70 ผลลัพธ์ สำหรับ *南北*
หรือค้นหา: 南北, -南北-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
南北[nán běi, ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ, 南 北] north and south #5,575 [Add to Longdo]
南北朝[Nán běi cháo, ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄔㄠˊ, 南 北 朝] Northern and Southern dynasties (420-589) #33,609 [Add to Longdo]
南北极[nán běi jí, ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄐㄧˊ, 南 北 极 / 南 北 極] south and north poles #86,802 [Add to Longdo]
南北韩[nán běi Hán, ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄏㄢˊ, 南 北 韩 / 南 北 韓] North and South Korea #178,892 [Add to Longdo]
南北美[Nán Běi Měi, ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄇㄟˇ, 南 北 美] North and South America [Add to Longdo]
魏晋南北朝[Wèi Jìn Nán Běi Cháo, ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄔㄠˊ, 魏 晋 南 北 朝 / 魏 晉 南 北 朝] Wei, Jin and North-South dynasties; generic term for historic period 220-589 between Han and Sui [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
南北[なんぼく, nanboku] (n) south and north; (P) #3,166 [Add to Longdo]
南北戦争[なんぼくせんそう, nanbokusensou] (n) (US) Civil War #11,786 [Add to Longdo]
東西南北[とうざいなんぼく, touzainanboku] (n) east, west, south and north [Add to Longdo]
南北朝[なんぼくちょう, nanbokuchou] (n) Northern and Southern Dynasties (in Japan [Add to Longdo]
南北朝時代[なんぼくちょうじだい, nanbokuchoujidai] (n) period of the northern and southern dynasties (in China, 5th-6th c. CE in Japan, 1336-92) [Add to Longdo]
南北問題[なんぼくもんだい, nanbokumondai] (n) North-South problem; (P) [Add to Longdo]
魏晋南北朝時代[ぎしんなんぼくちょうじだい, gishinnanbokuchoujidai] (n) Wei, Jin, and Southern and Northern Dynasties period (220-589 CE) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.アメリカの高校生で、南北戦争が１８６１年から１８６５年までの間に起こったことをしらないものが多い。
This book gives a good picture of life in America during the Civil War.この本は南北戦争中のアメリカの生活を生き生きと描いている。
The novel is centered on the Civil War.その小説は南北戦争を軸にしている。
I wonder when the Civil War started.南北戦争はいつ始まったのかしら。 [ F ]
Japan is a very long country from north to south.日本は南北に長い国です。
He authored a history of the Civil War.彼は南北戦争の歴史書を書いた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# And now my name is known across the land # [CN] # 现在我的名字 传遍大江南北 # Goon (2011)
Mystic falls, the cli war era. [CN] 南北戰爭時期的神秘瀑布鎮 Bloodlines (2010)
Except the Civil War. That was pure racism. [CN] 只除了南北战争，纯粹是种族歧视 Easy A (2010)
Arsenic was used for embalming back in the Civil War. [JP] ヒ素は南北戦争中 防腐剤として使われた The Last Witch Hunter (2015)
He grew rich on the munition demands of the civil war. [JP] 南北戦争中 軍需品で財を成してね Get Me a Lawyer (2007)
The Civil War, has it already ended? [JP] 南北戦争... それはもう終わったかな？ Live for Life (1967)
His family was among the first to settle in Bon Temps and he bravely fought for Louisiana in the War for Southern Independence. [JP] ご一族は ボン･タン最初の入植者で 彼はルイジアナ州のために 南北戦争で戦いました Sparks Fly Out (2008)
That the Civil War, all wars, they turn everything upside down. [JP] 南北戦争も 戦争は何時も 何もかも目茶苦茶にする The Vest (2011)
Latitude, distance from the equator. That's north or south. [CN] 而纬度则表明距赤道的距离，判断南北半球 The Raven (2012)
You have amassed wealth, fame, and notoriety, based upon your story of survival. [CN] 凭着一张能把牛吹上天的大嘴 你发大财 做名人 红遍大江南北 Saw 3D: The Final Chapter (2010)
Are you planning to start a war, sir? [CN] 难道你是想挑起南北韩的战争 Airiseu: Deo mubi (2010)
North-south. [CN] 南北。 Mandrake (2010)
When I went to war in 1862. [JP] 南北戦争へ行った1862年です Sparks Fly Out (2008)
I tried to enlist, both sides. [CN] were you in the army? 我南北军队都报过名 I tried to enlist, both sides. Episode #1.2 (2012)
Well, you know, since I just returned from active duty in the Civil War that actually sounds very appealing. [JP] 南北戦争に従軍して 戻って以来 実際 魅力的な話だが Ted (2012)
Ward C is inside a Civil War fort? [JP] C病棟は南北戦争の砦の中ですよね? Shutter Island (2010)
It's a native of the coastal plains of North and South Carolina in America - [CN] 它的原产地是美国 在南北卡罗莱纳的海岸平原 Solving the Secrets (2012)
Were you in the Civil War? [JP] 南北戦争は？ The First Taste (2008)
Hostility is not the answer anymore. [CN] 南北已经坐到一起了 The Secret Reunion (2010)
Look for the one that runs north-south. [CN] 寻找那些跑南北的人。 Mandrake (2010)
This is top-notch. This is classic rock. [CN] 当年这首歌红遍大江南北 堪称摇滚乐的经典啊 A Fantastic Fear of Everything (2012)
The Persian attack will come from both the north and the south. [JP] ペルシャが 南北両面から攻撃してくる 300: Rise of an Empire (2014)
There's no north, no south- [CN] 没有南北之分 There's no north, no south- Episode #1.1 (2012)
The Civil War had cut the communication between north and south [CN] 因为南北消息完全不通了 I Wish I Knew (2010)
Repeat. [CN] 南北停战根据停战协议5条63款 The Front Line (2011)
You're a Civil War re-enactor. [JP] 南北戦争を再現してるグループの一員か Wedding in Red (2013)
Oh, and on our honeymoon, we're gonna take a real train ride all the way across the country till we can't go no more. [CN] 到了我们的蜜月 Oh, and on our honeymoon, 我们就来次真正的火车旅行 we're gonna take a real train ride 走遍大江南北直到我们精疲力尽 all the way across the country till we can't go no more. Episode #1.1 (2012)
Which I really like because it ties it to the first reconstruction after the Civil War... to show that there is a continuum... there is a constant struggle on the part of African-Americans in the South... to claim their freedom, their liberty. [CN] 因此它紧密联系着 南北战争后的第一次重建... 显示出一种连续性... Spring Breakers (2012)
Would that have been with the blue and some in gray? [JP] それって南北戦争かい？ The Cabin in the Woods (2011)
Carpetbaggers, huh? Yeah. [CN] 指南北战争后利用南方 不稳定局势投机牟利，从北方到南方的投机家】 The Gang Gets Trapped (2011)
Goes back to the Civil War. [JP] 南北戦争の頃は The Returned (2014)
The end of the Civil War,  [CN] 南北战争之后 The Magic of Belle Isle (2012)
Latitude, distance from the equator. That's north or south. [JP] 緯度は赤道との 南北の距離を表す The Raven (2012)
From this period there remain vast icy regions at the north and south poles of the globe. [CN] 从这时期以后 地球上只有南北两极还存留大面积冰盖 Planet Ocean (2012)
Oh, I'm talking about the War of Northern Aggression. [JP] これは南北戦争の 話だ Down the Mississippi (2015)
It is a little overwhelming. it was constructed during the Civil War [JP] ここは、少し威圧的です 南北戦争の間に建てられました Shutter Island (2010)
Robert... [CN] 以下所提名字皆为南北战争时南方著名将领 罗伯特·E·李 Durant, Nebraska (2012)
You don't got to be Stonewall Jackson to know you don't want to fight in a basement. [JP] ストーンウォール・ジャクソン（南北戦争の勇将)じゃ なくたって、地下で戦うのはまずいってことくらい 分かりそうなもんだぜ。 Inglourious Basterds (2009)
The isthmus of Panama emerges to connect North and South America, cleaving the connection between the Atlantic and the Pacific, disrupting ocean currents and tipping the world even more towards an ice age. [CN] 巴拿马地峡的出现， 把南北美洲连系起来， 劈开了大西洋与太平洋的连系， 截断了海洋海流 History of the World in 2 Hours (2011)
He exported goods to Hong Kong. [CN] 在香港文咸西街经营南北行生意 The Grandmaster (2013)
The Poles, North and South, may seem very remote, but what is happening here is likely to have a greater effect upon us than any other aspect of global warming. [CN] 极地地区，无论南北，看似遥远 但是这里所发生的 对我们所产生的影响很可能比 On Thin Ice (2011)
Iris has influence over both South and North. [CN] IRIS这个组织的影响力 浸透到南北韩两面 Airiseu: Deo mubi (2010)
Well, my character is Bartolome de las Casas. [CN] 我的角色是 巴托洛梅·德拉斯·卡萨斯 16世纪西班牙多明我会教士 曾致力保护西班牙帝国治下的南北美洲印第安人 巴托洛梅·德拉斯·卡萨斯 Even the Rain (2010)
I learned about the Civil War and sexually transmitted diseases. [CN] 我学了南北战争的历史 还有性传播疾病 Excision (2012)
What was it like in the civil war? [CN] 南北战争时是什么样子？ Riverworld (2010)
Bullets flew north-south. The blood splattered east-west. [CN] 子弹沿南北方向飞过来 血迹沿东西方向飞溅 Flypaper (2011)
THE GRASS POINTS NORTH AND SOUTH. [CN] 草 分南北。 The Adventures of Mickey Matson and the Copperhead Treasure (2016)
If he wins that, he'll go on to fight the best fighters in North and South America. [JP] リノ リノ そこで勝利すれば 南北米大陸の優秀選手と対戦 CounterPunch (2017)
AND THEN THE BLADE OF GRASS SHOULD POINT SOUTH AND NORTH. [CN] 然后一棵小草 应该指向南北。 The Adventures of Mickey Matson and the Copperhead Treasure (2016)
She didn't know why North and South Korea were different countries. [CN] 她不知道为什么南北朝鲜是两个国家 Game Change (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary
南北[なんぼく, nanboku] Sueden_und_Norden, Nordsued- [Add to Longdo]

Time: 0.0388 seconds, cache age: 19.394 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/