| But who could have known, that at that very minute, a crap storm of monumental magnitude was brewing on the streets of Manhattan and it was getting ready to blow our way? | | [CN] 但是，谁能够知道， 在那个非常分钟， 废话风暴巨大幅度的 正在酝酿在曼哈顿街头 它是越来越 准备打击我们的方式？ The Smell of Success (2009) |
| The number of prisoners in the ghetto fell drastically and an uprising was no longer feared. | | [CN] 囚犯在犹太人区的数量大幅度下降 并再也没有起义的威胁了。 The Last of the Unjust (2013) |
| I'm freaking out, because of the future just listen you just got a new job and then with this freaking bill your working on... | | [CN] 我可被吓坏了，房屋贷款大幅度增加 你刚换了新工作 Evan Almighty (2007) |
| Look. | | [CN] 我只是想让你的热量摄取大幅度增加 Zoolander 2 (2016) |
| It'll slow his breathing and heart rate considerably. | | [CN] 能大幅度减慢他的呼吸和心跳 Resistance (2010) |
| The probability of widespread annihilation kept going up. | | [CN] 大幅度灭绝的可能性会一直上升 The probability of widespread annihilation kept going up. Tomorrowland (2015) |
| Vast increases in strength, muscle mass self-healing stamina. | | [CN] 大幅度提高了: 肌肉力量 自愈力 Underworld Awakening (2012) |
| Incidences of leukemia, tuberculosis, and meningitis have dropped considerably. | | [CN] 白血病，肺结核，脑膜炎的发病率 也有了较大幅度的下降. 1984 (1984) |
| And a majority of the infected fleas inside get killed so these bacterial bombs have failed to produce the expected results. | | [CN] 将会使炸弹内带菌的跳蚤 遭到大量的杀伤 这样也就大幅度的减弱了 细菌弹的威力 得不到预期的效果 Men Behind the Sun (1988) |
| And it's crucial you underscore that profits are up dramatically. | | [CN] 当我们把产品送往世界各地 强调利润大幅度增涨非常重要 Event Horizon (2013) |
| You're a big sustainable growth. | | [CN] 去你的大幅度稳固增长 Right Place Right Time (2009) |
| So AK Party has significantly increased its share of the vote... | | [CN] 因此AK党已经大幅度的提高了它的得票率... So AK Party has significantly increased its share of the vote... Three Monkeys (2008) |
| Of self-love ..., the costs of health care will be reduced drastically. | | [CN] 自爱 我们的保健费用 健康会大幅度下降。 Hungry for Change (2012) |
| Refined, polarized at 96 degrees, and lot 60 aren't even quoted at the opening. | | [CN] 百分之十九到百分之六十的 物价都大幅度下降 够了 Burn! (1969) |
| Crops from both countries will be decimated. | | [CN] 这两国的农作物会被大幅度毁坏 Crops from both countries will be decimated. Articles of Incorporation (2014) |
| Never before have we seen change on such a scale. | | [CN] 我们不曾有过如此大幅度的变化． History of the World in 2 Hours (2011) |
| Why? | | [CN] 那我对她的评价可就要大幅度提高了 Total Eclipse (1995) |
| The biggest plummet since the crash of '29. | | [CN] 这是自1929年大萧条以来 最大幅度滑坡 The Wolf of Wall Street (2013) |
| The E.K.G. shows a normal Q.R.S. with deep-wave inversions throughout both limb and precordial leads. | | [CN] 心电图显示正常的QRS波群有一些大幅度的倒波 贯穿在心前区和侧段 Paternity (2004) |
| Uh, that number was sufficiently... low, so... ass two, as to... demonstrate... | | [CN] 脑激素数量大幅度地... 减低 所以... Holy Man (1998) |
| And he is running away from George Young. | | [CN] 他已经大幅度领先 George Young. Without Limits (1998) |
| And the reason it's warm is because, purple sulphur bacterium, they're not particularly good for trapping that sunlight. | | [CN] 我们从探测器上 看到了一些奇怪的数据 好像温度大幅度升高了 Atlantic Ocean (2008) |
| Vince: State was hacking our budget big time in the early '90s. | | [CN] 90年代州政府大幅度缩减了我们的预算 Freakin' Whack-a-Mole (2014) |
| Temperatures in South Georgia have risen sharply, but the Southern | | [CN] 南乔治亚岛的气温有大幅度上升 On Thin Ice (2011) |
| Major Lee is flying later, should I adjust it drastically? | | [CN] 李少校一阵会飞 我应该要大幅度地调整吗？ Soar Into the Sun (2012) |
| This is big sustainable growth over the long term. | | [CN] 是长期的大幅度稳固增长 Right Place Right Time (2009) |
| Option two seems more realistic to me at the moment. | | [CN] 您在方案一中所提到的建议... 会使我们企业做出太大幅度的调整 Toni Erdmann (2016) |
| the final, night vision decline dramatically, until complete night blindness. | | [CN] 接着 夜视能力会大幅度退化 最后演变为夜盲症 The Congress (2013) |
| In Marseilles. Bus service is drastically reduced. | | [CN] 马赛的公车大幅度减少 地铁班次约为七成半 Swimming Pool (2003) |
| Rommel saw the huge assault on France forming, and he saw that a new armoured weapon... | | [CN] 隆美爾預見了 對法國進行大幅度攻擊的可能... 他也看到了新的裝甲武器有機會在... All Due Respect (2004) |
| To a substantially higher function level. | | [CN] 让脑部功能大幅度上升 to a substantially higher function level. Forget Me Nots (2015) |
| They produce that volatile oil from the cuts made by the insects in even greater quantity and that crucially changes the nature of the smells around the trees. | | [CN] 松蚜带来的伤口中产生了 更大量的挥发性油 这就大幅度改变了周围的气味 Survival (2012) |
| I swing wide so as not to scare the fish. | | [CN] 我大幅度的摇摆以免吓到鱼 Inspector Bellamy (2009) |
| The international audience were watching the temperature going up like that, straight up. | | [CN] 国际观众 温 - 大幅度增加。 Pandora's Promise (2013) |
| And with the enormous increase in American and British forces, | | [CN] 和美英军事力量大幅度增长的局势下 Sophie Scholl: The Final Days (2005) |