなんて速く走れるんだろう。
Taro will come here before long.太郎はまもなくここへ来ます。
Taro is studying hard.太郎は一生懸命勉強している。
Taro speaks English, doesn't he?太郎は英語を話しますね。
Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
Taro ordered some English conversation textbooks from London.太郎は何冊かの英会話テキストをロンドンに注文した。
Taro is writing a term paper.太郎は学期末のレポートを書いているところだ。
Taro passes for a scholar.太郎は学者で通っている。
Taro drew 10, 000 yen from the bank.太郎は銀行から一万円引き出した。
Taro had to eat dirt and resigned.太郎は屈辱を忍んで謝罪し辞職した。
Taro speaks English better than I.太郎は私よりも上手に英語を話します。
Taro insisted that he was right.太郎は自分の言い分が正しいと主張した。
Taro enjoys the confidence of the president.太郎は社長の信頼が厚い。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It seems like we are all student of 3C... [JP] （健太郎） 俺たち ４ 人 同じ ３年Ｃ組らしいよ あ ？ Namida no hennyûshiki (2003)
I hate this town. [JP] この街が嫌なの　太郎 Tekkonkinkreet (2006)
- He's only half? [CN] - 太郎只算半个人 Being Two Isn't Easy (1962)
Here, a large portion! -Why did you ask then? [JP] （健太郎） じゃ 聞くなよ Namida no hennyûshiki (2003)
I, Kintaro Koinobori. [JP] 私 鯉之堀金太郎は Fantastipo (2005)
Magotaro, Yahachi,  [CN] 孙太郎、弥八 Yojimbo (1961)
It's a miracle. [JP] （金太郎） Miracle Fantastipo (2005)
Blowfish from East China Sea. The very best. [JP] （金太郎） まぁ でもなんと言っても あの玄海灘のトラフグはうまかったなあ Fantastipo (2005)
It's all obvious without saying anything. [JP] （健太郎） なんも言わないで 出てっちゃったよ Kowareta kizuna (2003)
The president of Armadillo Corporation, Kintaro Koinobori. [JP] アルマジロ社代表取締役 鯉之堀金太郎でございます Fantastipo (2005)
Look at the way he sleeps. Just like you. [CN] 看太郎是怎么睡的， 就和你一样 Being Two Isn't Easy (1962)
High. He won't eat. He'll get shots, so he'll be safe. [CN] 他发高烧，吃不下东西 太郎应该去种个疫苗 Being Two Isn't Easy (1962)
-Is that an attack on her? [JP] （健太郎）攻撃したいんですかね？ Case of Poke Bowl (2016)
Are you surprised, Kentaro? [JP] 健太郎 びっくりでしょ？ A Christmas Nightmare (2016)
Kumataro Satake? [CN] 佐武熊太郎？ Late Spring (1949)
He may have pulled it out. [CN] 我猜是太郎自己找出来的 Being Two Isn't Easy (1962)
- My brother-in-law, Hirotaro. [JP] - 義理の弟　広太郎だ The Last Samurai (2003)
You don't have to bow down as I do. [CN] 你不需要向太郎鞠躬， 我在工作中可是必须的 Being Two Isn't Easy (1962)
Chairman! [JP] （金太郎ガールズ） 会長〜！ Fantastipo (2005)
Taro-chan was a baby so recently, yet I can't handle one now. [CN] 好象回到了太郎这么大的时候， 我已经忘记怎么照顾婴儿了 Being Two Isn't Easy (1962)
Look! Ta-chan can walk! [CN] 嘿，来看啊，太郎能走了！ Being Two Isn't Easy (1962)
A SPEECH BY MR. RENTARO INOKO AUTHOR OF 'EQUALITY FOR ALL' [CN] 四民平等论者，猪子莲太郎，大型演讲 Apostasy (1948)
- Kumataro..."Bear Boy." [CN] 熊太郎 有什么不妥？ Late Spring (1949)
Your father is really worried about you. [JP] 金太郎パパは... もっと心配してるわよ Fantastipo (2005)
THE POPULAR 'EQUALITY FOR ALL' BY RENTARO INOKO, NOW AVAILABLE [CN] 猪子连太郎著的《四民平等论》 广受好评 Apostasy (1948)
I wonder if we'll get to see a couple break up because of meat. [JP] 肉が理由で別れるカップル 見れんのかな？ （健太郎）こえー No Use Crying Over Meat (2016)
- Chestnuts! [JP] 甘栗太郎！ The Gentle Twelve (1991)
As we came, we obviously don't know... [JP] （健太郎） ちゃんと来てる俺らに あたんないでよ Kowareta kizuna (2003)
Kincho and the raccoons ruined his deal with Ryutaro. [JP] KINCHOとアライグマ 龍太郎との彼の契約を台無しにした。 Pom Poko (1994)
You only want pretty flowers, but Mommy's mad. Isn't it funny? [CN] 太郎只想要漂亮的花， 为什么妈妈要生气呢？ Being Two Isn't Easy (1962)
Ta-chan, stand up. [CN] 太郎，过来试试吧 Being Two Isn't Easy (1962)
You were with Ta-chan . [CN] 你在那陪太郎睡觉 Being Two Isn't Easy (1962)
Kentaro, you haven't developed a discerning eye for women yet. [JP] 健太郎 まだね 女の神髄を見れる目を持ってない A Christmas Nightmare (2016)
Ta-chan ! [CN] 太郎？ Being Two Isn't Easy (1962)
-The normal clasp. -And now it was intertwined. [JP] （山里）普通の握り方だった （健太郎）今 こうなったのに... A Christmas Nightmare (2016)
That's totally what he might say. [JP] （健太郎）言いそう 言いそう Case of the Meat (2016)
I'm home. [JP] （遼太郎） ただいま Until the Lights Come Back (2005)
Ta-chan ! [CN] 太郎！ Being Two Isn't Easy (1962)
It was just, "Oh, Kentaro likes her, too." [JP] 健太郎も そっちかっていう A Christmas Nightmare (2016)
Why didn't you ever tell me. [JP] （遼太郎） 父さん どうして今まで黙ってたの Until the Lights Come Back (2005)
You've never been on the same wavelength. [JP] （健太郎）怖え 一度も通じ合ってません New It-Girl in the City (2016)
He has played with Taro, so I came to tell you and apologize. [CN] 太郎两天前和他玩过， 希望他没得 Being Two Isn't Easy (1962)
Hardly... It's a sweater for Ta-chan . [CN] 别傻了，这是太郎的 Being Two Isn't Easy (1962)
His reply, a long one, arrived today. [CN] 金子坚太郎伯爵发出命令 要求他尽快找出妥善的解决方案 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Her name is Taka. [JP] わしの妹で広太郎の妻 名前は　たか The Last Samurai (2003)
I appreciate the invitation. [JP] （遼太郎） あの お誘いは 大変ありがたいんですが Until the Lights Come Back (2005)
But you want to make her baby-sit, so we can go out? ! [CN] 但你其实是想让她照顾太郎， 这样我们俩就自由了 Being Two Isn't Easy (1962)
Sensei, what happened with assistant homeroom teacher, Yoshimori-sensei? [JP] （健太郎） 先生 副担任の吉森先生 どうしたんですか？ Hijô jitai (2003)
Don't blame me if he doesn't turn out well. [CN] 如果太郎不好别怪我 Being Two Isn't Easy (1962)
My name's Ryutaro. [JP] 私の名前の竜太郎。 Pom Poko (1994)

JDDICT JP-DE Dictionary
太郎[たろう, tarou] Tarou (maennl.Name) [Add to Longdo]
浦島太郎[うらしまたろう, urashimatarou] Urashima_Taro, (Maerchengestalt) [Add to Longdo]

Time: 0.0272 seconds, cache age: 5.052 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/