52 ผลลัพธ์ สำหรับ *初に*
หรือค้นหา: 初に, -初に-

EDICT JP-EN Dictionary
初に[はつに, hatsuni] (n) for the first time [Add to Longdo]
仮初にも;仮初めにも[かりそめにも, karisomenimo] (adv) for a moment; even as a joke; even in the slightest degree [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Pleased with the Pilgrim's Progress, my first collection was of John Bunyan's works in separate little volumes.「天路歴程」が気に入ったので、私が最初に集めたのは小さい分冊本のジョン・バニヤン著作集だった。
Armstrong was the first man to reach the moon.アームストロングは一番最初に月に到達した人でした。
Wow, we're finally in Paris. Where should we visit first?あーやっとパリだね。最初にどこに行こうか。
Should I have asked you first?あなたにはまず最初に尋ねるべきだったでしょうか。
Your name stands first in the list.あなたの名前はリストの一番最初に載っています。
Which city are you going to visit first?あなたはどの都市を最初に訪れるつもりですか。
No one knows when such a custom first came into existence.あんな習慣が最初にいつ生まれたのかは誰にもわからない。
This area was first settled by the Dutch more than two hundred years ago.この地域は２００年以上前に最初にオランダ人が植民した。
And because Deal is very near continental Europe, it's always been one of the first areas of Britain to be invaded.そしてディールはヨーロッパ大陸にとても近かったために、いつも最初に侵略されるイギリスの地域のひとつでした。
The politician first made a name for himself as an actor.その政治家は最初に男優として名をあげた。
I wonder which of the runners will come first.その走者のうちどちらが最初に来るかしら。 [ F ]
It was I who first introduced the two.その二人を最初に紹介したのは私でした。
Do you know who conquered Mt. Everest first?だれが最初にエベレスト山を征服したか知っていますか。
Ask whichever of the boys you see first.どの男の子でもいいから最初にあう子に聞きなさい。
Nancy was the first girl to come.ナンシーは最初に来た女の子だった。
It was clear that Hawking would live longer than was first thought.ホーキングが、最初に考えていたよりも長く生きることは明らかであった。
First of all, may I have your name, please?まず、最初にお名前をお聞かせ下さい。
First of all, I must say this.まず最初に、私はこのことを言わなければならない。
First of all, let's look at this famous picture.まず最初にこの有名な絵を見ましょう。
First of all, I will read this.まず最初にこれを読もう。
We should determine what is to be done first.まず最初に何がなされるべきか決めなければならない。
The first thing you have to take into consideration is time.まず最初に考慮に入れなければならないのは時間です。
We must finish our homework first.まず最初に宿題を終わらせなくちゃ。
Suppose you are fired, what will you do first?もし首になったら、最初に何をしますか。
I always read the sports page first.一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。
Granted that you are right, we still have to persuade him first.仮に君が正しいとしても、まず最初に彼を説得しなければならない。 [ M ]
We arrived first.我々は最初に着いた。
Do you know when the first parliament came into being?議会が最初に生まれたのはいつだか知っていますか。
Which of you came here first?君たちのうち誰が最初にここに来たのですか。 [ M ]
As a beginning I would like to examine the catalyzer used in this experiment.最初に、この実験で使用された触媒について吟味したい。
First, we will talk to Doctor Benjamin Burns.最初に、医師のベンジャミン・バーンズ氏に聞いてみましょう。
At first, the trainees were awkward in his company.最初に、訓練生達は彼が一緒だったので落着かなかった。
First, he finished his thesis.最初に、彼は学位論文を完成させた。
The first thing he did was to unite his shoelace and take shoes off.最初に、彼は靴ひもをほどいてくつを脱いだ。
The first question we must raise is whether a cultural barrier existed between those groups.最初にあげなければならない問題は、それらのグループの間に文化障壁が存在していたかどうかということである。
Mr Gray was the first man that arrived.最初にきたのはグレーさんでした。
First come, first served.最初にきたものが最初に食べ物のサービスを受ける。
Whoever comes first will get the best seats.最初にくる人は誰でもいちばんよい席を取る。
It was I that came here first.最初にここに来たのは私です。
We began with the soup.最初にスープを飲んだ。
The first thing to do was call for the doctor.最初にすべきことは、医者を呼びに行くことだった。
First off, I'd like you to come with me to a department store sale.最初にデパートのバーゲンにつきあってほしいんだけど。
First put the right hand out.最初に右手を出しなさい。
Please tell me what I should do first.最初に何をすべきか教えてください。
The first point to be discussed is whether segregation existed in this district.最初に議論すべき点は、この地域に差別が存在したかどうかということである。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
Cursed be he that first invented war.最初に戦争を思いついた者に呪いあれ。
First come, first served.最初に着いた者が最初に接待を受ける。
The first thing that caught his eye was a fingerprint on the glass.最初に彼の目をとらえたのはグラスについた指紋だった。
It was Jane that came first.最初に来たのはジェインだった。

Time: 0.0472 seconds, cache age: 0.087 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/