| Hello, Commendatore. | | [CN] 你好，卡门多 8½ (1963) |
| Carmen! | | [CN] 《卡门》！ Bed & Board (1970) |
| 30 bucks and don't call me Carmen, I'm Cristal! | | [CN] 30美元别叫我卡门，我是克里斯塔尔！ What Have I Done to Deserve This? (1984) |
| My nanny Carmen does it every year. | | [CN] 我保姆卡门年年做 Poison for the Fairies (1985) |
| That's Sam Ruspoli, Carmen Winters, Stone Livingston. | | [CN] 罗山姆, 温卡门, 林史东 这是福巴德 Wall Street (1987) |
| - Carmen? | | [CN] - 卡门？ Submission (1976) |
| Carmen. | | [CN] 卡门 One for the Money (2012) |
| - Thanks, nothing! | | [CN] 谢谢你，卡门不用谢 What Have I Done to Deserve This? (1984) |
| Carmen! | | [CN] 卡门！ Aftershock (2012) |
| Carmen, for heaven's sake, there's no reason why... ls she coming back, now? | | [CN] 卡门 看在老天份上 没理由... 她回来了？ Submission (1976) |
| All right. He's coming. Get them back. | | [CN] 卡门，叫他们退后 他举白旗了 Dog Day Afternoon (1975) |
| - Is he yours? | | [CN] - 卡门的儿子吗 One for the Money (2012) |
| Carmen, it's Nora. | | [CN] 卡门 我是诺娜 Loaded Guns (1975) |
| Hey, Carmen... | | [CN] 嘿! 卡门! Killshot (2008) |
| - Rick and Carmen... | | [CN] - 瑞克和卡门... The Blue Dahlia (1946) |
| - Carmen Montenegro. | | [CN] -卡门·门的内哥罗 The Cheap Detective (1978) |
| Carmen. | | [CN] 卡门 Mimic: Sentinel (2003) |
| To me, you're Carmen. | | [CN] 对我而言，你就是卡门 What Have I Done to Deserve This? (1984) |
| Hello, Carmen. | | [CN] 您好，卡门。 The Cobbler (2014) |
| Oh, the Commendatore, he shouldn't have bothered. | | [CN] 哦，卡门多，本不该麻烦他的 8½ (1963) |
| Carmen? | | [CN] 卡门？ Submission (1976) |
| I don't know yet. Bye, Carmen. | | [CN] 我还不知道 再见卡门 Loaded Guns (1975) |
| - Carmen! | | [CN] - 卡门！ Submission (1976) |
| The key to this door, Carmen. The key! | | [CN] 这门的钥匙 卡门 钥匙！ Submission (1976) |
| Dismantle Carmen? | | [CN] 拆除卡门？ Around the World in 80 Days (2004) |
| And a kiss on the lips from Carmen Miranda. | | [CN] 而在唇上的热吻 从卡门米兰达。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982) |
| How many times do I have to tell you, Carmen? | | [CN] 我必须告诉你多少次 卡门？ Submission (1976) |
| - Carmen? | | [CN] -卡门 Darling Companion (2012) |
| Camaretti has problems. | | [CN] 卡门特接球出问题 他漏接了！ Camaretti has problems. The Natural (1984) |
| Some Camembert cheese? | | [CN] 卡门贝干酪？ （卡门贝，法国西北一村庄） Wings of Desire (1987) |
| Good afternoon, Carmen. | | [CN] 下午好 卡门 The Night Heaven Fell (1958) |
| Carmen... | | [CN] 卡门... Girl with a Suitcase (1961) |
| - Do I? Big spender. - Who is Monsieur Camembert? | | [CN] - 谁是卡门芝士先生？ Irma la Douce (1963) |
| You're out there all night, you sleep all day. If only Monsieur Camembert were still around. | | [CN] 要是卡门芝士先生还在就好了 你记得他吧？ Irma la Douce (1963) |
| - It says Carmen Martinez... | | [CN] 上面写的是 "卡门·马蒂尼兹" What Have I Done to Deserve This? (1984) |
| I think Carmen baked a cake for you. | | [CN] 我想卡门为你烤了蛋糕 Poison for the Fairies (1985) |
| Carmen started it. | | [CN] 是卡门先动手的 Carmen (2003) |
| - Carmen... | | [CN] 卡门! Carmen (2003) |
| You like guys and girls or girls? | | [CN] 你男人女人都喜欢？ 我阿姨也叫卡门 Sea of Love (1989) |
| Now calm down honey, maybe they're out saying good night to Carmen. | | [CN] 冷静 亲爱的 也许她们出去找卡门 I Saw What You Did (1965) |
| Carmen. | | [CN] 卡门 Darling Companion (2012) |
| That's Carmen. Go ahead, pet her. | | [CN] 是卡门 去摸摸她 I Saw What You Did (1965) |
| - Needs some salt, Carmen. | | [CN] - 需要加点盐 卡门 Submission (1976) |
| -He liked Carmen Domingo. | | [CN] -他喜欢卡门·多明戈 Cry of the City (1948) |
| What? | | [CN] (卡门) 什么？ Spy Kids 3-D: Game Over (2003) |
| Last week, at the performance of Carmen, I played a sour note. | | [CN] 上周在演奏卡门时 我弹的调子太差了 Ninotchka (1939) |
| Carmen! | | [CN] 卡门！ Asylum of the Daleks (2012) |
| Please, Carmen, forgive me! | | [CN] 卡门, 原谅我吧 Carmen (2003) |
| Carmen! | | [CN] 卡门! The Umbrellas of Cherbourg (1964) |