They were dating within three months, but more on that later. | | [CN] 2个月内他们就约会了 那是后话 Last Cigarette Ever (2009) |
This is something. | | [CN] 这是后话。 Arthur (2011) |
told people that this was something different this is something out of the ordinary. | | [CN] 告诉人们 这是 不同 这是后话 与众不同。 American Grindhouse (2010) |
But... Those were all matters still to come | | [CN] 不过这都是后话了 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013) |
What about our post-nuptial wedding gossip reconnaissance, Mom? | | [CN] 妈妈,那我们的婚后话家常怎么办? Rachel Getting Married (2008) |
The painting and the baby. | | [CN] 就是为了所谓的忠诚, 那是后话. Crest of Betrayal (1994) |
It was something. | | [CN] 这是后话。 Goal of the Dead (2014) |
This is something I have to deal. | | [CN] 这是后话 我必须面对。 A Fork in the Road (2009) |
This is something we had done once before during a desperate time. | | [CN] 这是后话 我们曾做过一次 在一个绝望的时候。 2016: Obama's America (2012) |
He thought I'd be embarrassed, but all I care about is what happened next. | | [CN] 他以为我会觉的难堪 但我只想知道后话 The Girl in the Gator (2007) |
this is something i've been working on... something new, um, still in progress, but i hope you like it. | | [CN] 这是后话 我已经工作on -- 新的东西, 嗯, Song One (2014) |
End of story. | | [CN] 送他进了大牢 没后话了 The Jungle (2013) |
She really is something. | | [CN] 她真的是后话。 Authors Anonymous (2014) |
Did I do it again? Oh, Jesus Christ. Wanna see something? | | [CN] 哦,我的上帝/这是后话。 All Cheerleaders Die (2013) |
It's something for the hope chest. | | [CN] 这是后话,希望胸部。 Me and You and Everyone We Know (2005) |
That's something else. | | [CN] 那是后话了 Angels of Sex (2012) |
Since when did this become the topic of choice? | | [CN] 什么时候这事都成了饭后话题了 Waiting Alone (2004) |
- Boy, that is something. | | [CN] 男孩,那是后话。 A Merry Friggin' Christmas (2014) |
An afterthought. | | [CN] 这是后话 { \3cH202020 }An afterthought. Three Boys (2011) |
Boy, that is something. | | [CN] 男孩,那是后话。 A Merry Friggin' Christmas (2014) |
Then the story goes away. | | [CN] 然后话题就转开了 Fight Knight (2009) |
So this is something we need to look at. | | [CN] 所以,这是后话 我们需要看看。 Decoding Annie Parker (2013) |
I'm not sure this is something I should be investing in. | | [CN] 我不知道这是后话 我应该投资英寸 Temptation: Confessions of a Marriage Counselor (2013) |
Leningrad. | | [CN] 那些都是后话了 xXx: Return of Xander Cage (2017) |
Well, my love for Missy drove me to do the most unimaginable thing... one human being can do to another, but that comes later. | | [CN] 好吧,我对小乔的爱把我 做的最不可思议的事情. 一个人时可以做另外一个, 但这是后话。 My Boyfriend's Back (1993) |
That comes later. | | [CN] 这是后话。 Hell and Back Again (2011) |
I was blackmailing the CEO, long story, but they did this exercise called the trust fall, where you close your eyes and fall... | | [CN] 当时我是去绑架一个CEO的 但这是后话了 他们组织了一个叫做信任背摔的训练 让你闭上眼睛 然后向后倒 Firewall (2012) |
- Thanks, but this is something I have to do by myself, OK? | | [CN] - 谢谢,但是这是后话 我要做我自己,OK? Kept Woman (2015) |
This is a spectacular ? And they want to snatch it? | | [CN] 这是后话壮观 而你要抢夺? Frankenstein vs. The Mummy (2015) |
This is something. | | [CN] 这是后话。 Listen Up Philip (2014) |
This is something only a band would do. | | [CN] 这是后话 只有一个乐队会做。 God Help the Girl (2014) |
♪ Full valet, that is something That you just can't rush ♪ | | [CN] 全跟班,那是后话 那你就不能赶 The Harry Hill Movie (2013) |
So this is something you can control. | | [CN] 所以,这是后话 你可以控制的。 Generation Iron (2013) |