23 ผลลัพธ์ สำหรับ *十把*
หรือค้นหา: 十把, -十把-

EDICT JP-EN Dictionary
十把一絡げ;十把一絡[じっぱひとからげ;じゅっぱひとからげ, jippahitokarage ; juppahitokarage] (n, adj-no) lumping together all sorts of things; making sweeping generalizations; dealing with various things under one head [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.十把一からげにしないで、もう少し個別案件をきちんと検討してくださいよ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He had like twenty guitars that all... [CN] 他有差不多二十把吉他... Night of the Wolf (2014)
We get you the guns. [CN] -十把 -九把 10. Say Yes (2017)
I can't return to Mexico at least not until I have the 10 machine-guns. [CN] 我不能回去墨西哥... 至少要等到我拥有十把机关枪 Django (1966)
Can I see more data to figure out the market trend? [CN] 但是百家乐有几十把来捉路，你才一天 Life Without Principle (2011)
Steady we've got weapons [CN] 你放心啦！ 我們這裡幾十把傢伙保護著你 A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
There were twenty guns, here in this hall. We fired one, the other was handed. [CN] 有二十把槍，我們開一槍就換另一把再來 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
Last night I played cards. In the first eight games, I won about $8, 000. [CN] 前十把我赢了八千多 My Wife Is a Gambling Maestro (2008)
With ten of these it would be easy to go back to Mexico. Right, Hugo? [CN] 如果有十把这种武器 要回去墨西哥就很容易吧，雨果？ Django (1966)
20. [CN] -十把 Say Yes (2017)
Yes. [CN] 二十把 猫归我 20. Say Yes (2017)
- 9. [CN] 我们留十把 为了找更多的枪 We're keeping 10 for ourselves - - to find more. Say Yes (2017)
This is the tenth [CN] 这次是第十把 Adventure of the King (2010)
Win dozens of watermelon knife [CN] 打赢了几十把西瓜刀 Kung Fu Jungle (2014)
- I get a way with words, as you know. [CN] - 你可以叫我十把刀 A Monster in Paris (2011)
Yeah but it's just a blanket statement that you don't like jazz. [JP] それじゃ 十把一絡げすぎる La La Land (2016)
Starting from the purchase from the farm the value of the stock will snowball continuously until it hits the streets [CN] 从农民那儿收一美元的鸦片 到了欧美 就像玩百家乐，连开十把 Protégé (2007)
Gave up the Feds. Everything. [CN] 一五一十把联邦探员招出来 Miami Vice (2006)
How can I lose 10 hands in a row? [CN] 我怎么会连输十把？ The Spirit of Vegas (2011)
Alack, there lies more peril in thine eye than 20 of their swords. [CN] 你的眼睛比二十把劍還厲害 Shakespeare in Love (1998)
It's really a Royal Sword. [CN] 你最好一五一十把真相说出来 Hail the Judge (1994)

JDDICT JP-DE Dictionary
十把[じっぱ, jippa] zehn_Buendel [Add to Longdo]

Time: 0.0246 seconds, cache age: 69.945 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/