57 ผลลัพธ์ สำหรับ *堇*
หรือค้นหา: 堇, -堇-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
堇[堇, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] yellow loam; clay; season; few
Radical: 土, Decomposition: ⿱  黄 [huáng, ㄏㄨㄤˊ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Yellow 黄 earth 土
Rank: 5758
難[難, nán, ㄋㄢˊ] hard, difficult, arduous; unable
Radical: 隹, Decomposition: ⿰  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 难, Rank: 5970
僅[僅, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] only, merely, solely, just
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: 仅
漢[漢, hàn, ㄏㄢˋ] Chinese people; Chinese language
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [ideographic] The Han 
Variants: 汉
嘆[嘆, tàn, ㄊㄢˋ] to sigh, to admire
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 叹
歎[歎, tàn, ㄊㄢˋ] to sigh; to admire
Radical: 欠, Decomposition: ⿰  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]  欠 [qiàn, ㄑㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] yawn
Variants: 叹
勤[勤, qín, ㄑㄧㄣˊ] industrious, diligent, attentive
Radical: 力, Decomposition: ⿰  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Rank: 1565
艱[艱, jiān, ㄐㄧㄢ] difficult, hard; hardship
Radical: 艮, Decomposition: ⿰  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]  艮 [gěn, ㄍㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] tough
Variants: 艰
谨[谨, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] prudent, cautious, attentive
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 謹, Rank: 1917
謹[謹, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] prudent, cautious, attentive
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 谨, Rank: 6873
瑾[瑾, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] the brilliance or luster of a gem
Radical: 王, Decomposition: ⿰  王 [wáng, ㄨㄤˊ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] jade
Rank: 3799
觐[觐, jìn, ㄐㄧㄣˋ] an audience with the emperor
Radical: 见, Decomposition: ⿰  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]  见 [jiàn, ㄐㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] meet
Variants: 覲, Rank: 4435
覲[覲, jìn, ㄐㄧㄣˋ] an audience with the emperor
Radical: 見, Decomposition: ⿰  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]  見 [jiàn, ㄐㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] meet
Variants: 觐
馑[馑, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] a time of famine or crop failure
Radical: 饣, Decomposition: ⿰  饣 [shí, ㄕˊ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [ideographic] A time of little 堇 food 饣; 堇 also provides the pronunciation
Variants: 饉, Rank: 4473
饉[饉, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] a time of famine or crop failure
Radical: 飠, Decomposition: ⿰  飠 [shí, ㄕˊ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [ideographic] A time of little 堇 food 飠; 堇 also provides the pronunciation
Variants: 馑
槿[槿, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] hibiscus
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Rank: 5118
鄞[鄞, yín, ㄧㄣˊ] a county in Zhejiang province
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]  阝 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] place
Rank: 5863
廑[廑, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] hut; careful
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] house
Rank: 6762
厪[厪, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] hut; diligent; careful
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] building

KANJIDIC with AnimCJK
[勤] Meaning: diligence; become employed; serve
On-yomi: キン, ゴン, kin, gon
Kun-yomi: つと.める, -づと.め, つと.まる, いそ.しむ, tsuto.meru, -duto.me, tsuto.maru, iso.shimu
Radical: 力, Decomposition: ⿰  堇  力
Variants: 勤, 努, Rank: 830
[謹] Meaning: discreet; reverently; humbly
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: つつし.む, tsutsushi.mu
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  堇
Variants: 謹, Rank: 2068
[瑾] Meaning: jewel
On-yomi: キン, kin
Radical: 玉, Decomposition: ⿰  王  堇
[殣] Meaning: die; death; to starve to death
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: うえじ.に, ueji.ni
Radical: 歹, Decomposition: ⿰  歹  堇
[鄞] Meaning: county in Zhejiang province
On-yomi: ギン, ゴン, gin, gon
Radical: 邑, Decomposition: ⿰  堇  阝
[勤] Meaning:
On-yomi: キン, ゴン, kin, gon
Kun-yomi: つとまる, つとめる, tsutomaru, tsutomeru
Radical: 力, Decomposition: ⿰  堇  力
Variants: 勤
[僅] Meaning: a wee bit
On-yomi: キン, ゴン, kin, gon
Kun-yomi: わず.か, wazu.ka
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  堇
[謹] Meaning:
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: つつしむ, tsutsushimu
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  堇
Variants: 謹
[槿] Meaning: rose of Sharon
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: むくげ, mukuge
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  堇

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
堇[jǐn, ㄐㄧㄣˇ, 堇] yellow loam; clay; season; few #44,453 [Add to Longdo]
三色堇[sān sè jǐn, ㄙㄢ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄣˇ, 三 色 堇] pansy #106,105 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ah... [CN] 堇 Bayside Shakedown (1998)
Yes, it' s me. He told me that the drawer Xin Tangjin lived in the same floor of this hote l. So I went to his picture show. [CN] 是的 我听说画家新堂堇当时和他住在酒店的同一层 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
YOU GONNA CRY? [CN] 你快哭了 三色堇。 Hello Herman (2012)
That is a Super Simplex theater projector. It's very rare. [CN] 这古堇放映机很稀有 Transformers: Age of Extinction (2014)
Sumire... Give her what she wants. [CN] 堇 如她所愿 泼她硫酸 For Love's Sake (2012)
YOU GONNA CRY? PANSY. [CN] 你快哭了 三色堇。 Hello Herman (2012)
I know, his name isXin Tangjin, right? [CN] 知道了 叫新堂堇吧 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
Sumire-san, take care of Waku-san. [CN] 堇，和久先生交给你了 Bayside Shakedown (1998)
We can sure that the victim is Xin Tangjin. [CN] 可以确定受害者是新堂堇 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
I'm starting a new life. [CN] 堇菜 "是时候改变我的生活了 Attila Marcel (2013)
Sumire-kun! Sumire-kun! Come over here. [CN] 堇，来一下 Bayside Shakedown (1998)
Violets were her favorite flowers. [CN] 我很喜欢紫堇花 The Royal Tailor (2014)
Through mountains with firs, dales with violas, villages with girls [CN] 穿过了长着冷杉的高山, 种着堇菜的山谷, 和有着姑娘的村庄 Stone Wedding (1973)
Police have found the body ofXin Tangjin. [CN] 据说发现了新堂堇的尸体 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
Set with blue sapphires and four petalled gold flowers with diamonds. [CN] 点缀蓝宝石及镶钻的纯金四色堇 Octopussy (1983)
My father said he'd plant many of them on her grave. [CN] 我父亲的坟墓周围也种了很多紫堇花 The Royal Tailor (2014)
PANSY. [CN] 三色堇。 Hello Herman (2012)
But I heard the speech between Xin Tangjin and Ryuuzaki. [CN] 那时我碰巧偷听到了堇和龙崎的对话 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
Sumire! [CN] 是小堇她们 School Days with a Pig (2008)
She had planned to bake her husband a strudel, give her dog a bath and water her African violets. [CN] 她准备给丈夫烤一个果馅奶酪卷 给狗洗个澡 浇灌一下她的非洲堇 Bang (2006)
There is pansies. That's for thoughts. [CN] 这三色堇 表示相思 Hamlet (1948)
And there's pansies. That's for thoughts. [CN] 这是表示思想的三色堇 Hamlet (2000)
There is a woman detective, whose name is Sumire-san. [CN] 有个女警叫堇 Bayside Shakedown (1998)
I see a pansy-of-the-family. [CN] 我只看见一屋的同性恋（三色堇） The Tenth Anniversary (2000)
Sumire-kun! Sumire-kun! [CN] 堇... Bayside Shakedown (1998)
Just now, a drawer named Xin Tangjin called and said that [CN] 刚才接到一通名为新堂堇的画家打来的电话 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
I wanted to ask my sister the circumstance at once. [CN] 于是便去了堇的个人画展想打探一些消息 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)

Time: 0.0206 seconds, cache age: 31.474 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/