4 ผลลัพธ์ สำหรับ *十年一日*
หรือค้นหา: 十年一日, -十年一日-

EDICT JP-EN Dictionary
十年一日[じゅうねんいちじつ;じゅうねんいちにち, juunen'ichijitsu ; juunen'ichinichi] (n) without intermission for ten (long) years; with constancy of purpose for ten (long) years; in the same old rut for years on end [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're stuck in the same dead-end job. You have been for years. [JP] 十年一日のごとく 不毛な仕事を続け... Yes Man (2008)
Oh, my God, the same old thing. [JP] ああまるで十年一日 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Plus ça change, am I right? [JP] 十年一日、そうじゃない？ The Grand Budapest Hotel (2014)

Time: 0.0291 seconds, cache age: 17.561 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/