57 ผลลัพธ์ สำหรับ *南山*
หรือค้นหา: 南山, -南山-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
南山[Nán shān, ㄋㄢˊ ㄕㄢ,  ] Nanshan or Namsan, common place name; Nanshan district of Shenzhen City 深圳市, Guangdong #14,840 [Add to Longdo]
南山[Nán shān qū, ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄑㄩ,    /   ] Nanshan district of Shenzhen City 深圳市, Guangdong #35,123 [Add to Longdo]
寿比南山[shòu bǐ Nán shān, ㄕㄡˋ ㄅㄧˇ ㄋㄢˊ ㄕㄢ, 寿    /    ] Live as long as Mt Nan! (成语 saw, conventional greeting); We wish you Happy Birthday and many more of them. #60,301 [Add to Longdo]
南山矿区[Nán shān kuàng qū, ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄎㄨㄤˋ ㄑㄩ,     /    ] (N) Nanshankuang (area in Xinjiang) #662,683 [Add to Longdo]
南山[Ān nán shān mài, ㄢ ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄇㄞˋ,     /    ] old term for Truong Son Ra 長山山脈|长山山脉, mountain range forming the border between Vietnam and Laos and Kampuchea [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
南山[なんざん, nanzan] (n) southern mountain #16,237 [Add to Longdo]
南山の寿[なんざんのじゅ, nanzannoju] (n) longevity [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our plan was Namsan Tower. [CN] 約定地點是南山 Episode #1.21 (2014)
Bottoms up! [CN] 福如东海 寿比南山 The Village of No Return (2017)
Over the following two days, additional battles will be fought in the Ia Drang valley engaging even more NVA soldiers. [CN] 在接下来的2天 大南山谷的战斗仍在继续着 但战斗对北越士兵越来越不利了 Vietnam in HD (2011)
There's an army massing in the Southern mountains. [CN] 南山那边发现大规模军队 Rocky Road (2014)
IA DRANG VALLEY Day two of battle. [CN] 南山谷 战斗的第二天 Vietnam in HD (2011)
In September 2008, the bankruptcy of the U.S. Investment bank Lehman Brothers and the collapse of the world's largest insurance company, AIG, triggered a global crisis. [CN] 隨著美國投資銀行雷曼兄弟的破產 - 和世界最大的保險企業 AIG 的崩潰 - (台灣為南山人壽) 一場全球性的金融危機爆發了 Inside Job (2010)
Then I knew why you left early at Namsan. [CN] 今天到了公司才知道的 啊 所以在南山那么急着走的 Episode #1.10 (2012)
You should always wear your doctors gown. [CN] 挺着肚子比南山还高 却穿着手术服到处乱走 患者们看着能不感到不安吗 Episode #1.14 (2016)
I'm just proposing a toast. I wish you good luck and good health [CN] 恭喜你, 恭喜你福如東海, 壽比南山 Huan chang (1985)
Until Great Birnam Wood to high Dunsinane Hill shall come against him. [CN] 除非大伯南的树林跑到了 高高的邓锡南山上去 Macbeth (2015)
Moving boulders One thousand pounds on my back [CN] 运石南山,千斤在肩 The Emperor's Shadow (1996)
lwishyou ahappybirthday [CN] 祝你們年年有今天,壽比南山 Qing chun 1000 ri (1982)
I'm with the South Hills Gas Company. [CN] 你好 我是南山煤气公司的 Fallout (2013)
Of course. But the politicians never let us finish. [CN] 我同意,但他们的政策无法让 军队马放南山 Patton (1970)
Shenzhen, Nanshan [CN] 深圳. 南山 Triad Election (2006)
Master. I wish you a most auspicious birthday. [CN] 师傅,祝您福如东海,寿比南山 The Last Tycoon (2012)
with this Montagnard army of his [CN] 和他的這支越南山民軍一道 Apocalypse Now (1979)
FIRE FALCON Ia Drang Valley. [CN] 重火力点 代号: 猎鹰 大南山 Vietnam in HD (2011)
You were at South Mountain Arena yesterday trying to buy a gun from that asshole in the snack shop. [CN] 你昨天在南山区 想从快餐店那个混蛋那里买枪 Mayham (2006)
We wish you good fortune... and great health. [CN] 我祝您福如东海 寿比南山 Fearless (2006)
They've gone up to Sanhuan Flyover and back to Gaokai. [CN] 南山路,上三环高架桥,转回高开路 Drug War (2012)
We went to Namsan. [CN] 去了南山 Lovers of 6 Years (2008)
South Hill, Virginia. [CN] { \pos(87, 220) }弗吉尼亚州 南山 On the Road (2012)
But you just left up at Namsan. [CN] 南山也是就那么直接走了 Episode #1.10 (2012)
- First, go to Namsan together. [CN] -南山高塔 Episode #1.4 (2010)
Tell us about it. [CN] 在这里也祝大家 福如东海 寿比南山 The Village of No Return (2017)
He waited on the southeast ridge, on the Balcony for the first people that came back, over. [CN] 他在东南山脊的"平台"那 He waited on the southeast ridge, on the Balcony 等第一批回去的人 完毕 for the first people that came back, over. Everest (2015)
Onthewaythere, shouldstopatNamsan? [CN] 去的路上能不能经南山 Steal My Heart (2013)
Namsan... [CN] 南山... Lovers of 6 Years (2008)
Those were out on the ground off the South Ridge of Roy McNary's land. [CN] 这些都是摆在地上关闭 南山脊罗伊麦克纳里的土地。 Frontera (2014)
Now he's crossed into Cambodia with this... [CN] 現在 他率領越南山民軍 Apocalypse Now (1979)
The two are going to Ta Nan Shan [CN] 他们两位明天要去大南山 On the Run (1988)
When escorted, she said she wanted stop at Namsan. [CN] 被押送的时候说要兜风去了南山 Steal My Heart (2013)
Hyah! [CN] 南山大虫@xyxzy Home on the Range (2004)
May you live long. [CN] 祝您寿比南山 Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
And South-East Ridge as well. [CN] 还有东南山脊那 And South -East Ridge as well. Everest (2015)
Apples... [CN] 南山北边朝西的东墙 校对: Pocketful of Miracles (1961)
UPI reporter Joe Galloway is surveying the aftermath at landing one X-ray in the Ia Drang valley. [CN] 合众国际社记者乔・加洛韦由于大南山谷战争 Vietnam in HD (2011)
Happy birthday, benefactors! [CN] 希望施主福如东海,寿比南山 Tai-Chi Master (1993)
Mr. Zhang, may you live as long as South Mountain. [CN] 张公公,您寿比南山 Farewell My Concubine (1993)
IA DRANG VALLEY Day three of battle. [CN] 南山谷 战斗的第三天 Vietnam in HD (2011)
Have you been to Namsan park? [CN] 你去過南山公園嗎 Episode #1.11 (2010)
Pay your respect. Happy birthday Chairman Lok. [CN] 叫人吧 乐少,福如东海,寿比南山 Triad Election (2006)
Thank you, chief! [CN] 在这里也祝大家 福如东海 寿比南山 The Village of No Return (2017)
they believe that if a couple comes up to Seoul Tower and turns the keys together on their locks and then throws the keys over the bridge and turns the keys together on their locks and then throws the keys over the bridge [CN] 只要情侣把刻有自己名字的锁 锁到南山塔的墙上 然后把钥匙丢掉 这样一来 任何人都无法把这对情侣分开 Hello Stranger (2010)
when the snow melts, they move on. the next day, he'll head out to hunt again. [CN] 它们仰赖日照较多的 向南山坡贫瘠草地维生 Kamtschatka (2009)
May your longevity high as the Mountain. [CN] 寿比南山... ... 高。 Peony Pavilion (2001)
Have some more wine. [CN] 福如东海 寿比南山 The Village of No Return (2017)
Hope your mother have a happy birthday. Live long and happy. [CN] 祝你妈妈福如东海,寿比南山 Century of the Dragon (1999)
Go straight ahead, turn right to Deming for Nanshan Road. [CN] 直走,右转德明路,去南山 Drug War (2012)

Time: 0.0217 seconds, cache age: 3.761 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/