57 ผลลัพธ์ สำหรับ *啮*
หรือค้นหา: 啮, -啮-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
啮[啮, niè, ㄋㄧㄝˋ] to bite, to gnaw
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  齿 [chǐ, ㄔˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 嚙, Rank: 4400
嚙[嚙, niè, ㄋㄧㄝˋ] to bite, to gnaw
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  齒 [chǐ, ㄔˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 啮

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
啮[niè, ㄋㄧㄝˋ, 啮 / 嚙] gnaw #46,545 [Add to Longdo]
啮齿目[niè chǐ mù, ㄋㄧㄝˋ ㄔˇ ㄇㄨˋ, 啮 齿 目 / 嚙 齒 目] order of rodents (rats, rabbits etc) #212,249 [Add to Longdo]
啮齿[niè chǐ, ㄋㄧㄝˋ ㄔˇ, 啮 齿 / 嚙 齒] a rodent (rat, rabbit etc) [Add to Longdo]
啮齿动物[niè chǐ dòng wù, ㄋㄧㄝˋ ㄔˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ, 啮 齿 动 物 / 嚙 齒 動 物] a rodent (rat, rabbit etc) [Add to Longdo]
啮齿类[niè chǐ lèi, ㄋㄧㄝˋ ㄔˇ ㄌㄟˋ, 啮 齿 类 / 嚙 齒 類] rodents (rat, rabbit etc) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
True, my lord. So is he mine. [CN] 我的名字已经被阴谋的毒齿咬啮蛀蚀了； Great Performances (1971)
We're talking about a rodent. [CN] 我们谈论的是一只啮齿动物 The Whole Nine Yards (2000)
I don't know what's more unsettling, that you accessorize with that brainless rodent, or that you converse with it too. [CN] 我真不明白你发什么神经 一天到晚带着那啮齿动物 或者它是你的老友吧 Space Buddies (2009)
If he gets a turtle, well... [CN] 如果他抓到啮龟 The Legend (2008)
And he finds a snapping turtle. [CN] 却发现里面是啮龟 The Legend (2008)
A small rodent had the bad idea of visiting the elephant [CN] 一只啮齿动物有个坏主意， 就是想要拜访大象 And the Ship Sails On (1983)
- special rodent squad. [CN] - 特别啮齿小队 Tales of the Riverbank (2008)
Hey, rodents. [CN] 嗨，啮齿类 Muppets from Space (1999)
The remains Carole and Matthias find the ancient bones of small birds and rodents offer evidence of ongoing changes in species and may shed light on why some vanish while others continue to thrive. [CN] 凯罗和马西斯发现的残余物 一些小型鸟类祖先以及一些 啮齿动物的骨头 为物种的进化提供了有力的证据 Galapagos (1999)
Well, good luck, rodent. [CN] 祝你好运, 啮齿类动物 Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005)
Rodent know-how is all it needed. [CN] 需要的只是啮齿动物的诀窍 Tales of the Riverbank (2008)
Rodent to human. [CN] 从啮齿动物到人类 Beyond Re-Animator (2003)
You're probably aware of the rodent infestation along this block? [CN] 你们大概知道啮齿动物在这个街区横行的事情吧? Picture Perfect (2004)
Let's not forget, Dude, that keeping wildlife, an amphibious rodent, for, you know, domestic... [CN] 不要忘记 酷哥... 收养野生动物 那两栖啮齿动物 在这城市里面... The Big Lebowski (1998)
We were just these smart little rodents hiding in the rocks. [CN] 我们是只不过这些漂亮的小啮齿动物 隐藏在岩石里。 WarGames (1983)
That bites my soul, and dizzies it, and swirls It down remorselessly,  [CN] 咬啮着我的灵魂，令它晕眩 冷酷无情地让它旋转 Immortal (2004)
You know, Bob, it's commonly believed that hares are rodents... but, in fact, they're lagomorphs. [CN] 你知道吗？ 鲍伯 一般人以为兔子是啮齿动物... 但事实上 它们是兔形目动物 Unstable Fables: Tortoise vs. Hare (2008)
Synaptic reaction positive. [CN] （啮合反应阳性） The Lawnmower Man (1992)
But a couple of hundred years ago, humans developed an immunity. [CN] 是啮齿目动物会得的病 多数是鼠科 A Measure of Salvation (2006)
"This is a glyph of fire, and this is a rodent [CN] 这是一个火烧的石刻 这是一只啮齿动物 Mystery of the Maya (1995)
Feline or rodent? Pet or pest? [CN] 猫科或啮齿类? Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005)
It undoubtedly works for rodents, but what about humans? [CN] 无可否认，这对啮齿类动物是可行的 但对人类又怎样， Forever Young (2002)
"commensal rodents," which means that term means literally sharing the table. [CN] "共生啮齿科"动物 即与人类共存共亡 Life After People (2008)
After the rodent vote, I imagine. [CN] 拉啮齿动物的选票吧 After the rodent vote, I imagine. The Quality of Life (1981)
Its pups will feed on the plentiful supply of rodents and reptiles that are also multiplying in the abundant conditions [CN] 在丰富的条件下，啮齿类和爬虫类动物的数量也成倍增加了 为野狗的幼崽们提供了大量的食物 Australia: Land Beyond Time (2002)
You want your world in silver foil. Adventure knocks, lock up, recoil. [CN] 唯欲啮人得富贵 不敢出裆应风雷 The Legend of Paul and Paula (1973)
-Why? Because the first time it came back identified as rodent hair. [CN] 因为第一次检测出来像是啮齿动物的毛发. Ratatouille (2007)
Now a diverse underworld of ants rodents marsupials and reptiles are among the most successful desert dwellers on Earth [CN] 如今，各种蚂蚁、啮齿类、有袋类和爬虫类动物组成的地下世界 是地球上最成功的沙漠居住者之一 Australia: Land Beyond Time (2002)
So we press on, my rodent chums. [CN] 所以我们开足马力 啮齿动物朋友们 Tales of the Riverbank (2008)
A rodent loses much less, but the ratio is the same. [CN] 当然，啮齿动物的损失会少一点 但是减少的比率是一样的 Beyond Re-Animator (2003)
He's a bit flashy, but a good rodent to have along in an emergency like this. [CN] 他有点轻浮 但是个好的啮齿动物同伴 在这种紧急情况下 Tales of the Riverbank (2008)
- You have a rodent infestation. [CN] - 你有只啮齿动物 Transformers (2007)
eventually, theserodents will abandon homes and buildings, which will make them easy pickings for predators. [CN] 最终，这些啮齿类动物被迫走出房子 这也使他们很容易成为猎食者的囊中之物 即使这些老鼠能够幸存下来 Life After People (2008)
No, no, no, no. He's not a rodent, he's a Chihuahua. [CN] 不，不，不 它不是啮齿动物，它只是吉娃娃 Transformers (2007)
You wanna put his nanoplasm into Laura? [CN] 等等 你想把他的纳米原生质用到劳拉身上？ 从啮齿动物到啮齿动物 这你没问题 Beyond Re-Animator (2003)
A cat can't have a rodent for a master. [CN] 啮鼠类怎么能当猫的主人 Stuart Little (1999)
In the worst hit areas, over half of the rodents and insects die. [CN] 在情况最糟的区域里 超过一半的啮齿动物和昆虫死亡 Aftermath: Population Zero (2008)
That little rodent! [CN] 小啮齿类动物 3 Ninjas: High Noon at Mega Mountain (1998)
I'm gonna send flowers to Will to thank him for babysitting our rodents. [CN] 我想给威尔送些鲜花过去 多谢他照顾我们的那些啮齿动物 The Solution (2002)
I pray to God your shoulder pain's like some sharp-toothed creature's inside chewing at it and gnawing. [CN] 我现在祈祷你的肩膀 像被啮齿动物咬一样疼 A Lie Agreed Upon: Part II (2005)
Yo, dawg, you mean to tell me we had a rodent as our flight director? [CN] 唷，伙计，你应该告诉我们 我们有个啮齿类的飞行指挥 Space Buddies (2009)
-A rodent, probably a rat. [CN] 活的东西？ 啮齿动物，应该是老鼠 Empire of the Wolves (2005)
And not only is he non-aggressive to us humans and has beautiful fur, but also, he is by nature an excellent controller of rodents. [CN] 他不单止对我们人类 没有任何侵犯性，而且还有美丽的皮毛 并且，他天生就是 啮齿类中控制能力的佼佼者 Episode #2.17 (1991)
I never consumed any rodents. [CN] 我也从来没有吃过啮齿动物... ... Hollywood Ending (2002)
He spotted tracks that might be a rabbit or some other rodent. [CN] 他找到兔子或是 某种啮齿动物的足印 Solitary (2004)
This is Ratty's NPE. I gave Ratty the nanoplasm of a different rodent. [CN] 我给莱蒂注射了 非同种啮齿动物的纳米原生质 Beyond Re-Animator (2003)
Oh, joy. It seems the pig slop has brought out the rodent. [CN] 好玩，看来猪的泔水把啮齿动物给引来了 Charlotte's Web (2006)
Bats aren't rodents, Dr. Meridian. Really? [CN] 蝙蝠不是啮齿动物 梅医生 Batman Forever (1995)
Three quarters of all mammal species are bats or rats. [CN] 3/4的哺乳动物是啮齿和蝙蝠类 Episode #1.6 (2007)
I could write a hell of a paper on a man who dresses like a flying rodent. [CN] 我可以好好写一本书来探讨 一个男人为何穿得像啮齿动物 Batman Forever (1995)

Time: 0.0205 seconds, cache age: 24.054 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/