| Without a screenplay I won't do it. | | [CN] 给我好好写个剧本 不然我不干 Why Don't You Play in Hell? (2013) |
| Are you trying to make a play for my girl? | | [CN] 你想给我女儿写个剧本吗? King Lear (1987) |
| A movie script? | | [CN] 一个电影剧本？ Get Shorty (1995) |
| Contend for the manuscript that strives for the freedom and the liberation | | [CN] 争自由谋解放的剧本 Song at Midnight (1937) |
| Is writing scripts fun? | | [CN] 写剧本好玩吗？ Wanee & Junah (2001) |
| Listen, my dear girl, when it comes to playwriting, you don't know your - your dear little elbow from a barrel of flour. | | [CN] 美女 说到剧本创作你跟本 一丁点儿都不懂 Design for Living (1933) |
| The third act is marvelous. I've never written anything better. | | [CN] 第三幕精彩之极 我从没写过这么棒的剧本 Design for Living (1933) |
| Sorry | | [CN] 你的弟子剧本写完了？ Final Take: The Golden Age of Movies (1986) |
| I have to finish the script first... | | [CN] 小仓君，我看了你弟子写的剧本 Final Take: The Golden Age of Movies (1986) |
| Now this manuscript has already been prepared well | | [CN] 现在这个剧本已经印好了 Song at Midnight (1937) |
| Written and directed by Ali Khamraev | | [CN] 剧本及导演: 阿里 -卡姆拉耶夫 I Remember You (1985) |
| -Right! | | [CN] 没有安排好的剧本 Bye Bye Mr. Perfect (2016) |
| - I've been critically acclaimed. - Because of the way I do it. No, no. | | [CN] 我把你带出剧本 ， 把你演活 The Purple Rose of Cairo (1985) |
| Didn't you write in jail? I'll write it by the New Year | | [CN] 剧本写完了？ Final Take: The Golden Age of Movies (1986) |
| The reason for everything, the world, the universe. | | [CN] 莱文 他们合作写电影剧本 我说的是更大的事情 The Purple Rose of Cairo (1985) |
| Oh, that's a Demi Moore, John Grisham movie. Yeah. | | [CN] 哦 是Demi Moore演的 John Grisham写的剧本 The End of the Tour (2015) |
| I wrote very many manuscripts | | [CN] 我写过了许多许多的剧本 Song at Midnight (1937) |
| You know, I reviewed that script last night and I was not satisfied. | | [CN] 那是好笑 昨晚我已经看过剧本了 我不满意 Man on the Moon (1999) |
| Script: | | [CN] 剧本: Mournful Unconcern (1987) |
| GREAT SCRIPT. | | [CN] 和优秀的剧本 Side by Side (2012) |
| I've been listening to these half-witted dramas of yours for 11 years! | | [CN] 我听你读那些瞥脚剧本都十一年了 Design for Living (1933) |
| I would write a script by myself | | [CN] 我会自己写剧本 Akutoku no sakae (1988) |
| - Learn your lines, okay? | | [CN] - 多看看剧本, 好吗? Dare (2009) |
| OK, where are the fucking pages? | | [CN] 剧本在哪 At the Movies (2012) |
| - Read the script. | | [CN] - 照着剧本念 The Gang Goes Jihad (2006) |
| IT--IT WAS A SCRIPT. | | [CN] 那是剧本 New Nightmare (1994) |
| That's a very funny play you've got in there, in spots. | | [CN] 你的剧本相当搞笑啊 Design for Living (1933) |
| No, there is not. | | [CN] 按照惯例 本节目完全无剧本 New Boys, New Girls, New City (2015) |
| A p ay, sir. | | [CN] 一个剧本, 先生. King Lear (1987) |
| But on the other hand if you stayed here, you could finish your new play. | | [CN] 但是如果你留下 就有时间创作新剧本了 Design for Living (1933) |
| There's a play we're trying to make anytime, sir. | | [CN] 这里有个剧本我们可以随时拍摄, 先生. King Lear (1987) |
| I'll put the way I'm feeling today into my writing. | | [CN] 我会把我今天的感觉写进我的剧本里 Seven Psychopaths (2012) |
| I always remember that our play was written... on that old Remington Number 2 typewriter... and on a never-to-be-forgotten diet of frankfurters. | | [CN] 我一直记得我们的剧本是用 那台老旧的雷明顿2号打字机写的 还有那令人难忘的美味法兰克福香肠 Design for Living (1933) |
| Me? | | [CN] 我 我可能写了剧本 Cirque du Freak: The Vampire's Assistant (2009) |
| -No. | | [CN] -完全没有剧本 Eenie Meenie Miney Mo (2015) |
| - So you don't get cross. | | [CN] 你读剧本时才不会恼火... Law of Desire (1987) |
| It's the script. | | [CN] - 剧本 King Kong (2005) |
| And according to them, you die here. | | [CN] 按照剧本 你得死 The Target (2014) |
| Come on. | | [CN] 开玩笑的 我都帮莱斯莉背了一个月剧本了 Come on. Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014) |
| I write unproduced plays. And very good of that kind. | | [CN] 我写的剧本无一成功 太厉害了 Design for Living (1933) |
| Just Roger. He keeps blowing his lines! | | [CN] 是罗杰 他老是篡改剧本 Who Framed Roger Rabbit (1988) |
| That's all-important to a heroine. | | [CN] 女主角专属的剧本 Why Don't You Play in Hell? (2013) |
| To hand over my play. | | [CN] 去交我的剧本 Young Andersen (2005) |
| You always said you loved that script. | | [CN] 你老是说你爱剧本的 Contempt (1963) |
| As a writer | | [CN] 我只负责写剧本 House on Fire (1986) |
| Not "your" play, "the" play. | | [CN] 不是"你的"剧本, "这个"剧本. King Lear (1987) |
| That last line wasn't in the script. Well, sit down, boys. | | [CN] 最后一句不在剧本里 好了, 坐下吧, 先生们 I Wake Up Screaming (1941) |
| Director and Writer Majid Majidi | | [CN] 导演兼剧本 马基麦吉迪 The Color of Paradise (1999) |
| Oops, the adapter. | | [CN] 啊 不对 改编剧本 Venus in Fur (2013) |
| Roger, read the script. Look what it says. | | [CN] 罗杰 看看剧本 看看上面怎么说的 Who Framed Roger Rabbit (1988) |