| I should say, Senator Worthington Fuller. | | [CN] 对于卷毛弗勒在这儿，我要说 沃辛顿. 弗勒参议员 A Face in the Crowd (1957) |
| Marrying the senator's daughter has nothing to do with it. | | [CN] 和参议员的女儿结婚 与此事没有关系 Strangers on a Train (1951) |
| Senator Griffin is a more important story than even the Mardi Gras. | | [CN] 对我来说 格里芬参议员可比狂欢节要重要 The Tarnished Angels (1957) |
| You see your problem now, senator? | | [CN] 现在知道你的问题了吧，参议员? A Face in the Crowd (1957) |
| There are a couple of senators up here who've really got their teeth into us. | | [CN] 上面有几个参议员 对我们虎视眈眈 Wild River (1960) |
| The entire Senate has the greatest respect for you you know that. | | [CN] 整个参议院对你非常敬重... ...你是知道的 Cheyenne Autumn (1964) |
| By the way, I asked you to check ratings when the senator was on Face the People. | | [CN] 顺便说，参议员见民众的时候 我让你察看一下收视率的 A Face in the Crowd (1957) |
| And if you have no luck there... get me Senator Talmadge of Georgia... and if he isn't in, try Huntley and Brinkley at NBC. | | [CN] 如果那边也没人接 就打给乔治亚州的塔尔马吉参议员 如果他也不在，就试试打给国家广播公司的 亨特利和布林克利 One, Two, Three (1961) |
| Was the letter going to Senator Burnett? | | [CN] 信是要寄给伯内特参议员吗 Was the letter going to Senator Burnett? This Gun for Hire (1942) |
| You just saw a good example of it, Senator. | | [CN] 您已经看到了一个很好的榜样 参议员 Sweet Smell of Success (1957) |
| And now Mike Wallace interviews Senator Worthington Fuller. | | [CN] 现在麦克. 华莱士 采访参议员沃辛顿. 弗勒 A Face in the Crowd (1957) |
| Senator, do you believe in capital punishment? | | [CN] 参议员 您怎么看死刑？ Sweet Smell of Success (1957) |
| Even after the senator had bagged his limit, how he hated to leave that blind. | | [CN] 甚至在参议员的猎物装满了包 他真讨厌没注意这一点 A Face in the Crowd (1957) |
| Miss Graham, Senator Burnett. | | [CN] 格雷厄姆小姐 伯内特参议员 Miss Graham, Senator Burnett. This Gun for Hire (1942) |
| How about an exemption for depreciation of first-class brains, senator? | | [CN] 参议员 有些以往的一流人物 如今逐渐老了 你何不也给 他们进行一番税收豁免 Giant (1956) |
| Lonesome, I don't know anyone in the country who could've won the senator the way you did. | | [CN] 罗瑟姆， 我没见过哪个人能像你 这样赢得参议员 A Face in the Crowd (1957) |
| - I have an appointment at the Senate. | | [CN] -我在参议院有个会 -我知道 The Man with One Red Shoe (1985) |
| Senator Fuller, you mean to tell me that you are not infected with the presidential itch? | | [CN] 参议员沃辛顿. 弗勒，你是告诉我 你不像别人一样想要当总统？ A Face in the Crowd (1957) |
| Senator. | | [CN] 参议员先生 Hard to Kill (1990) |
| Senator, is it not a fact that you have a date tomorrow night for what is known as "Madison Avenue coaching" from Lonesome Rhodes in General Haynesworth's private projection room? | | [CN] 参议院，你为了"麦迪逊大街的指导" 明晚要约见罗瑟姆. 罗德斯， 就在总监海恩斯沃斯的私人放映室 A Face in the Crowd (1957) |
| Well, it's just that it's harder for him to be as simple as he was with all those generals and senators and political big shots hanging around him. | | [CN] 嗯，对他来说像以前一样简单 实在是太难了 在有这么多总监们和参议员们 政治巨头们围着他的时候 A Face in the Crowd (1957) |
| - Tell that to the Senate! | | [CN] -把这话告诉那个参议员 Strangers on a Train (1951) |
| - That's telling them, senator. | | [CN] -确实如此，参议员 A Face in the Crowd (1957) |
| - Hello, senator. | | [CN] -你好，参议员 A Face in the Crowd (1957) |
| Ladies and gentlemen our own Senator Oliver Whiteside. | | [CN] 女士们先生们 我们的... 参议员奥利弗·怀特赛德 Giant (1956) |
| Well, look who's stopping by to chew the fat with us around the old cracker barrel. | | [CN] 看谁顺便来无所不谈和我们一起 嚼肥肉 参议员沃辛顿. A Face in the Crowd (1957) |
| Congressman Black is here to see you, sir. | | [CN] 布莱克参议员前来拜访您，先生 It's a Wonderful Life (1946) |
| The Roman senator, great leader of the knights! | | [CN] 罗马参议院，骑士团的伟大领袖 Paisan (1946) |
| Mr. Senator? | | [CN] 参议员先生? Cheyenne Autumn (1964) |
| Did you run off with a senator's wife? | | [CN] 你跟参议员的太太私奔？ Casablanca (1942) |
| Every six years I become less convinced of that. | | [CN] 没六年我那点儿威望就会少上一大半 （参议员六年一届） Sweet Smell of Success (1957) |
| You rode in on the Senator's shirt-tails, so shut your mouth. | | [CN] 你只是依仗着参议员 闭上你的嘴吧 Sweet Smell of Success (1957) |
| Why are three eastern senators suddenly so concerned about Indians? | | [CN] - 说完了 就这些 为什么三个东部的参议员突然这么关心印第安人了呢? Cheyenne Autumn (1964) |
| - My houseguest, Senator Fuller. | | [CN] -到我家做客的，弗勒参议员 A Face in the Crowd (1957) |
| But I've got a date at my club. Lunch with Senator Fuller. | | [CN] 我在我的俱乐部有约 和参议院弗勒共进午餐 A Face in the Crowd (1957) |
| A senator, an agent and a thing with blonde, wavy hair. | | [CN] 一个参议员 一个探员 一个金发女郎 Sweet Smell of Success (1957) |
| On Sunday, August 13, 1961... the eyes of America were on the nation's capital... where Roger Maris was hitting home runs number 44 and 45... against the Senators. | | [CN] 1961年8月13日，周日 全美国的目光都聚焦在首都 罗杰·马里斯在对阵华盛顿参议员队 的比赛中打出了职业生涯 One, Two, Three (1961) |
| Do senators usually have conferences in automobiles? | | [CN] 参议员们通常在汽车里开会吗? Do senators usually have conferences in automobiles? This Gun for Hire (1942) |
| All neat and tidy for the senator. | | [CN] 为参议员整理的一尘不染 Cheyenne Autumn (1964) |
| Senator, huh? | | [CN] 参议员是吧? Cheyenne Autumn (1964) |
| You never mention business or baseball or television or wage freezes or Senate probes. | | [CN] 你从不提及生意、棒球或电视 或是冻薪、参议院调查 To Catch a Thief (1955) |
| Where's the Senator? | | [CN] 参议员在哪？ Immortal (2004) |
| Like this evening, almost walking out on the senator. | | [CN] 就像今晚你差点离开参议员 A Face in the Crowd (1957) |
| Senator Griffin, who's keen to run against Hoover, is at the St Charles Hotel... | | [CN] 正与胡佛竞争的参议员格里芬 下榻圣查尔斯酒店... The Tarnished Angels (1957) |
| Make a pretty story, the senator's daughter involved with a married man. | | [CN] 想想看吧 参议员的女儿和一个已婚的男人 Strangers on a Train (1951) |
| - Mm-hmm. | | [CN] 嗯哼 州参议员小康拉德·奥哈拉 I Married a Witch (1942) |
| Well, the leg on the senator's chair seems to be stuck. | | [CN] 参议员坐的椅子的腿好像卡住了 Cheyenne Autumn (1964) |
| - Don't let the Senator pay that check. | | [CN] -别让参议员付账 Sweet Smell of Success (1957) |
| Senator, I'm a professional. | | [CN] 参议院，我是专业人士 不得不在屏幕上看着个人， A Face in the Crowd (1957) |
| Now, Senator, I have a boyfriend. | | [CN] 参议员 我有男友了 Now, Senator, I have a boyfriend. This Gun for Hire (1942) |