117 ผลลัพธ์ สำหรับ *吃*
หรือค้นหา: 吃, -吃-

Longdo CN - TH
口吃[kǒu chī, ㄎㄡˇ ㄔ, 口 吃] ติดอ่าง, พูดติดอ่าง

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
吃[chī, ㄔ, 吃] (vt) กิน, รับประทาน,

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
吃[吃, chī, ㄔ] to eat; to drink; to suffer, to endure, to bear
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  乞 [qǐ, ㄑㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 475

KANJIDIC with AnimCJK
[吃] Meaning: stammer
On-yomi: キツ, kitsu
Kun-yomi: ども.る, domo.ru
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  乞

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
吃[chī, ㄔ, 吃] to eat; to have one's meal; to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer; to exhaust #132 [Add to Longdo]
吃[jí, ㄐㄧˊ, 吃] stammer #132 [Add to Longdo]
吃饭[chī fàn, ㄔ ㄈㄢˋ, 吃 饭 / 吃 飯] to eat a meal #1,497 [Add to Longdo]
好吃[hǎo chī, ㄏㄠˇ ㄔ, 好 吃] tasty; delicious #2,893 [Add to Longdo]
吃惊[chī jīng, ㄔ ㄐㄧㄥ, 吃 惊 / 吃 驚] to be startled; to be shocked; to be amazed #6,994 [Add to Longdo]
小吃[xiǎo chī, ㄒㄧㄠˇ ㄔ, 小 吃] snack; refreshments #8,798 [Add to Longdo]
吃亏[chī kuī, ㄔ ㄎㄨㄟ, 吃 亏 / 吃 虧] suffer losses; come to grief; get the worst of it #10,002 [Add to Longdo]
吃药[chī yào, ㄔ ㄧㄠˋ, 吃 药 / 吃 藥] to take medicine #10,985 [Add to Longdo]
吃醋[chī cù, ㄔ ㄘㄨˋ, 吃 醋] jealousy #12,994 [Add to Longdo]
大吃一惊[dà chī yī jīng, ㄉㄚˋ ㄔ ㄧ ㄐㄧㄥ, 大 吃 一 惊 / 大 吃 一 驚] be taken by surprise #13,832 [Add to Longdo]
大吃一惊[dà chī yì jīng, ㄉㄚˋ ㄔ ㄧˋ ㄐㄧㄥ, 大 吃 一 惊 / 大 吃 一 驚] to have a surprise (成语 saw); shocked or startled; gob-smacked #13,832 [Add to Longdo]
吃苦[chī kǔ, ㄔ ㄎㄨˇ, 吃 苦] to bear; hardships #14,731 [Add to Longdo]
吃喝[chī hē, ㄔ ㄏㄜ, 吃 喝] food and drink; diet #14,756 [Add to Longdo]
吃力[chī lì, ㄔ ㄌㄧˋ, 吃 力] entail strenuous effort; be a strain #14,994 [Add to Longdo]
吃不下[chī bu xià, ㄔ ㄅㄨ˙ ㄒㄧㄚˋ, 吃 不 下] not feel like eating; be unable to eat any more #19,247 [Add to Longdo]
吃不消[chī bu xiāo, ㄔ ㄅㄨ˙ ㄒㄧㄠ, 吃 不 消] unable to stand (exertion, fatigue etc) #21,194 [Add to Longdo]
吃喝玩乐[chī hē wán lè, ㄔ ㄏㄜ ㄨㄢˊ ㄌㄜˋ, 吃 喝 玩 乐 / 吃 喝 玩 樂] eat, drink and be merry (成语 saw); to abandon oneself to a life of pleasure #24,047 [Add to Longdo]
吃紧[chī jǐn, ㄔ ㄐㄧㄣˇ, 吃 紧 / 吃 緊] in short supply; dire; tense; critical; hard-pressed; important #27,298 [Add to Longdo]
吃香[chī xiāng, ㄔ ㄒㄧㄤ, 吃 香] very popular #27,841 [Add to Longdo]
口吃[kǒu chī, ㄎㄡˇ ㄔ, 口 吃] to stammer; to stutter #30,156 [Add to Longdo]
贪吃[tān chī, ㄊㄢ ㄔ, 贪 吃 / 貪 吃] gluttony #32,307 [Add to Longdo]
省吃俭用[shěng chī jiǎn yòng, ㄕㄥˇ ㄔ ㄐㄧㄢˇ ㄩㄥˋ, 省 吃 俭 用 / 省 吃 儉 用] to live frugally; to economize on food and clothing; to scrimp and save #34,687 [Add to Longdo]
小吃店[xiǎo chī diàn, ㄒㄧㄠˇ ㄔ ㄉㄧㄢˋ, 小 吃 店] snack bar; lunch room #36,537 [Add to Longdo]
白吃[bái chī, ㄅㄞˊ ㄔ, 白 吃] to scrounge for food #37,006 [Add to Longdo]
吃穿[chī chuān, ㄔ ㄔㄨㄢ, 吃 穿] food and clothing #39,407 [Add to Longdo]
吃食[chī shí, ㄔ ㄕˊ, 吃 食] to eat; to feed #40,439 [Add to Longdo]
吃豆腐[chī dòu fu, ㄔ ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙, 吃 豆 腐] to eat tofu; to flirt; to tease #41,572 [Add to Longdo]
乱吃[luàn chī, ㄌㄨㄢˋ ㄔ, 乱 吃 / 亂 吃] to eat indiscriminately #42,474 [Add to Longdo]
好吃懒做[hào chī lǎn zuò, ㄏㄠˋ ㄔ ㄌㄢˇ ㄗㄨㄛˋ, 好 吃 懒 做 / 好 吃 懶 做] lit. eats a lot but never works (成语 saw); fig. a parasite #51,858 [Add to Longdo]
争风吃醋[zhēng fēng chī cù, ㄓㄥ ㄈㄥ ㄔ ㄘㄨˋ, 争 风 吃 醋 / 爭 風 吃 醋] to rival sb for the affection of a man or woman; to be jealous of a rival in a love affair #57,091 [Add to Longdo]
吃喝嫖赌[chī hē piáo dǔ, ㄔ ㄏㄜ ㄆㄧㄠˊ ㄉㄨˇ, 吃 喝 嫖 赌 / 吃 喝 嫖 賭] (set phrase) to go dining, wining, whoring and gambling; to lead a life of dissapation #67,058 [Add to Longdo]
吃大户[chī dà hù, ㄔ ㄉㄚˋ ㄏㄨˋ, 吃 大 户 / 吃 大 戶] mass seizure of food from landlords during famines before liberation #67,858 [Add to Longdo]
吃苦头[chī kǔ tou, ㄔ ㄎㄨˇ ㄊㄡ˙, 吃 苦 头 / 吃 苦 頭] suffer #70,555 [Add to Longdo]
胡吃海喝[hú chī hǎi hē, ㄏㄨˊ ㄔ ㄏㄞˇ ㄏㄜ, 胡 吃 海 喝] to eat and drink gluttonously; to pig out #74,079 [Add to Longdo]
吞吃[tūn chī, ㄊㄨㄣ ㄔ, 吞 吃] to devour #75,196 [Add to Longdo]
敬酒不吃吃罚酒[jìng jiǔ bù chī chī fá jiǔ, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄔ ㄔ ㄈㄚˊ ㄐㄧㄡˇ, 敬 酒 不 吃 吃 罚 酒 / 敬 酒 不 吃 吃 罰 酒] to refuse a toast only to be forced to drink a forfeit; fig. to hesitate to do sth until forced to do even more #104,254 [Add to Longdo]
吃不住[chī bu zhù, ㄔ ㄅㄨ˙ ㄓㄨˋ, 吃 不 住] be unable to bear or support #112,777 [Add to Longdo]
吃不开[chī bu kāi, ㄔ ㄅㄨ˙ ㄎㄞ, 吃 不 开 / 吃 不 開] be unpopular; won't work #114,876 [Add to Longdo]
讨吃[tǎo chī, ㄊㄠˇ ㄔ, 讨 吃 / 討 吃] to beg for food #120,085 [Add to Longdo]
多吃多占[duō chī duō zhàn, ㄉㄨㄛ ㄔ ㄉㄨㄛ ㄓㄢˋ, 多 吃 多 占 / 多 吃 多 佔] taking or eating more than one's due (成语 saw); greedy and selfish #125,551 [Add to Longdo]
吃刀[chī dāo, ㄔ ㄉㄠ, 吃 刀] penetration of a cutting tool #136,457 [Add to Longdo]
贪吃者[tān chī zhě, ㄊㄢ ㄔ ㄓㄜˇ, 贪 吃 者 / 貪 吃 者] glutton #594,949 [Add to Longdo]
使吃惊[shǐ chī jīng, ㄕˇ ㄔ ㄐㄧㄥ, 使 吃 惊 / 使 吃 驚] astonish; surprise [Add to Longdo]
吃不上[chī bu shàng, ㄔ ㄅㄨ˙ ㄕㄤˋ, 吃 不 上] unable to get anything to eat; to miss a meal [Add to Longdo]
吃不来[chī bu lái, ㄔ ㄅㄨ˙ ㄌㄞˊ, 吃 不 来 / 吃 不 來] not be fond of certain food [Add to Longdo]
吃不服[chī bu fú, ㄔ ㄅㄨ˙ ㄈㄨˊ, 吃 不 服] not be accustomed to eating sth; not be used to certain food [Add to Longdo]
吃坏[chī huài, ㄔ ㄏㄨㄞˋ, 吃 坏 / 吃 壞] to get sick because of bad food [Add to Longdo]
吃完[chī wán, ㄔ ㄨㄢˊ, 吃 完] to finish eating [Add to Longdo]
吃布[chī bù, ㄔ ㄅㄨˋ, 吃 布] to catch on cloth (e.g. of a zip fastener) [Add to Longdo]
吃肉[chī ròu, ㄔ ㄖㄡˋ, 吃 肉] to eat meat [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
吃水;喫水[きっすい, kissui] (n) sea gauge; draft; draught #15,921 [Add to Longdo]
びっくり仰天;吃驚仰天[びっくりぎょうてん, bikkurigyouten] (n, vs) astonished; stunned; startled out of one's wits; thunderstruck; open-eyed astonishment [Add to Longdo]
吃り[どもり, domori] (n, adj-no) (1) (uk) stammer; stutter; faltering; speech impediment; (2) (sens) person with a speech impediment [Add to Longdo]
吃りながら[どもりながら, domorinagara] (exp) (uk) (See 吃る) stuttering(ly); stammering(ly) [Add to Longdo]
吃る[どもる, domoru] (v5r, vi) (uk) to stammer; to stutter; (P) [Add to Longdo]
吃音[きつおん, kitsuon] (n) stammering; dysphemia [Add to Longdo]
吃逆[しゃっくり, shakkuri] (n, vs) (uk) hiccough; hiccup; (P) [Add to Longdo]
吃驚(P);喫驚[びっくり(gikun)(P);ビックリ, bikkuri (gikun)(P); bikkuri] (vs, adv) (1) (uk) (on-mim) to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; (adj-f) (2) (uk) (on-mim) surprise (e.g. surprise party); (P) [Add to Longdo]
吃驚;喫驚[きっきょう, kikkyou] (n, vs) surprise [Add to Longdo]
喫緊;吃緊[きっきん, kikkin] (adj-na, n, adj-no) urgency; exigency [Add to Longdo]
喫水線;吃水線[きっすいせん, kissuisen] (n) waterline (ship) [Add to Longdo]
載貨吃水[さいかきっすい, saikakissui] (n) ship's draft; ship's draught [Add to Longdo]
載貨喫水線;載貨吃水線[さいかきっすいせん, saikakissuisen] (n) Plimsoll line; Plimsoll mark; load line [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's go home and get well. [CN] 我们回家吃东西 As Good as It Gets (1997)
Well, good night. [CN] 你要和棒球先生吃晚饭？ Metro (1997)
Eat quickly! [CN] 快点吃呀，今晚我同你出去走走 Eat quickly! As Tears Go By (1988)
- I have been a loner my entire life. [CN] -我能请你吃午饭吗 ? The Purple Rose of Cairo (1985)
Eat nothing, Milord! [CN] 大人，别吃! Love and Honor (2006)
I'm eatin' too fast. [CN] 我吃地太快了. The Rainmaker (1997)
Your children haven't eaten. [CN] 孩子們還沒吃晚飯. Ossos (1997)
- You don't like cops much, huh? [CN] 你不太喜欢吃牛肉，是吗 Murphy's Law (1986)
I don't eat red meat. [CN] 我不吃红肉 A Life Less Ordinary (1997)
Of course. Do you know how to be a hungry dog scavenging? [CN] 当然是不好了 狗吃屎你会不会做？ Heart of a Dragon (1985)
Yum yum. [CN] 好吃 Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
Wanna eat Thai food, Gail? [CN] 想吃泰国菜吗 盖尔? Breeders (1986)
I came to get my grandson a wife. [CN] 我来不是吃喝的 是给我孙子娶新娘的 我把钱也带来了你看 Time of the Gypsies (1988)
What is the matter with you guys up there? [CN] 你们那些警卫都是干什么吃的 Murphy's Law (1986)
Tell him to go to hell [CN] 叫他吃屎吧！ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Tell him to go to hell Fighting Madam (1987)
- Sure. Karinsa, Thai food? [CN] - 行 卡琳莎 吃泰国菜? Breeders (1986)
Eat me! [CN] 吃了我吧! Shrek (2001)
You boys stop that foolishness and come to the table. Dinner's ready! [CN] 你们不要玩了 过来吃饭 晚饭准备好了 Police Academy 2: Their First Assignment (1985)
Who told you a cheap dinner in an Italian restaurant was a ticket to a girl's bed? [CN] 谁跟你说请吃意大利餐馆廉价一餐 就买到上姑娘床的票? Breeders (1986)
I know exactly what an amusement park is, and what goes on. [CN] 我通常在那时吃东西 等一会 ， 我在想什么 ? The Purple Rose of Cairo (1985)
I really can't. [CN] 我真的不能吃 Stranger Than Fiction (2006)
I'm eating. [CN] 我在吃。 Manon of the Spring (1986)
You've had your cornflakes. [CN] 你已经吃了玉米片。 After Sex (1997)
Now eat a cookie. [CN] 现在 吃个饼干 Stranger Than Fiction (2006)
OK, that's it. Let's take lunch. [CN] 好了 我们吃午餐去 Breeders (1986)
Um... (Stuttering) You're interrupting a really stellar blow job. [JP] あの... （吃音） あなたは 本当に恒星の打撃の仕事を中断している。 22 Jump Street (2014)
Olga! Is there any more of that meat loaf left? [CN] 你昨天弄的那个东西很好吃 什么事? 我要搬出去 The Purple Rose of Cairo (1985)
Now, look, I made a mistake. [CN] 我要吃晚饭 ， 快拿肉卷来 The Purple Rose of Cairo (1985)
Worry that you may be hungry, cold, unhappy. [CN] 我整天怕你吃不饱，穿不暖 怕你不开心 Heart of a Dragon (1985)
How much more you got to eat? [CN] 你们还要吃多久 As Good as It Gets (1997)
Um is that good? [CN] 这样会好吃吗 Aquamarine (2006)
I'll look better with a workout and no lunch. [CN] 我做锻炼而不吃午餐会更好看 Breeders (1986)
Let's just live it. [CN] 我们先从吃饭开始 The Purple Rose of Cairo (1985)
What do you say? Go have some chow? [CN] 你说什么 去吃点东西 Police Academy 2: Their First Assignment (1985)
- Oh, you are? I left the movie before the Copacabana scenes. [CN] 我在演出时一直看见人们吃它 The Purple Rose of Cairo (1985)
Troy? [CN] 特洛伊，我有好吃的要给你呢 Metro (1997)
You had a date with her? [CN] - 你约好跟她一起吃午餐 The Valet (2006)
Chew and swallow. [CN] 把这吃了. Undisputed 2: Last Man Standing (2006)
It's a baby. The hawks eat the big ones. [CN] 这是一只幼兔，老鹰把大兔子吃了。 Manon of the Spring (1986)
- Oh, yes. [CN] -你可能等会儿才想吃 The Purple Rose of Cairo (1985)
You got a stuttering problem? [JP] 吃音症をか？ ！ Down the Mississippi (2015)
When dogs are hungry, they'll fight to eat whatever they see. [CN] 这狗肚子饿了呢 他看见东西 就抢着吃，你做给我看看 Heart of a Dragon (1985)
I ATE ALL THE FRUSEN GLADJE. [CN] 我吃了所有 该frusen gladje。 Earth Girls Are Easy (1988)
It's so much fun to eat it [CN] 太好吃了 Aquamarine (2006)
Keep at it. [CN] 继续吃 Don't Worry, I'm Fine (2006)
Grandma, let's eat. [CN] 婆婆，吃饭！ Fearless (2006)
Cassie and I talked about my, uh, self-consciousness growing up with a stutter, and my feeling that I needed to give something back because of all I received. [JP] キャシーと私は　吃音とともに 大きくなる自意識についてと 自分が受け取ってきたすべてものに 感謝するために If It Bleeds, It Leads (2012)
Just wanted to tell you lunch is ready. [CN] 米尔粘过来我们 要吃饭了来吧 Time of the Gypsies (1988)
Do you want to eat, uh? Auntie, auntie! [CN] 那你就过来吃饭了？ Time of the Gypsies (1988)
- It's written into my character. Remember? [CN] 你可以吃它 我还有一条巧克力棒 The Purple Rose of Cairo (1985)

Time: 0.0243 seconds, cache age: 0.378 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/