21 ผลลัพธ์ สำหรับ *同定*
หรือค้นหา: 同定, -同定-

EDICT JP-EN Dictionary
同定[どうてい, doutei] (n, vs) identification #16,764 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To confirm his identity, which you've just done. [JP] 一つは人物同定 さっき貴方が確認 Blind Spot (2011)
- Nothin'. We lifted a bunch of fingerprints from the house. We're hoping at least one of them will be hers and that we'll be able to I.D. Her. [JP] 家屋から多量の指紋を採取 人物同定を進めてる The Good Soldier (2011)
We'll get the prints off the victim, see if we can get his ID. [JP] 犠牲者の指紋を取って 人物同定してみよう Pilot (2009)
Are they sure it's a Cylon? The captain identified him by one of the photos we sent out. [JP] 船長は我々の送った写真で 同定したようよ Flesh and Bone (2004)
I'll come by later, like around 8? [JP] 後で寄るわ、8時頃は？ 顔認識‐対象同定 98. A Scanner Darkly (2006)
They identified the code. [JP] 彼らはコードを同定しました。 The Da Vinci Code (2006)
We're hoping you can identify someone in a photo. [JP] 写真で人物同定を A Gettysburg Address (2012)
So we can id them. [JP] 個人の同定が必要よ The Ghost Network (2008)
And you think we'll be able to identify [JP] それを同定することができたとして The Ghost Network (2008)
A species which secretes a psychoactive compound. [JP] 分子は同定できなかったが The Dreamscape (2008)
Erratic behavior may be caused by a disproportionate species identification. [JP] 一貫性のない行動は 不均衡な遺伝子の 同定で引き起こされるのかもしれない Splice (2009)
I ID'd our victim from the silo. [JP] 貯蔵庫で見付かった犠牲者を同定 Pilot (2009)
This man has been identified as a Cylon agent. [JP] この男性はサイロン工作員として 同定されています Litmus (2004)
They look like us now. This man has been identified as a Cylon agent. [JP] この男はサイロン工作員として 同定されています Flesh and Bone (2004)
One has been identified as Galahdian refugee, Libertus Ostium a former member of the Lucian Kingsglaive. [JP] 一つはGalahdian難民、Libertus口として同定されています... ルシアンKingsglaiveの元メンバー。 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
But we'll still be ID'd as Colonial Raptors once we're in visual range. [JP] ですがそれでも、ひとたび我々が視界内に 入れば、コロニアルのラプター隊と同定されます Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
This man has also been identified as a Cylon. [JP] この男性もサイロンと同定しています Litmus (2004)
The Yemeni police had to ship what was left of him... in a small plastic bag to a lab in Dubai... just to identify him. [JP] イエメンの警察は 遺体のごく一部しか発見できず それをビニールの小袋に入れて ドバイの研究施設へ送った 人物同定の必要があった Blind Spot (2011)
but ID's been here already. [JP] 原因の同定は済んだ In Which We Meet Mr. Jones (2008)
I can also identify the aforementioned terrorist cell. [JP] 前述のテロの下部組織と同定できるかと A Scanner Darkly (2006)

Time: 0.559 seconds, cache age: 20.932 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/