| A unique combination of landscape and elements creates a very unusual phenomenon in the sunken valley. | | [CN] - 我觉得没人动过 - 是的 这里的生命多样化 Southern Ocean (2008) |
| Where did you get your diversity and sensitivity training, huh? | | [CN] 你在哪做的多样化培训和敏感性训练，啊？ The Dictator (2012) |
| What are you doing up? | | [CN] 我们要多样化，李嘉图； 这是我们的未来。 El Hombre Pájaro (2016) |
| You need a different kind of approach to what's coming next, which is -- | | [CN] 为了比赛 你需要多样化的指导 Blind Auditions, Part 6 (2013) |
| More-more of the earth-shattering development variety. | | [CN] 更像是惊天动地 发展多样化 How to Train Your Dragon 2 (2014) |
| BUT JUST FOR THE SAKE OF VARIETY, | | [CN] 但本着多样化的原则 Skyfall (2012) |
| And the reason why there are so many filter-feeding organisms is because there's so much water being forced in. | | [CN] 那样成就了这里的多样化 这里你能看见的生物颜色和生命形式 Indian Ocean Coastal Waters (2008) |
| The insects' flexible armour and their adaptability ... has made them the most abundant and the most diverse animal group ... in our planet's history. | | [CN] 靠着弹性的武器 和它们的适应力 昆虫成为地球历史上 数量最大 最多样化的动物 Insects (2009) |
| And for every dam there is a new habitat for new life and a richer more diverse Yellowstone. | | [CN] 而每一个水坝 造就出一个为新生命提供的全新栖息地 和一个更富饶更多样化的黄石公园 Autumn (2009) |
| - Rush is variety, bitch. | | [CN] - RUSH就是多样化，贱人 Fanboys (2009) |
| But in a world that's being transformed so rapidly, how much longer can it cope? | | [CN] 我们有机会看到世界的这个部分 这里的多样化 生命的多样化 Indian Ocean (2008) |
| And i think that the versatility That i'm beginning to, you know, Gain through my artists | | [CN] 我觉得本队选手的多样化 Blind Auditions, Part 5 (2013) |
| He's gonna hide it behind a name like "Diverse Strategy". | | [CN] 他会起"多样化战略"这样隐蔽的名字 In the Loop (2009) |
| So plants and insects evolved together driving their mutual diversity. | | [CN] 所以植物和昆虫一起进化 促进了双方的多样化 Life in the Wet Zone (2012) |
| Paul and ship's captain Fabric have no idea what to expect. | | [CN] 真的很丰富和多样化─我知道 Indian Ocean Coastal Waters (2008) |
| So they could fulfill their diversity quota with an Asian girl peddling a Stanford degree? | | [CN] 就因为这么个挥着 斯坦福毕业证书的亚洲女生 满足了他们的 员工种族多样化需求? Chapter 3 (2013) |
| So they can claim to be about diversity. | | [CN] 就能宣称尊重多样化 Head Cases (2004) |
| This environment is richer, attracting gang-gang cockatoos. | | [CN] 多样化的环境 吸引了众多刚刚凤头鹦鹉 Australia: Land of Parrots (2008) |
| Has the most versatility and range. | | [CN] 我想看看哪一位更多样化 音域更广 The Knockouts, Part 1 (2013) |
| He talks about the polymorphic perversion of a child. | | [CN] 他提出了儿童性变态的多样化 Nymphomaniac: Vol. II (2013) |
| By working here, the Jino play a similar role to the elephants, opening up the forest, bringing space, light and diversity. | | [CN] 通过在这儿劳动 基诺族人扮演了一个与大象相似的角色 开发森林 拓展空间 带来了阳光与多样化 Shangri-La (2008) |
| His works are quite varied. | | [CN] 他的创作十分多样化。 Pirosmani (1969) |
| "But I do think diversity... " | | [CN] 但我确实认为种族多样化... Going for the Gold (2013) |
| She likes experiment and she likes variety. | | [CN] 她喜欢尝试，喜欢多样化 Wake in Fright (1971) |
| The forests here are among the most diverse botanical areas in the world. | | [CN] 这儿拥有世界上最多样化的植被及物种 Shangri-La (2008) |
| There are many moods of Ben and it all depends on the occasion. | | [CN] 班尼的心情非常多样化... 这一切都要看当时的情景而定 Stuart Little (1999) |
| It starts with their currency as well, but also diversification. | | [CN] 这也从他们的货币开始 但还有经营多样化 Our Brand Is Crisis (2015) |
| I never got a girl that sat on my lap and said, "If I was you, I would diversify my portfolio." | | [CN] 从没有一个女孩在我腿上坐着，说： "如果我是你，我将投资组合多样化。" Chris Rock: Never Scared (2004) |
| Now, Madrigal is based in Hanover, Germany but they're what they call "highly diversified." | | [CN] 现在牧歌总部在德国汉诺威 可他们自称是非常多样化的 Problem Dog (2011) |
| I'm having a good look right down underneath everything because the way that they protect themselves from predators is to get right in amongst the kelp. | | [CN] 这片海域的生物多样化也随之消亡 而且迅速恶化 Southern Ocean (2008) |
| 'Dragonfly'...'Wolf's Den'... colorful names. Here we are: | | [CN] "飞龙，狼穴" 真多样化的名字，到了 Rambo: First Blood Part II (1985) |
| But I do think diversity is a fair... | | [CN] 但我确实认为种族多样化是... Going for the Gold (2013) |
| Because, um... because they could be our diversity. | | [CN] 因为, 嗯, 因为她们会是我们需要的多样化 Pledge This! (2006) |
| I suppose if the city's gonna have organized criminals, they should at least be diverse. | | [CN] 既然城里要有黑社会 至少应该多样化 Triggerman (2012) |
| They can't continue unless it's released, so expedition leader Paul will have to go ashore to confront the authorities. | | [CN] 这样形成的多样化能帮助礁石保持健康 一个健康的 多样的礁石是很多海洋物种的家 Indian Ocean Coastal Waters (2008) |
| A great variety of enterprises is very wise, very wise. | | [CN] 多样化的企业是很明智的，非常英明 America America (1963) |
| - Ever want a little variety? | | [CN] - 你就不想稍稍多样化些？ Fanboys (2009) |
| Much of my work here is to show people the diversity of the wildlife and to explain its biology | | [CN] 我在此地的许多研究是告诉人们生物的多样化和解释生物 Ocean Oasis (2000) |
| In order to keep up with bloggers and social media, dedicated reporters have to be increasingly creative to get the truth. | | [CN] 为了赶得上网络博客和电视媒体 专注的报纸记者 为了获得真相会日益手段多样化 Bury the Lede (2012) |
| It promotes itself dramatically and was fiercely committed to offering diverse perspectives. | | [CN] ，促进自身显着 展开了激烈的承诺... 提供多样化的 的观点。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004) |
| So we've discovered this diverse ecosystem living five miles down in the New Britain Trench. | | [CN] 我们发现这多样化的生态系统 生活在5哩深的新不列颠海沟 Deepsea Challenge 3D (2014) |
| This is a great place to meet people of different cultures, diversify... | | [CN] 这里是大学校园 这是一个很棒的地方，可以遇到 各种不同文化的人，还有多样化... The Gang Gets Racist (2005) |
| Besides, as the male animals say, variety is the spice of life. | | [CN] 此外 正如雄性动物所言 多样化生活才有情趣 The Centerfold Girls (1974) |
| It's a privileged sight in a diverse and secret continent. | | [CN] 在一个多样化的和神秘的大陆 这只是惊鸿一瞥 South America (2012) |