28 ผลลัพธ์ สำหรับ *協商*
หรือค้นหา: 協商, -協商-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
协商[xié shāng, ㄒㄧㄝˊ ㄕㄤ, 协 商 / 協 商] to consult with; to talk things over; agreement #3,843 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
協商[きょうしょう, kyoushou] (n, vs) negotiation; agreement [Add to Longdo]
協商国[きょうしょうこく, kyoushoukoku] (n) allies [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When it's appropriate, I'll consult the people I need to consult with. [CN] 適當的時候 我會跟必要的人員協商 I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
This is the message that you sent to the rest of the world and then you wonder why we don't want to negotiate. [CN] 國務卿先生 這就是你向全世界傳達的信息 你還問我們為什么不想協商 Day 8: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2010)
Lesson number one, Poppy. To me negotiation is like a nightclub. [CN] 第一課, 鮑碧 對我來說協商就如同夜店一樣 Wild Child (2008)
"has always been its attempt to cure with nothing but speeches [CN] 「問題必須經過協商才能解決」 Tristana (1970)
- Can't you make a deal with the landlord? [CN] - 你就不能和房東協商一下？ - 付他錢？ 沒門 My Queen Karo (2009)
It's why you took the case, it's why you hid a witness, and it's why you negotiated a settlement in bad faith. [CN] 所以你接了這案子 藏了個證人 協商好了和解條件 卻出爾反爾 Unfinished Business (2013)
Need to put in my card. [CN] 那麼你們之間協商一下 Tunnel (2016)
It's my duty to break off all negotiations, even if it comes to pistols or swords! [CN] 打破協商是我的指責， 即使是使用武力！ 榮譽屬於我！ Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
Let's just call it even and get a new TV. [CN] 就用一個最新型電視來協商完畢吧 I Steal Peeks at Him Everyday (2013)
Then, God willing, we can negotiate a truce with the Allies and save Europe from total destruction. [CN] 到時, 若情況許可 我們就與同盟國協商, 拯救歐洲 Valkyrie (2008)
I handled clients, administration. [CN] 我負責和客戶的協商與管理 The Red Mile (2011)
Everything about him is a negotiation. [CN] 他的一切就是生意協商 Manhattan Vigil (2012)
The studio suspended negotiations this morning. [CN] 製片廠今早暫停了談判協商 The Majestic (2001)
By mutual agreement, we shall hear brief, final statements,  [CN] 經雙方協商一致 我們將聽取簡短的最終陳述 Lincoln (2012)
I will make the scene, and you negotiate. [CN] 死皮賴臉的事情我來幹 協商由你來就行 Episode #1.7 (2014)
Then you got more than an ongoing negotiation. [CN] 你得到的不只是持續協商 Runner Runner (2013)
If you're making cuts in my department, you need to consult with me. [CN] 你要在我的部門裁員 必須跟我協商 I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
What were his first words to the world? [CN] 我跟總部協商好了 Tunnel (2016)
Without Americans on the ground-- [CN] 提議進行協商 Day 8: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2010)
It's an ongoing negotiation. [CN] 我們還在持續協商 Runner Runner (2013)
NARRATOR: [CN] 保爾森和伯南克並沒有同他國政府協商 - Inside Job (2010)
Dismiss your people tell them the negotiations are in progress [CN] 把你的人解散了，告訴他們現在正在協商 The Professional (2003)
...between our respective firms... [CN] ...的第一次協商... Grand Hotel (1932)
Well, gentlemen, since June 11 of this year... when the first negotiations for a merger were entered... [CN] 哦, 先生們, 自從今年六月十一日, ... 我們兩個公司之間 關於合併的第一次協商 -- Grand Hotel (1932)
We're negotiating, arguing, and meanwhile... a thousand people are waiting, trucks and vodka... [CN] 我們協商，爭吵，同時... 有一千人在等著 拖拉機和伏特加... Man of Marble (1977)

Time: 0.0217 seconds, cache age: 37.038 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/