149 ผลลัพธ์ สำหรับ *地球*
หรือค้นหา: 地球, -地球-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
地球[dì qiú, ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ, 地 球] the Earth; planet #2,689 [Add to Longdo]
地球仪[dì qiú yí, ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄧˊ, 地 球 仪 / 地 球 儀] globe #55,884 [Add to Longdo]
中国地球物理学会[Zhōng guó dì qiú wù lǐ xué huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄨˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 中 国 地 球 物 理 学 会 / 中 國 地 球 物 理 學 會] Chinese Geophysical Society [Add to Longdo]
八十天环游地球[Bā shí tiān huán yóu dì qiú, ㄅㄚ ㄕˊ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄢˊ ㄧㄡˊ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ, 八 十 天 环 游 地 球 / 八 十 天 環 遊 地 球] Around the World in Eighty Days by Jules Verne 儒勒·凡爾納|儒勒·凡尔纳 [Add to Longdo]
地球化学[dì qiú huà xué, ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 地 球 化 学 / 地 球 化 學] geochemistry [Add to Longdo]
地球大气[dì qiú dà qì, ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ, 地 球 大 气 / 地 球 大 氣] earth's atmosphere [Add to Longdo]
地球物理学[dì qiú wù lǐ xué, ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄨˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ, 地 球 物 理 学 / 地 球 物 理 學] geophysics [Add to Longdo]
地球科学[dì qiú kē xué, ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ, 地 球 科 学 / 地 球 科 學] earth science [Add to Longdo]
核爆炸地球物理效应[hé bào zhà dì qiú wù lǐ xiào yìng, ㄏㄜˊ ㄅㄠˋ ㄓㄚˋ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄨˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ, 核 爆 炸 地 球 物 理 效 应 / 核 爆 炸 地 球 物 理 效 應] geophysical effects of nuclear explosion [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
地球[ちきゅう, chikyuu] (n) โลก
地球上[ちきゅうじょう, chikyuujou] (adj) บนพื้นโลก, บนโลก

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
地球温暖化[ちきゅうおんだんか, chikyuuondanka] สภาวะโลกร้อน

EDICT JP-EN Dictionary
地球[ちきゅう, chikyuu] (n, adj-no) the earth; the globe; (P) #1,192 [Add to Longdo]
地球人[ちきゅうじん, chikyuujin] (n) earthling; earthman #15,653 [Add to Longdo]
地学;地球科学[ちがく(地学);ちきゅうかがく(地球科学), chigaku ( chigaku ); chikyuukagaku ( chikyuukagaku )] (n) earth sciences (geology, mineralogy, petrology, geophysics, geochemistry, seismology, etc.) #18,648 [Add to Longdo]
宇宙船地球号[うちゅうせんちきゅうごう, uchuusenchikyuugou] (n) Spaceship Earth [Add to Longdo]
衛星地球局[えいせいちきゅうきょく, eiseichikyuukyoku] (n) (satellite) earth station [Add to Longdo]
全地球[ぜんちきゅう, zenchikyuu] (n) (1) whole earth; (adj-no) (2) global [Add to Longdo]
全地球測位[ぜんちきゅうそくい, zenchikyuusokui] (n) (See 全地球測位システム・ぜんちきゅうそくいシステム) global positioning (system, satellite, etc.) [Add to Longdo]
全地球測位システム[ぜんちきゅうそくいシステム, zenchikyuusokui shisutemu] (n) (See 全地球測位・ぜんちきゅうそくい) global positioning system; GPS [Add to Longdo]
太陽及び地球[たいようおよびちきゅう, taiyouoyobichikyuu] (n) the sun and the earth [Add to Longdo]
地球ごま[ちきゅうごま, chikyuugoma] (n) gyroscope [Add to Longdo]
地球に優しい[ちきゅうにやさしい, chikyuuniyasashii] (exp) earth-friendly; ecological; sustainable [Add to Longdo]
地球の周り[ちきゅうのまわり, chikyuunomawari] (n) space around the earth; circumference of the earth [Add to Longdo]
地球サミット[ちきゅうサミット, chikyuu samitto] (n) Earth Summit [Add to Longdo]
地球温暖化[ちきゅうおんだんか, chikyuuondanka] (n, vs) global warming [Add to Longdo]
地球温暖化防止[ちきゅうおんだんかぼうし, chikyuuondankaboushi] (exp) prevention of global warming [Add to Longdo]
地球温暖化防止会議[ちきゅうおんだんかぼうしかいぎ, chikyuuondankaboushikaigi] (n) Conference of Parties of the UN Framework Convention on Climate Change [Add to Longdo]
地球化学[ちきゅうかがく, chikyuukagaku] (n, adj-no) geochemistry [Add to Longdo]
地球外生命[ちきゅうがいせいめい, chikyuugaiseimei] (n) extraterrestrial life; ET [Add to Longdo]
地球環境[ちきゅうかんきょう, chikyuukankyou] (n) global environment [Add to Longdo]
地球環境保全[ちきゅうかんきょうほぜん, chikyuukankyouhozen] (n) global environment conservation; global environment preservation [Add to Longdo]
地球環境保全関係閣僚会議[ちきゅうかんきょうほぜんかんけいかくりょうかいぎ, chikyuukankyouhozenkankeikakuryoukaigi] (n) Council of Ministers for Global Environment Conservation [Add to Longdo]
地球環境問題[ちきゅうかんきょうもんだい, chikyuukankyoumondai] (n) global environment problems; global environmental issues [Add to Longdo]
地球観測[ちきゅうかんそく, chikyuukansoku] (n-pref) (See 地球観測衛星・ちきゅうかんそくえいせい) earth observation (satellite, platform, etc.) [Add to Longdo]
地球観測衛星[ちきゅうかんそくえいせい, chikyuukansokueisei] (n) earth observation satellite [Add to Longdo]
地球規模[ちきゅうきぼ, chikyuukibo] (n, adj-no) global scale [Add to Longdo]
地球儀[ちきゅうぎ, chikyuugi] (n) globe (map); (P) [Add to Longdo]
地球局[ちきゅうきょく, chikyuukyoku] (n) { comp } earth station (for a satellite) [Add to Longdo]
地球質量[ちきゅうしつりょう, chikyuushitsuryou] (n) earth mass (astronomical unit of mass) [Add to Longdo]
地球照[ちきゅうしょう, chikyuushou] (n) Earth light (illumination of the moon by light reflected from the Earth); earthshine [Add to Longdo]
地球上[ちきゅうじょう, chikyuujou] (adj-no) on the earth; (P) [Add to Longdo]
地球低軌道[ちきゅうていきどう, chikyuuteikidou] (n) (See 低軌道) low earth orbit [Add to Longdo]
地球的問題[ちきゅうてきもんだい, chikyuutekimondai] (n) global problem; global issue [Add to Longdo]
地球物理学[ちきゅうぶつりがく, chikyuubutsurigaku] (n) geophysics [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。 [ F ]
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
Copernicus proposed the idea that Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we all are people of the planet Earth by means of a continual international exchange of culture and economy.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
So pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.だからハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
While the magnetic field of the world is far way.ところが一方地球の磁場は遠くにある。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Skripach! Can you get matches on Earth? [JP] お前も地球で マッチが手に入る？ Kin-dza-dza! (1986)
It'd be a blessing for this country if a flood would wipe them off the face of the earth. [CN] 如果有一场洪水把他们从地球表面消灭 我会祝福这个国家的 The Big Country (1958)
I have been dealing in Earth's politics a good deal longer than you have. [CN] 我比你更早的处理着大量地球的政治事务 The Day the Earth Stood Still (1951)
The ship, designed for travel outside the Earth's atmosphere, landed in Washington today at 3.47pm Eastern Standard Time. [CN] 这艘飞船设计用来在地球的大气层外航行 于东部标准时间下午3： 47在华盛顿降落 The Day the Earth Stood Still (1951)
So it's safe to assume that Xur thinks you're still on Earth. [JP] ズアーは君が地球にいると 思ってるな The Last Starfighter (1984)
They've got the match, they can buy a Gravitsapa, and they know Earths Tentura! [JP] 2人で地球へ 行くつもりですよ Kin-dza-dza! (1986)
Here's what we are going to do. When you put us back on Earth, you'll get this... and this... [JP] こうしよう 地球に着いたら渡す Kin-dza-dza! (1986)
I understand that beyond it being a matter of principle many of you are troubled by the concern and anxiety this story of an epidemic might cause to your relatives and friends on Earth. [JP] 道義にもとる話であるし―― 伝染病説は地球の家族や友人に 不安と心痛を与える 2001: A Space Odyssey (1968)
Earth. [JP] 地球 Sometimes a Great Notion (2009)
Here's the number for your planet 013 in Tentura. To the left of Ursa Major [JP] 地球はクロス番号013 大熊座の左 Kin-dza-dza! (1986)
Earth course is logged into navigational beams. [JP] 今より地球へのコースをとる The Last Starfighter (1984)
Eighteen months ago the first evidence of intelligent life off the Earth was discovered. [JP] 18ヶ月前―― 地球外に知的生命体が 存在する最初の証拠が―― 発見された 2001: A Space Odyssey (1968)
Here's your sock back, thank you. If you want, I can take you back to Earth. [JP] 君の靴下だ 何なら地球に送るよ Kin-dza-dza! (1986)
So you see, you have the same unashamed racism as here on Plyuk. [JP] 地球にも人種差別があるんだ Kin-dza-dza! (1986)
If you want my opinion, he comes from right here on Earth. [CN] 如果你想听我的意见 他就是来自地球本地 The Day the Earth Stood Still (1951)
"For him, a single night is as long as 100 years on Earth." "Night and day he must carry out his master's business." [CN] "对于他来说，1天就像地球上的100年 他不得不日以继夜地为 他主人的生意驱车奔波" The Phantom Carriage (1921)
Earth. And we're not at war with anybody, except each other. Earth? [JP] 地球だ ぼくらは戦争などしない The Last Starfighter (1984)
Till the time we drew close to Mars' orbit, during a pleasant summer... [CN] 直到一个充满愉快气氛的夏天 地球来到和火星最接近的位置.. The War of the Worlds (1953)
So, on Earth, nobody sings in cages? [JP] 地球ではオリで 歌わないのか Kin-dza-dza! (1986)
It's alright, only Earth is too far way. [JP] いや　地球は遠いから― Kin-dza-dza! (1986)
No, let's take it we're on Earth, in some desert... [JP] いや　地球上の どこかの砂漠だろう Kin-dza-dza! (1986)
He's succeeded in impressing half the world. [CN] 半个地球的人都为他着迷 Casablanca (1942)
Earth's in danger, too, isn't it? [JP] 地球も危険だ The Last Starfighter (1984)
The forces of darkness and the treasonable maggots who collaborate must, can and will be wiped from the face of the earth. [JP] 彼らと手を結んでいる 暗黒と反逆の勢力を この地球上から 抹殺しなければならぬ！ 1984 (1984)
And outside the Earth's atmosphere, a good deal faster. [CN] 在地球大气层外面，速度会更快 The Day the Earth Stood Still (1951)
On your planet do you have more matches? [JP] 地球にマッチはあるか Kin-dza-dza! (1986)
Earth isn't a formal member of the Star League, and isn't due to be approached until it matures. [JP] 地球はまだ正式に 宇宙同盟に加入してない The Last Starfighter (1984)
Terran. [CN] 地球人 Star Trek V: The Final Frontier (1989)
People still die of hunger. Have you just landed from the moon? [JP] 君は地球の人間化？ Stalker (1979)
- Where is Earth? [JP] - 地球は？ Alien (1979)
If he can build a spaceship that can fly to Earth, and a robot that can destroy our tanks and guns, what other terrors can he unleash at will? [CN] 如果他能造飞船到地球上来 他能造个毁掉坦克和枪支的机器人 他还会带来什么恐怖的东西吗? The Day the Earth Stood Still (1951)
Earth. [CN] 地球 Mutant Aliens (2001)
It concerns the existence of every last creature on Earth. [CN] 这关系到地球的每一个生物的生存 The Day the Earth Stood Still (1951)
Which way is Earth? [JP] 地球は・・・ Kin-dza-dza! (1986)
I kind of like it here. [JP] ...地球が好きだから Blade Runner (1982)
As to Martians, our heavier air would oppress them. [CN] 对火星人而言， 地球的大气压力太重了 The War of the Worlds (1953)
Think! Orbit diameter of your planet? [JP] 地球の軌道直径を考えて Kin-dza-dza! (1986)
Do you still have seas on Earth? [JP] 地球には海があるのか Kin-dza-dza! (1986)
So where are we? We're on Earth. [JP] ここは地球だ Kin-dza-dza! (1986)
When we finally run out of ground [CN] 當我們離開地球之時 À Nous la Liberté (1931)
I know my redeemer liveth... and that he shall stand at the latter day upon the earth." [CN] 我知道我的救世主活着... 他会是地球上 最后一个死的人 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
The Earth. [CN] 地球 Stargate (1994)
I don't get it. What do they risk coming back to Earth for? That's unusual. [JP] なぜ地球へ 戻ってきたんだろう？ Blade Runner (1982)
I'm just not ready to ask Lorraine out to the dance and not you or anybody else on this planet is going to make me change my mind. [JP] 何と言われても 彼女を誘う勇気はない 地球上の誰に言われても 気持ちは変わらない Back to the Future (1985)
You're Jones, aren't you? My name's Stebbins, London man for the Globe. [CN] 约翰先生，我是地球报史代彬 Foreign Correspondent (1940)
Mom... [CN] ...拯救地球. 妈... Save the Green Planet! (2003)
They word it "Planet Earth." [CN] 他们所谓的 "地球" Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
The spiral... Yes... [JP] 地球の位置？ Kin-dza-dza! (1986)
Earthmen! [JP] 地球人 Kin-dza-dza! (1986)
She has very sensitive ears. Do you know Tentura coordinates for your planet? [JP] 声がでかい 地球のクロス番号は？ Kin-dza-dza! (1986)

COMPDICT JP-EN Dictionary
衛星地球局[えいせいちきゅうきょく, eiseichikyuukyoku] (satellite) earth station [Add to Longdo]
地球局[ちきゅうきょく, chikyuukyoku] earth station (for a satellite) [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
地球[ちきゅう, chikyuu] Erde, Globus [Add to Longdo]
地球儀[ちきゅうぎ, chikyuugi] Globus [Add to Longdo]

Time: 0.0211 seconds, cache age: 3.532 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/