152 ผลลัพธ์ สำหรับ *固定*
หรือค้นหา: 固定, -固定-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
固定[gù dìng, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ, 固 定] fixed; set; regular #1,892 [Add to Longdo]
使固定[shǐ gù dìng, ㄕˇ ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ, 使 固 定] rivet; make firm [Add to Longdo]
固定收入[gù dìng shōu rù, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄕㄡ ㄖㄨˋ, 固 定 收 入] fixed income [Add to Longdo]
固定虚拟连接[gù dìng xū nǐ lián jiē, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄩ ㄋㄧˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ, 固 定 虚 拟 连 接 / 固 定 虛 擬 連 接] Permanent Virtual Connection; PVC [Add to Longdo]
固定资产[gù dìng zī chǎn, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄗ ㄔㄢˇ, 固 定 资 产 / 固 定 資 產] fixed assets [Add to Longdo]
固定点[gù dìng diǎn, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄉㄧㄢˇ, 固 定 点 / 固 定 點] fixed point; calibration point [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
固定費[こていひ, koteihi] ต้นทุนคงที่
固定資産[こていしさん, koteishisan] สินทรัพย์ถาวร
無形固定資産[むけいこていしさん, mukeikoteishisan] สินทรัพย์ไม่มีรูปร่าง
有形固定資産[ゆうけいこていしさん, yuukeikoteishisan] สินทรัพย์มีตัวตน
固定[こてい, kotei] (n) คงที่, ตรึงอยู่กับที่, ยึดไว้ไม่ไห้ขยับเขยื้อน

EDICT JP-EN Dictionary
固定[こてい, kotei] (n, vs, adj-no) fixation; fixing (e.g. salary, capital); (P) #2,789 [Add to Longdo]
ブアン固定[ブアンこてい, buan kotei] (n) (sometimes ボワン) Bouin fixation [Add to Longdo]
ブアン固定液[ブアンこていえき, buan koteieki] (n) Bouin's solution; Bouin's fluid; Bouin's fixative [Add to Longdo]
プログラム固定式計算器[プログラムこていしきけいさんき, puroguramu koteishikikeisanki] (n) { comp } nonprogrammable calculator [Add to Longdo]
固定された[こていされた, koteisareta] (adv) stationary; fixed; permanent [Add to Longdo]
固定ディスク[こていディスク, kotei deisuku] (n) { comp } hard disk; HD [Add to Longdo]
固定ディスクドライブ[こていディスクドライブ, kotei deisukudoraibu] (n) { comp } fixed disk drive [Add to Longdo]
固定ディスク装置[こていディスクそうち, kotei deisuku souchi] (n) { comp } immovable disk unit [Add to Longdo]
固定ハンドル[こていハンドル, kotei handoru] (n) (col) (abbr) (See コテハン) fixed handle (user name) [Add to Longdo]
固定ビットレート[こていビットレート, kotei bittore-to] (n) { comp } constant bit rate; CBR [Add to Longdo]
固定ヘッド[こていヘッド, kotei heddo] (n) { comp } fixed head [Add to Longdo]
固定ヘッド式ディスク[こていヘッドしきディスク, kotei heddo shiki deisuku] (n) { comp } fixed-head disk [Add to Longdo]
固定為替相場制[こていかわせそうばせい, koteikawasesoubasei] (n) fixed exchange rate system [Add to Longdo]
固定観念[こていかんねん, koteikannen] (n, adj-no) fixed idea; idee fixe; stereotype; prejudice [Add to Longdo]
固定関数発生器[こていかんすうはっせいき, koteikansuuhasseiki] (n) { comp } fixed function generator [Add to Longdo]
固定基数記数法[こていきすうきすうほう, koteikisuukisuuhou] (n) { comp } fixed radix (numeration) system; fixed radix notation [Add to Longdo]
固定基数表記法[こていきすうひょうきほう, koteikisuuhyoukihou] (n) { comp } fixed radix (numeration) system; fixed radix notation [Add to Longdo]
固定記憶装置[こていきおくそうち, koteikiokusouchi] (n) { comp } read-only memory; ROM [Add to Longdo]
固定給[こていきゅう, koteikyuu] (n) regular pay; fixed salary [Add to Longdo]
固定金利[こていきんり, koteikinri] (n) fixed interest rate [Add to Longdo]
固定子[こていし, koteishi] (n) stator (elec.) [Add to Longdo]
固定資産[こていしさん, koteishisan] (n) fixed assets; (P) [Add to Longdo]
固定資産税[こていしさんぜい, koteishisanzei] (n) real estate tax; fixed assets tax; property tax; rates [Add to Longdo]
固定字送り[こていじおくり, koteijiokuri] (n) { comp } constant spacing [Add to Longdo]
固定字送り幅[こていじおくりはば, koteijiokurihaba] (n) { comp } character spacing [Add to Longdo]
固定小数点レジスタ[こていしょうすうてんレジスタ, koteishousuuten rejisuta] (n) { comp } fixed-point register [Add to Longdo]
固定小数点演算[こていしょうすうてんえんざん, koteishousuuten'enzan] (n) { comp } fixed-point arithmetic [Add to Longdo]
固定小数点数[こていしょうすうてんすう, koteishousuutensuu] (n) { comp } fixed-point data [Add to Longdo]
固定小数点表示法[こていしょうすうてんひょうじほう, koteishousuutenhyoujihou] (n) { comp } fixed-point representation system [Add to Longdo]
固定小数点方式[こていしょうすうてんほうしき, koteishousuutenhoushiki] (n) { comp } fixed decimal mode [Add to Longdo]
固定接続[こていせつぞく, koteisetsuzoku] (n) { comp } permanent connection; fixed connection [Add to Longdo]
固定属性[こていぞくせい, koteizokusei] (n) { comp } fixed attribute [Add to Longdo]
固定長[こていちょう, koteichou] (n, adj-no) fixed length (e.g. block) [Add to Longdo]
固定長セル[こていちょうセル, koteichou seru] (n) { comp } fixed length cell [Add to Longdo]
固定長パケット[こていちょうパケット, koteichou paketto] (n) { comp } fixed length packet [Add to Longdo]
固定長ブロック[こていちょうブロック, koteichou burokku] (n) fixed length block [Add to Longdo]
固定長レコード[こていちょうレコード, koteichou reko-do] (n) { comp } fixed length record [Add to Longdo]
固定電話[こていでんわ, koteidenwa] (n) (See 携帯電話) landline phone; fixed phone (in contrast to mobile) [Add to Longdo]
固定媒体[こていばいたい, koteibaitai] (n) { comp } fixed media [Add to Longdo]
固定費[こていひ, koteihi] (n) fixed cost; (P) [Add to Longdo]
固定費用[こていひよう, koteihiyou] (n) (See 固定費, 不変費用) fixed cost [Add to Longdo]
固定票[こていひょう, koteihyou] (n) solid (an assured, a safe) vote; solid (assured) support [Add to Longdo]
固定負債[こていふさい, koteifusai] (n) fixed liabilities [Add to Longdo]
固定幅フォント[こていはばフォント, koteihaba fonto] (n) { comp } fixed-width font [Add to Longdo]
相手固定接続[あいてこていせつぞく, aitekoteisetsuzoku] (n) { comp } permanent virtual connection; PVC [Add to Longdo]
相手先固定接続[あいてさきこていせつぞく, aitesakikoteisetsuzoku] (n) { comp } Permanent Virtual Circuit; PVC [Add to Longdo]
窒素固定[ちっそこてい, chissokotei] (n) nitrogen fixation [Add to Longdo]
窒素固定法[ちっそこていほう, chissokoteihou] (n) nitrogen fixation (method) [Add to Longdo]
熱固定[ねつこてい, netsukotei] (n) heat fixing; heat setting [Add to Longdo]
無形固定資産[むけいこていしさん, mukeikoteishisan] (n) intangible fixed assets [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。
This table is shaky. Make it stay firm.このテーブルはがたつく。しっかり固定させてくれ。
We had better do away with such a fixed idea.そのような固定観念は捨てたほうがいいでしょう。
The device is attached fast to the ceiling.その装置は天井にしっかりと固定されている。
It's your stereotyping.それは君の固定観念だよ。 [ M ]
The hierarchy of rank has long been fixed.階級組織は長い間固定されてきた。
You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are.国民に関する固定観念がどれほど有害かを理解するには、少数の外国人と親しくなるだけで十分だ。
You had better fix the bookcase to the wall.書棚は壁に固定したほうがいい。
Make sure that the device is attached firmly to ceiling.天井にその装置がしっかり固定されているか、確認して下さい。
A famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku.日本のある有名な詩人は俳句におけるどのような固定化した考え方にも反対している。
The older you grow, the more you tend to adhere to fixed ideas.年をとるほど、ますます固定観念にとらわれるものです。
She tried again to fix the earring into her ear.彼女は耳にイヤリングを固定しようとした。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number if set in advance.鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have a lock on the droid's location, sir. [JP] ドロイドの位置を固定した Duel of the Droids (2008)
Fixed rates. No bargaining [JP] 固定料金 値引きは なしだ！ 3 Idiots (2009)
- What is it, chained down? [JP] -　鎖で固定されているのか？ Interference (2007)
Hold the door. [JP] ドアを固定しろ The Blues Brothers (1980)
It both allows the colors to stick to the miniature [JP] 色を固定して Today Is the Day: Part 2 (2009)
But in the plans it says it goes on with screws. [CN] 但图纸上说用螺丝固定 A Blueprint for Murder (1953)
Once a week, regular as clockwork, he visits the zoo. [CN] 我听说他每周很固定地 都会去动物园 Ripley's Game (2002)
My assistant tied them to chairs with large leather straps. [CN] " 助手把他們綁在 " " 有皮帶可固定的椅子上 " In a Glass Cage (1986)
I can fix that if you'd like. [CN] 我能固定，如果你想要。 Drive Angry (2011)
Freeze yourself in a moment. [JP] 君自身をある瞬間に固定するんだ Self Made Man (2008)
Bring that piece on in, Bear. [CN] 固定好 Armageddon (1998)
And you're fixing my car. [JP] そして、あなたは私の車を固定している。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
Zefram Cochrane gave it to my father ... the day they broke ground at the warp five complex. [JP] ゼフラム・コクレーンが父にくれたものだ 彼らがワープ5の固定概念を破った日に These Are the Voyages... (2005)
This money is for the year's assessment on the Saint Helen of the Blessed Shroud Orphanage in Calumet City, Illinois. [JP] この金はイリノイ州カルメットにある セント・ヘレン孤児院の固定資産税だ The Blues Brothers (1980)
How? You can't tighten it much more without going into a spin yourself. [CN] 没有快速回旋你就无法固定. Jet Pilot (1957)
Then the pneumograph is fastened about the subject's chest... and we record the changes in the respiration. [CN] 同时，呼吸描记器被固定在胸部... 这样我们可以记录呼吸的变化 Call Northside 777 (1948)
Okay, take ahold. [CN] 找个地方固定住 The Towering Inferno (1974)
I am not tethered to time and space in a way that [CN] 我却不会成为时间或空间上一个固定的点 Her (2013)
Wouldn't mind being on the permanent list is all. [CN] 我不在乎是不是固定的 Clean Skin (2011)
And, I don't have a license plate number or an address. [CN] 我没带驾照, 也没固定地址 Wild (2014)
Launch sequence complete. Target is locked. [JP] 発射準備完了 目標固定 Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
They are locked in on my signal. They are headed straight for me. [JP] 信号として固定 こっちに向かっている Battleship (2012)
I never gave you my original number, Steg. [CN] 我从来没有给你过我的固定电话 史泰曼 Payback (1999)
Wait till I fix this thing. [CN] 抱歉 等一下， 我把这个东西固定到这儿... Pinocchio (1940)
Pursuan you? the pants. [CN] 我固定的裤子。 Psycho Beach Party (2000)
Just think outside the box here. [JP] 固定観念を捨て 考えるんだ Crazy Handful of Nothin' (2008)
Keep her steady. [CN] 固定住她 Every Man for Himself (2006)
The ships have us pinned! [JP] 船は、私たちは、固定している！ Transformers: Dark of the Moon (2011)
Locked on target. [JP] 目標に照準固定！ Battleship (2012)
Secure the men! [CN] 固定好罪犯！ Paths of Glory (1957)
Restraint secure. [CN] 安全带固定。 Contact (1997)
- Nock! - Nock and set! [JP] - つがいて固定しろ Blackwater (2012)
WRAP IT AROUND THE GAUZE SO IT STAYS ON MY ARM. [JP] ガーゼの回りにしっかり巻いて 腕に固定させるのよ Haywire (2011)
You'll need something to help you hold on. [JP] 体を固定するものがいる How to Train Your Dragon (2010)
I never had a proper home. [CN] 我从来没有一个固定的家。 The Asphalt Jungle (1950)
Big Brother's acupuncture points are locked [JP] 兄弟の鍼を刺す場所は 固定されている Red Cliff (2008)
- Tight. [CN] - 固定好! Haywire (2011)
- So? [CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs21\bord1\shad1\2cH111211\b0 }现在用固定器一瘸一拐地走 { \fnMicrosoft YaHei\fs14\bord1\shad1\2cH111211\b0 }Hobbling around on a peg now. The F Word (2016)
Use the land line. [JP] 固定電話から103 Heat (1995)
Judging from your bone grafts, you had spinal-fusion surgery about... a year or two ago? [JP] 脊椎固定の跡から見て 手術をしたのは・・・ ２年前？ Cura Te Ipsum (2011)
It's nothing a rubber insulation can't fix, though. [JP] ゴムで絶縁されてるが、固定出来てない Love Don't Cost a Thing (2003)
Hold at 40. [JP] ポイント40に固定 Aliens (1986)
Wh-what do youean, "anchor"? [JP] "固定装置"？ The Constant (2008)
Young man, you've graduated from sustaining. You've got a client. [CN] 年轻人，你是毕业于(播音台非营业性的自已的)基本[ 固定 ]节目吧 你有个客户了 A Face in the Crowd (1957)
Sell the property to you? That's right. [CN] 把这些固定资产卖给您？ The Bells of St. Mary's (1945)
It's not. [CN] 不是固定的 Phoebe in Wonderland (2008)
- Doesn't she have a landline? [CN] - 固定电话 她家里没电话吗? Ugly (2013)
Landing decks secure! [JP] 着艦デッキ固定！ Episode #1.2 (2003)
You said that there was no pattern to a psychotic's calculations. [CN] 你是说精神病人固定的模式？ The Dark Mirror (1946)
Just come regular from some florist around Times Square. [CN] 只是固定地从时代广场附近的花店送来 I Wake Up Screaming (1941)

COMPDICT JP-EN Dictionary
プログラム固定式計算器[プログラムこていしきけいさんき, puroguramu koteishikikeisanki] nonprogrammable calculator [Add to Longdo]
固定ディスクドライブ[こていディスクドライブ, kotei deisukudoraibu] fixed disk drive [Add to Longdo]
固定ディスク装置[こていディスクそうち, kotei deisuku souchi] immovable disk unit [Add to Longdo]
固定ビットレート[こていビットレート, kotei bittore-to] constant bit rate (CBR) [Add to Longdo]
固定ヘッド[こていヘッド, kotei heddo] fixed head [Add to Longdo]
固定ヘッド式ディスク[こていヘッドしきディスク, kotei heddo shiki deisuku] fixed-head disk [Add to Longdo]
固定関数発生器[こていかんすうはっせいき, koteikansuuhasseiki] fixed function generator [Add to Longdo]
固定基数記数法[こていきすうきすうほう, koteikisuukisuuhou] fixed radix (numeration) system, fixed radix notation [Add to Longdo]
固定基数表記法[こていきすうひょうきほう, koteikisuuhyoukihou] fixed radix (numeration) system, fixed radix notation [Add to Longdo]
固定記憶装置[こていきおくそうち, koteikiokusouchi] read-only memory, ROM (abbr.) [Add to Longdo]
固定字送り[こていじおくり, koteijiokuri] constant spacing [Add to Longdo]
固定字送り幅[こていじおくりはば, koteijiokurihaba] character spacing [Add to Longdo]
固定小数点レジスタ[こていしょうすうてんレジスタ, koteishousuuten rejisuta] fixed-point register [Add to Longdo]
固定小数点演算[こていしょうすうてんえんざん, koteishousuuten'enzan] fixed-point arithmetic [Add to Longdo]
固定小数点数[こていしょうすうてんすう, koteishousuutensuu] fixed point data [Add to Longdo]
固定小数点表示法[こていしょうすうてんひょうじほう, koteishousuutenhyoujihou] fixed-point representation system [Add to Longdo]
固定小数点方式[こていしょうすうてんほうしき, koteishousuutenhoushiki] fixed decimal mode [Add to Longdo]
固定接続[こていせつぞく, koteisetsuzoku] permanent connection, fixed connection [Add to Longdo]
固定属性[こていぞくせい, koteizokusei] fixed attribute [Add to Longdo]
固定長[こていちょう, koteichou] fixed-length (a-no) [Add to Longdo]
固定長セル[こていちょうセル, koteichou seru] fixed length cell [Add to Longdo]
固定長パケット[こていちょうパケット, koteichou paketto] fixed length packet [Add to Longdo]
固定長レコード[こていちょうレコード, koteichou reko-do] fixed length record [Add to Longdo]
固定電話[こていでんわ, koteidenwa] fixed (as opposed to mobile) telephone [Add to Longdo]
固定媒体[こていばいたい, koteibaitai] fixed media [Add to Longdo]
相手固定接続[あいてこていせつぞく, aitekoteisetsuzoku] permanent virtual connection (PVC) [Add to Longdo]
相手先固定接続[あいてさきこていせつぞく, aitesakikoteisetsuzoku] Permanent Virtual Circuit, PVC [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
固定[こてい, kotei] Festlegung, Festsetzung, Fest- [Add to Longdo]

Time: 0.0287 seconds, cache age: 0.885 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/