| Goodspeed, Godspeed, Godspell... you never went to any antiterrorist school. | | [CN] 古斯比，古人，古董 你没受过反恐训练 The Rock (1996) |
| You Delta boys are a bunch of undisciplined cowboys. | | [CN] 反恐怖部队都是一群蛮牛 Black Hawk Down (2001) |
| Some of them may not deserve it. | | [CN] 有些人也许不该逮捕 "反恐怖组罗伯特·迪克森督察" In the Name of the Father (1993) |
| The Millennium Anti-Terrorism Act AKA: | | [CN] 新世纪反恐计划： 别名BR2 Battle Royale II (2003) |
| Roger, Kilo 11. Hold your fire! Deltas coming in. | | [CN] 收到，凯罗11号，停火，反恐怖部队来了 Black Hawk Down (2001) |
| I would especially like to single out Special Agent Tony Hubbard and the men and women of the NYPDFBI joint counter-terrorism task force... | | [CN] 特别表扬特工安东尼赫柏 以及纽约警局和联邦调查局 所组成的联合反恐特遣队 The Siege (1998) |
| - Antiterrorism. | | [CN] 反恐怖行动 The Rock (1996) |
| Inspector, these people were arrested two days after the Prevention of Terrorism Act was introduced. | | [CN] 督察，这些人被捕是在... 《反恐怖法》通过后两天 In the Name of the Father (1993) |
| FBI. Counter-Terrorism Task Force. | | [CN] 联邦调查局反恐特遣队 The Siege (1998) |
| This American war on terrorism. | | [CN] 美国反恐的战争 A Free Agent (2003) |
| Anti-terrorism. | | [CN] 反恐怖行动 Double Team (1997) |
| What does the CTU have to say? | | [CN] 反恐局知道些什么？ Day 3: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2003) |
| Because we're a covert antiterrorism team that is so secret that when we snap our fingers, nothin' happens! | | [CN] 咱们的反恐怖份子小组 太机密 都没有人理我们 Face/Off (1997) |
| Chase, what do you think I put Kim at CTU? | | [CN] 蔡斯, 你以为我为什么会把金姆送到反恐局去? Day 3: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2003) |
| -Phipps, anti-terrorism. | | [CN] -我是费普，反恐怖行动小组 Collateral Damage (2002) |
| Now once Delta gives the word McKnight's column will go to the target and load the prisoners onto trucks. | | [CN] 当反恐怖部队突击成功 麦中校的手下就把人犯架上车 Black Hawk Down (2001) |
| I'm at the State Department, where the counter-terrorism headquarters received a videotape from El Lobo, or The Wolf a Colombian terrorist who is responsible for at least 7 bombings, including the most recent in Los Angeles. | | [CN] 记者正在国务院 稍早政府的反恐怖小组 收到野狼的录影带 野狼是哥伦比亚的恐怖分子 Collateral Damage (2002) |
| Our reporter spoke to Commander Robert Dixon of the antiterrorist squad about those arrests. | | [CN] 事后我们的记者专门采访了 反恐怖组的罗伯特·迪克森指挥官 问起逮捕的事 In the Name of the Father (1993) |
| One Federal Plaza was the headquarters of the FBI Counter-Terrorism Task Force as well as other federal agencies. | | [CN] 第一联邦广场是联邦调查局 反恐特遣队的总部 里面还有其他 联邦机构的办事处 The Siege (1998) |
| Atomic Energy Antiterrorist Unit. | | [CN] 原子能源部的反恐怖份子单位 The World Is Not Enough (1999) |
| The National Guard is for riot control, not for counter-terrorism. The Army then. | | [CN] 国民警卫队是用来镇压暴动 不是用来反恐的 The Siege (1998) |
| D-boys do their thing now. All we got to do is cover them. | | [CN] 让反恐怖部队打头阵，我们只要支援他们 Black Hawk Down (2001) |
| Where are the backups? | | [CN] 有没有反恐布份子队的消息 ? Big Bullet (1996) |
| He favors direct action and is offering full cooperation. | | [CN] 他一向赞成反恐行动 也会全面协助我们 Belly of the Beast (2003) |
| A counterterrorist team. | | [CN] 反恐怖队 Die Hard 2 (1990) |
| They got the universal terrorist playbook... and they're running it step by step. | | [CN] 他们正拿着反恐怖指南 按部就班地照办 Die Hard (1988) |
| Delta or no Delta, that's a hot weapon. | | [CN] 反恐怖部队也不能拿上膛的步枪到处晃 Black Hawk Down (2001) |
| I got SWAT down there. The cops cordoned off the area. | | [CN] 反恐特警已经到达 警察也封锁了现场 True Lies (1994) |
| I'm Counterintelligence - threat analyst. | | [CN] 反间谍反恐怖分析家 A Dark Turn (2003) |
| Mr. Hopper, you disturbed an important anti-terror raid. | | [CN] 霍普先生 你破坏了这次反恐搜捕行动 Belly of the Beast (2003) |
| 16 years of military experience, extensive counter-terrorism work. | | [CN] 16年丰富的反恐作战从军经验 Man on Fire (2004) |
| 1545, Assault Force Delta will infiltrate the target building and seize all suspects within. | | [CN] 3点45分，反恐怖部队攻击小组负责攻入敌方建筑物 逮捕内部所有嫌疑犯 Black Hawk Down (2001) |
| The Antiterrorist Act will remain on the statutes but on no account is Gandhi to be arrested. | | [CN] 反恐怖行动仍在政法中 不过不能逮捕甘地 Gandhi (1982) |
| - CTU, this is Myers. | | [CN] -CTU(反恐小组) 我是迈尔斯 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2001) |
| All right, hook up with Delta! Rejoin with Sergeant Eversmann. | | [CN] 去跟反恐怖部队和艾中士会合 Black Hawk Down (2001) |
| All Delta do that. | | [CN] 反恐怖部队都这么做 Black Hawk Down (2001) |
| Casey Ryback's a former SEAL Team captain, a counter-terrorist expert. | | [CN] 是反恐怖份子专家 Under Siege 2: Dark Territory (1995) |
| I'll take them in myself quietly. | | [CN] 我打算率领一排反恐怖士兵... Rules of Engagement (2000) |
| Hijackers, inform Anti-terrorist | | [CN] 有人劫机 ， 通知反恐布份子队 Big Bullet (1996) |
| C-2, I have two Delta snipers, Shughart and Gordon volunteering to secure crash site two. | | [CN] 两名反恐怖部队狙击手，舒哈和葛顿 自愿前往第二坠机地点 Black Hawk Down (2001) |
| The PM is on the verge of signing an international anti-terrorist agreement. | | [CN] 首相就要签署一个国际反恐公约了 The PM is signing an international anti -terrorist agreement. The Whisky Priest (1982) |
| If we're gonna find these people and stop this threat then CTU has to have any possible resources at its disposal. | | [CN] 如果我们希望找到他们并消除威胁， 反恐局必须获得它需要的所有资源。 Day 3: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2003) |
| Give CTU carte blanche. | | [CN] 让反恐局全权负责 Day 3: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2003) |
| By the way... who heads the anti-terrorist unit? | | [CN] 谁负责反恐怖组？ Executive Decision (1996) |
| Trying to figure out who dropped off the dead body. | | [CN] 反恐局 在调查是谁把尸体扔下来的。 Day 3: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2003) |
| The National Security Agency argues it's one of its most important weapons. | | [CN] 国家安全局声称 这是反恐最重要的武器之一 A Higher Echelon (2003) |
| Take Parker to CTU, that's an order. | | [CN] 把帕克押送到反恐局, 这是命令。 Day 3: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2003) |
| All TRAP Unit six, stay low, stay low! | | [CN] 反恐六组，伏低！ 伏低！ Rules of Engagement (2000) |
| An hour ago an attempt to rescue the American hostages held in Teheran ended in disaster for the Army' top- secret antiterrorist special forces. | | [CN] 一条来自一小时前的消息 一次尝试解救困在德黑兰的美国人质 以美军顶级特别反恐部队的失败告终 The Delta Force (1986) |
| Delta wants to wear Oakleys, that's their business. | | [CN] 反恐怖部队爱戴名牌墨镜，那是他们的事 Black Hawk Down (2001) |